义灵庙迎享送神曲

· 游九言

巫觋醉兮君马嘶,风云驱兮吹灵旗。
凌浩荡兮将何之,山靡迤兮白鹤飞。

简要说明

这是一首宋代祭祀乐歌,以楚辞体句式描绘了义灵庙祭典中神灵驾临、巡行的空灵场景,兼具祭神的肃穆与诗意的飘逸,寄托了对受祭神灵的敬奉之意。

逐句注释

  1. 巫觋(xí)醉兮马嘶:巫觋是古代主持祭祀仪式的神职人员,男称觋、女称巫;此处“君”代指受祭的义灵神灵,“马嘶”指神灵驾乘车马发出的声响,暗示神灵即将降临或正在巡行。
  2. 风云驱兮吹灵旗:“灵旗”为祭神时悬挂、绘有神灵形象的专用旗帜;“风云驱”以风云被驱使的意象,烘托神灵出行的浩荡声势与祭典的庄严氛围。
  3. 凌浩荡兮将何之:“凌”意为凌驾、渡越;“浩荡”指天地间浩渺开阔的气象或壮阔水景;“何之”即“之何”,意为去往何处,写出神灵巡行时的悠然去向。
  4. 靡迤(mǐ yǐ)兮白鹤飞:“靡迤”形容山峦连绵舒展、绵延不绝的样子;“白鹤飞”以祥瑞的白鹤作为神灵随行的意象,烘托出场景的清灵悠远。

现代译文

巫师沉醉在祭典的氛围里,神灵的车马正嘶鸣不已。
风云被悄然催动,猎猎扬起那面神灵的旗帜。
凌驾于浩渺天地之间,将要去往何方?
连绵起伏的群山之上,白鹤正翩翩飞舞。

创作背景

游九言为南宋孝宗至宁宗时期的理学家、诗人,号默斋先生,其创作兼具学术意蕴与文学性。《义灵庙迎享送神曲》是古代祭祀乐章的固定体裁,“迎享”指迎神受享祭品,“送神”指祭祀尾声送神灵归去。此诗应为配合义灵庙祭祀仪式所作,契合古代民间祭祀中敬神祈福的文化传统,风格贴合祭歌庄重又飘逸的特质。

艺术赏析

  1. 体裁句式:承袭楚辞《九歌》的祭歌传统,以“兮”字做句中停顿,句式错落舒展,节奏舒缓从容,完美适配祭祀仪式的庄重氛围。
  2. 意象营造:选取巫觋、灵旗、风云、浩荡天地、连绵群山、白鹤等意象,将祭典的世俗场景与神灵的缥缈形象结合,虚实相生,既写出仪式的肃穆感,又营造出空灵悠远的意境。
  3. 表现手法:以侧面烘托替代直接描摹,未直接刻画神灵形貌,而是通过马嘶、风云、白鹤等景物暗示神灵的存在与行踪,使全诗充满含蓄朦胧的美感。
  4. 意境流动:全诗从祭典现场的巫觋、灵旗,到天地间的浩荡气象,再到远山白鹤,场景逐步延展,形成动态的流动感,将迎神、送神的仪式过程隐含其中。

常见问题

《义灵庙迎享送神曲》的作者和朝代是什么?

《义灵庙迎享送神曲》的作者是游九言,页面按宋作品展示。

《义灵庙迎享送神曲》主要写了什么?

这是一首宋代祭祀乐歌,以楚辞体句式描绘了义灵庙祭典中神灵驾临、巡行的空灵场景,兼具祭神的肃穆与诗意的飘逸,寄托了对受祭神灵的敬奉之意。

《义灵庙迎享送神曲》的创作背景是什么?

游九言为南宋孝宗至宁宗时期的理学家、诗人,号默斋先生,其创作兼具学术意蕴与文学性。《义灵庙迎享送神曲》是古代祭祀乐章的固定体裁,“迎享”指迎神受享祭品,“送神”指祭祀尾声送神灵归去。此诗应为配合义灵庙祭祀仪式所作,契合古代民间祭祀中敬神祈福的文化传统,风格贴合祭歌庄重又飘逸的特质。

《义灵庙迎享送神曲》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁句式 :承袭楚辞《九歌》的祭歌传统,以“兮”字做句中停顿,句式错落舒展,节奏舒缓从容,完美适配祭祀仪式的庄重氛围。 2. 意象营造 :选取巫觋、灵旗、风云、浩荡天地、连绵群山、白鹤等意象,将祭典的世俗场景与神灵的缥缈形象结合,虚实相生,既写出仪式的肃穆感,又营造出空灵悠远的意境。 3. 表现手法 :以侧面烘托替代直接描摹,未直接刻画神灵形貌,而是通...