这首为寄赠友人邓志宏的七言绝句,先盛赞友人文采斐然、文章有神,再叙写自身西来避乱的缘由,最后以银河倾泻的壮阔意象,寄寓涤荡世间万古尘俗的美好期许,既含对友人的推崇,也抒发了乱世中渴求超脱烦扰、净化心灵的情志。
寄邓志宏五首
笔下文章信有神,西来避地不无因。
要看银河从大落,一洗人间万古尘。
要看银河从大落,一洗人间万古尘。
简要说明
逐句注释
- 笔下文章信有神:信,确实、果真;有神,谓文章富有灵气与神韵。句意谓友人的文章自有神妙气韵。
- 西来避地不无因:西来,指从东方移居西方(或避乱西行);避地,为躲避战乱、祸乱而迁居他处;不无因,并非没有缘由。句意谓我此番西迁避地,绝非无端之举。
- 要看银河从大落:要看,此处可解为“只盼看那”或“欲观”;银河从大落,化用李白《望庐山瀑布》“疑是银河落九天”之句,形容银河从天际浩大倾泻的壮阔景象。
- 一洗人间万古尘:一洗,彻底洗净;万古尘,喻指世间积存已久的世俗烦扰、尘俗垢污。句意谓愿以银河之水,洗尽人间万古以来的尘俗烦恼。
现代译文
你笔下的文章当真有神韵,
我此番西来避乱,并非全无缘由。
只盼那银河从九天浩浩倾泻,
一洗尽人间万古以来的尘俗烦忧。
创作背景
邓柞为南宋诗人,此诗为组诗《寄邓志宏五首》中的一首。邓志宏应为其友人,结合诗中“西来避地”句,推测创作于宋室南渡前后的战乱时期:彼时金兵南侵,中原动荡,诗人为避战乱迁居西地,借寄赠友人之机,既抒发自身避世的感慨,也以盛赞友人文才、寄寓涤尘之愿,传递出对时局的忧思与对清净世界的向往。目前学界暂无确切的创作年份考证,主流观点认为此诗为南宋初年战乱背景下的作品。
艺术赏析
- 结构章法:全诗起承转合自然流畅:首句起笔盛赞友人文采,次句承转叙写自身避地的缘由,三、四句以壮阔意象收束,将个人情志与宏大想象结合,层层递进,情感逐层深化。
- 用典与意象:化用李白《望庐山瀑布》的“银河落九天”典故,但反其道而行之,不再描摹庐山瀑布之景,而是借银河倾泻的雄浑意象,寄托涤荡世间尘俗的理想,既拓宽了诗歌意境,也赋予经典意象新的内涵。“万古尘”以夸张手法将世俗烦扰具象化为久积的尘垢,强化了净化世间的迫切感。
- 格律与音韵:此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄合规(首句“笔下文章信有神”平仄为仄仄平平仄仄平,符合七绝格律),韵脚“神、因、尘”同属平水韵十一真部,音韵和谐朗朗上口。
- 语言风格:全诗语言质朴自然,情感真挚恳切,既有对友人的推重,也有个人情志的直白抒发,清空高远的意境与雄浑的想象结合,让诗歌兼具个人抒情与理想寄托的双重意蕴。
常见问题
《寄邓志宏五首》的作者和朝代是什么?
《寄邓志宏五首》的作者是邓柞,页面按宋作品展示。
《寄邓志宏五首》主要写了什么?
这首为寄赠友人邓志宏的七言绝句,先盛赞友人文采斐然、文章有神,再叙写自身西来避乱的缘由,最后以银河倾泻的壮阔意象,寄寓涤荡世间万古尘俗的美好期许,既含对友人的推崇,也抒发了乱世中渴求超脱烦扰、净化心灵的情志。
《寄邓志宏五首》的创作背景是什么?
邓柞为南宋诗人,此诗为组诗《寄邓志宏五首》中的一首。邓志宏应为其友人,结合诗中“西来避地”句,推测创作于宋室南渡前后的战乱时期:彼时金兵南侵,中原动荡,诗人为避战乱迁居西地,借寄赠友人之机,既抒发自身避世的感慨,也以盛赞友人文才、寄寓涤尘之愿,传递出对时局的忧思与对清净世界的向往。目前学界暂无确切的创作年份考证,主流观点认为此诗为南宋初年战乱背景下的作品。
《寄邓志宏五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法 :全诗起承转合自然流畅:首句起笔盛赞友人文采,次句承转叙写自身避地的缘由,三、四句以壮阔意象收束,将个人情志与宏大想象结合,层层递进,情感逐层深化。 2. 用典与意象 :化用李白《望庐山瀑布》的“银河落九天”典故,但反其道而行之,不再描摹庐山瀑布之景,而是借银河倾泻的雄浑意象,寄托涤荡世间尘俗的理想,既拓宽了诗歌意境,也赋予经典意象新的内涵。...