这首诗以“负暄闲眠”为核心,描绘了诗人在简陋茅檐下享受晴日暖阳、酣然午眠的闲适场景,借庭中繁花与独处安睡之景,抒发了超脱世俗、恬淡自适的隐逸心境。
负暄闲眠
茅簷晴日暖於春,一枕钧天乐事新。
满眼繁花皆得意,午眠安稳却无人。
满眼繁花皆得意,午眠安稳却无人。
简要说明
逐句注释
- 茅簷晴日暖於春:茅簷(yán):茅草搭建的屋檐,代指简朴的隐居居所;晴日:晴朗的日光;暖於春:比春天还要温暖,“於”同“于”。此句写茅檐下的晴日暖意融融,胜过春日和煦。
- 一枕钧天乐事新:一枕:借指酣眠入睡;钧天:原指天上的仙乐(钧天广乐),此处用以形容酣睡时恍如置身仙境的惬意感受;乐事新:指这份闲适安乐的体验格外清新可喜。
- 满眼繁花皆得意:满眼:抬眼所见的全部景致;繁花:盛开的花草;皆得意:仿佛都透着悠然自得的意态,以拟人手法赋予花草以人的情态。
- 午眠安稳却无人:午眠:正午时分的睡眠;安稳:睡得踏实安稳;却无人:却没有世俗之人前来打扰,点明隐居独处的清寂与自在。
现代译文
茅草檐下,晴日暖胜阳春。
枕上酣眠,恍如闻得钧天广乐,这份闲适安乐,何等清新动人。
抬眼望去,满院繁花皆似悠然自得,
正午时分安稳睡去,却无俗客来扰这份清宁。
创作背景
仲讷为宋代诗人,生平史料记载较少。“负暄”语出《列子·杨朱》,本指冬日以暖阳晒背取暖的闲适之举,诗人以此为题,点明全诗围绕隐居日常的安逸心境展开。此诗当为其退隐闲居时所作,描绘了晴日午眠、赏玩繁花的隐居生活片段,抒发了远离官场、超脱世俗的恬淡情怀。
艺术赏析
- 体裁与语言:此诗为七言绝句,首句入韵,整体语言浅白质朴,无刻意雕琢之痕,契合宋代文人诗淡雅自然的创作风格。虽偶有平仄小拗,但不影响整体韵律和谐。
- 表现手法
- 拟人寄情:“满眼繁花皆得意”以拟人笔触赋予花草人的情态,既写出春日繁花盛放的生机,也以“得意”反衬诗人自身悠然自得的心境,情景交融。
- 用典自然:“钧天”典故的运用,将抽象的酣眠舒适感具象化,以天上仙乐喻睡眠之惬意,不着痕迹地强化了闲适超脱的意境。
- 以景衬境:前两句从感官体验(晴日暖、酣眠乐)入手,后两句以繁花盛景与独处安睡的状态结合,“却无人”三字点出隐居的清寂自在,将个人心境与周遭景致融为一体,营造出恬淡悠远的意境。
- 主旨特色:全诗以极简笔墨勾勒隐居日常,未直接抒发情感,却通过场景细节自然流露超脱世俗的闲适心境,体现了宋代隐逸诗“平淡而意远”的艺术特色。
常见问题
《负暄闲眠》的作者和朝代是什么?
《负暄闲眠》的作者是仲讷,页面按宋作品展示。
《负暄闲眠》主要写了什么?
这首诗以“负暄闲眠”为核心,描绘了诗人在简陋茅檐下享受晴日暖阳、酣然午眠的闲适场景,借庭中繁花与独处安睡之景,抒发了超脱世俗、恬淡自适的隐逸心境。
《负暄闲眠》的创作背景是什么?
仲讷为宋代诗人,生平史料记载较少。“负暄”语出《列子·杨朱》,本指冬日以暖阳晒背取暖的闲适之举,诗人以此为题,点明全诗围绕隐居日常的安逸心境展开。此诗当为其退隐闲居时所作,描绘了晴日午眠、赏玩繁花的隐居生活片段,抒发了远离官场、超脱世俗的恬淡情怀。
《负暄闲眠》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与语言 :此诗为七言绝句,首句入韵,整体语言浅白质朴,无刻意雕琢之痕,契合宋代文人诗淡雅自然的创作风格。虽偶有平仄小拗,但不影响整体韵律和谐。 2. 表现手法 拟人寄情 :“满眼繁花皆得意”以拟人笔触赋予花草人的情态,既写出春日繁花盛放的生机,也以“得意”反衬诗人自身悠然自得的心境,情景交融。 用典自然 :“钧天”典故的运用,将抽象的酣眠舒适感具象...