这首诗是林景熙赠给玉泉真士的作品,描绘了玉泉真士超凡脱俗的形象和高深的道艺,叙述其经历,展现了他的神秘与不凡。同时也流露出诗人对自身求道无成的感慨以及对真士境界的向往。
赠玉泉真士
紫霞之佩绿玉筇,鞭笞鸾凤八极空。
碧泓照人悬万瞳,黄冠无数趋下风。
自言试邑沧海东,飘忽风雨倾槐宫。
湛卢夜吼将安从,尔来长啸招葛洪。
丹气不死横为虹,全胎十月还倥侗。
三花自聚天无功,笑我双鬓垂秋蓬。
十年白石煮不红,安得四方上下如云龙。
碧泓照人悬万瞳,黄冠无数趋下风。
自言试邑沧海东,飘忽风雨倾槐宫。
湛卢夜吼将安从,尔来长啸招葛洪。
丹气不死横为虹,全胎十月还倥侗。
三花自聚天无功,笑我双鬓垂秋蓬。
十年白石煮不红,安得四方上下如云龙。
简要说明
逐句注释
- “紫霞之佩绿玉筇,鞭笞鸾凤八极空”:
- 字词:“紫霞之佩”,紫色云霞般的玉佩,象征高雅不凡;“绿玉筇”,绿色玉石般的竹杖;“鞭笞”,驱使;“八极”,八方极远之地。
- 句意:玉泉真士佩戴着如紫霞般的玉佩,手持绿玉般的竹杖,能够驱使鸾凤,在广阔无垠的天地间自由穿梭。
- “碧泓照人悬万瞳,黄冠无数趋下风”:
- 字词:“碧泓”,清澈的潭水;“万瞳”,众多人的眼睛;“黄冠”,道士的帽子,代指道士。
- 句意:清澈的潭水映照出他的身影,引得众人瞩目,无数道士都对他十分尊崇。
- “自言试邑沧海东,飘忽风雨倾槐宫”:
- 字词:“试邑”,在地方任职;“沧海东”,东海之滨;“槐宫”,指官署。
- 句意:他自称曾在东海之滨的地方任职,经历过如风雨般变幻莫测的官场,甚至能让官署都为之动摇。
- “湛卢夜吼将安从,尔来长啸招葛洪”:
- 字词:“湛卢”,古代名剑;“葛洪”,东晋道教学者、炼丹家、医药学家。
- 句意:名剑在夜晚呼啸,他不知该何去何从,后来便长啸着召唤像葛洪那样的仙人。
- “丹气不死横为虹,全胎十月还倥侗”:
- 字词:“丹气”,炼丹产生的气息;“全胎十月”,道家炼丹术语,指炼丹的过程;“倥侗”,原指蒙昧无知的样子,这里指婴儿的纯真状态。
- 句意:炼丹产生的气息经久不散,化作彩虹,经过十月的炼制,丹药成功,如同孕育出一个纯真的生命。
- “三花自聚天无功,笑我双鬓垂秋蓬”:
- 字词:“三花”,道家术语,指精气神;“秋蓬”,秋天的蓬草,比喻头发稀疏、凌乱。
- 句意:他的精气神自然凝聚,连上天都无需助力,还笑着看我双鬓如秋天的蓬草般稀疏凌乱。
- “十年白石煮不红,安得四方上下如云龙”:
- 字词:“白石”,道家炼丹常用的材料;“云龙”,比喻自由自在、变化莫测的境界。
- 句意:我花费十年时间煮白石炼丹却毫无成果,怎能像他一样在天地间如云龙般自由自在呢。
现代译文
你佩戴着紫霞般的玉佩,手持绿玉竹杖,
能驱使鸾凤在天地间自由翱翔。
清澈潭水映照你身姿,众人纷纷瞩目,
无数道士对你尊崇有加。
你说曾在东海之滨任职,官场风云变幻,
能让官署都为之动摇。
名剑在夜晚呼啸,你不知何去何从,
后来长啸着召唤葛洪仙人。
炼丹之气化作彩虹,经久不散,
十月炼丹成功,如孕育纯真生命。
你的精气神自然凝聚,上天也无需助力,
你笑着看我双鬓如秋蓬般凌乱。
我十年煮白石炼丹却毫无成效,
怎能像你在天地间如云龙般自在。
创作背景
林景熙生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。道教在当时有一定的发展,许多人寄情于道家修行以寻求精神寄托。这首诗具体创作时间不详,但可能是林景熙与玉泉真士交往过程中,为表达对真士的敬佩以及对自身境遇的感慨而作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张想象:诗中“鞭笞鸾凤八极空”“丹气不死横为虹”等语句运用夸张和想象的手法,塑造了玉泉真士超凡脱俗、神通广大的形象,增强了诗歌的奇幻色彩。
- 对比衬托:将玉泉真士的高深道艺和潇洒自在与诗人自己“十年白石煮不红”的求道无成进行对比,突出了真士的不凡,同时也流露出诗人的感慨与向往。
- 语言特色:语言富有奇幻色彩,运用了许多道家术语,如“紫霞之佩”“三花”“全胎十月”等,增添了诗歌的神秘氛围和文化内涵。同时,诗句节奏明快,朗朗上口。
- 意境营造:通过对玉泉真士形象、经历和道艺的描绘,营造出一种神秘、奇幻的道家意境。诗中既有高远辽阔的天地之景,又有炼丹修仙的神秘氛围,使读者仿佛置身于一个超凡脱俗的道家世界之中。
常见问题
《赠玉泉真士》的作者和朝代是什么?
《赠玉泉真士》的作者是林景熙,页面按宋作品展示。
《赠玉泉真士》主要写了什么?
这首诗是林景熙赠给玉泉真士的作品,描绘了玉泉真士超凡脱俗的形象和高深的道艺,叙述其经历,展现了他的神秘与不凡。同时也流露出诗人对自身求道无成的感慨以及对真士境界的向往。
《赠玉泉真士》的创作背景是什么?
林景熙生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。道教在当时有一定的发展,许多人寄情于道家修行以寻求精神寄托。这首诗具体创作时间不详,但可能是林景熙与玉泉真士交往过程中,为表达对真士的敬佩以及对自身境遇的感慨而作。
《赠玉泉真士》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张想象 :诗中“鞭笞鸾凤八极空”“丹气不死横为虹”等语句运用夸张和想象的手法,塑造了玉泉真士超凡脱俗、神通广大的形象,增强了诗歌的奇幻色彩。 对比衬托 :将玉泉真士的高深道艺和潇洒自在与诗人自己“十年白石煮不红”的求道无成进行对比,突出了真士的不凡,同时也流露出诗人的感慨与向往。 语言特色 :语言富有奇幻色彩,运用了许多道家术语,如“紫霞之佩...