华阳洞辞

· 游九言

香露湿,草晶荧,起看大地尽瑶璚。
下界千门人寂寂,空山夜静海波声。

简要说明

这首小诗以夜游华阳洞的所见所闻为核心,勾勒出深夜山间澄澈空寂的绝美夜景,借清冷悠远的意境,抒发了诗人超脱尘世、寄情山水的闲适与孤寂心境。

逐句注释

  1. 香露湿,草晶荧:香露指带着清香气的夜露;晶荧形容露珠晶莹闪烁的样子。此句写夜露沾湿芳草,草间露珠在夜色中熠熠发亮。
  2. 起看大地尽瑶璚:起看即起身远望;瑶璚(qióng)泛指美玉,此处比喻被夜色或露光映照得洁白晶莹的大地。
  3. 下界千门人寂寂:下界指人间尘世;千门代指千家万户;寂寂形容寂静无声的状态。此句写人间家家户户都沉寂在深夜的静谧之中。
  4. 空山夜静海波声:空山指华阳洞所在的寂静山野;此句写深夜空山一片静谧,唯有仿佛海波般的悠远声响(或指山风穿洞的声响如海波,因空寂而格外清晰)。

现代译文

清露沾湿了芳草,草叶间露珠晶莹闪烁。
起身放眼望去,大地遍似美玉琼瑶。
人间万户千家都寂然无声,
空山深夜静谧,唯有悠悠似海波的声响。

创作背景

游九言为南宋孝宗至宁宗时期的士人,官至直华文阁待制,因不满南宋朝廷偏安一隅的政局,晚年辞官归隐,纵情于山水之间。华阳洞为道教七十二福地之一,位于今江苏句容茅山,这首诗应为诗人夜游华阳洞时所作,借山间深夜的清寂之景抒发超脱尘世的心境。目前暂无明确史料记载具体创作年份,学界普遍认为是其归隐期间的山水抒怀之作。

艺术赏析

  1. 意象与意境营造:诗人选取香露、晶荧芳草、瑶璚般的大地等清透雅致的意象,勾勒出月光笼罩下的空灵夜色,将天地间的澄澈静谧具象化。搭配“千门寂寂”的人间烟火与“海波声”的悠远声响,在人间与山间的对比中,营造出超脱尘俗的淡远意境。
  2. 表现手法运用:采用以动衬静的手法,以隐约的海波声响反衬空山深夜的极致静谧,让静态的夜景多了一丝灵动的生机;又以“瑶璚”为喻,将大地的洁白莹润形象地展现出来,强化了视觉美感。同时虚实结合,“下界千门”是人间实景,“海波声”则是听觉上的虚境,拓宽了诗歌的意境空间。
  3. 风格与情感表达:全诗语言清新自然,无刻意雕琢之痕,风格淡远闲静。借山水夜景寄托了诗人远离官场、顺应自然的道家出世思想,也暗含了其对尘世纷扰的疏离与淡然。

常见问题

《华阳洞辞》的作者和朝代是什么?

《华阳洞辞》的作者是游九言,页面按宋作品展示。

《华阳洞辞》主要写了什么?

这首小诗以夜游华阳洞的所见所闻为核心,勾勒出深夜山间澄澈空寂的绝美夜景,借清冷悠远的意境,抒发了诗人超脱尘世、寄情山水的闲适与孤寂心境。

《华阳洞辞》的创作背景是什么?

游九言为南宋孝宗至宁宗时期的士人,官至直华文阁待制,因不满南宋朝廷偏安一隅的政局,晚年辞官归隐,纵情于山水之间。华阳洞为道教七十二福地之一,位于今江苏句容茅山,这首诗应为诗人夜游华阳洞时所作,借山间深夜的清寂之景抒发超脱尘世的心境。目前暂无明确史料记载具体创作年份,学界普遍认为是其归隐期间的山水抒怀之作。

《华阳洞辞》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与意境营造 :诗人选取香露、晶荧芳草、瑶璚般的大地等清透雅致的意象,勾勒出月光笼罩下的空灵夜色,将天地间的澄澈静谧具象化。搭配“千门寂寂”的人间烟火与“海波声”的悠远声响,在人间与山间的对比中,营造出超脱尘俗的淡远意境。 2. 表现手法运用 :采用 以动衬静 的手法,以隐约的海波声响反衬空山深夜的极致静谧,让静态的夜景多了一丝灵动的生机;又以“瑶璚...