这首诗描绘了云门的清幽之景,展现了一种远离尘世喧嚣的宁静氛围。诗人通过描写僧人、鹤、山光、花气等,表达了对这种闲适、超脱生活的喜爱和向往,以及对世俗纷扰的疏离。
云门即事
最爱林中过客稀,坐分片石澹忘归。
僧闲时与云来往,鹤老不知城是非。
潇洒山光秋入画,清寒花气晓侵衣。
一溪截断红尘影,西有任公旧钓矶。
僧闲时与云来往,鹤老不知城是非。
潇洒山光秋入画,清寒花气晓侵衣。
一溪截断红尘影,西有任公旧钓矶。
简要说明
逐句注释
- “最爱林中过客稀,坐分片石澹忘归”:
- 字词:“澹”,同“淡”,淡泊、恬淡。
- 句意:我最喜爱这山林中过往的行人稀少,坐在石头上,心境淡泊而忘了归去。
- “僧闲时与云来往,鹤老不知城是非”:
- 字词:“城是非”,指城市中的是非纷争。
- 句意:僧人闲暇时与云朵相伴,自在来往;仙鹤年事已高,不知城市里的是是非非。
- “潇洒山光秋入画,清寒花气晓侵衣”:
- 字词:“潇洒”,形容山光的洒脱自在;“侵衣”,指花气沾染到衣服上。
- 句意:秋天潇洒的山光如同画卷一般美丽,清晨清冷的花气渐渐沾染到衣服上。
- “一溪截断红尘影,西有任公旧钓矶”:
- 字词:“红尘”,指喧嚣的尘世;“任公”,传说中的任公子,善钓大鱼,这里可能借指古代隐者。“钓矶”,钓鱼的石头。
- 句意:一条小溪截断了尘世的影子,西边有任公曾经钓鱼的石头。
现代译文
我最爱这山林之中过客稀少,
坐在石上心境淡泊忘了归巢。
僧人悠闲与云朵自在地来往,
老鹤不知城市里的是是非非。
秋天潇洒山光宛如一幅画卷,
清晨清寒花气渐渐沾染我衣。
一条小溪截断了尘世的踪影,
西边还有任公昔日钓鱼的矶。
创作背景
林景熙生活在宋末元初,南宋灭亡后,他怀着亡国之痛,隐居不仕。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间所作。当时他身处云门这一幽静之地,远离世俗的纷争,借描写云门的景色来表达自己内心的情感和对隐居生活的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“僧闲时与云来往”将云拟人化,赋予云以人的行为,生动地表现出僧人闲适自在的生活状态。
- 衬托:以“僧闲”“鹤老不知城是非”来衬托云门环境的清幽和远离尘世,同时也表达出诗人对这种超脱生活的向往。
- 借景抒情:通过描绘山光、花气、小溪等景色,抒发了诗人对宁静、闲适生活的喜爱,以及对世俗的疏离之情。
- 语言特色:语言清新自然,如“潇洒”“清寒”等词用得恰到好处,生动地描绘出了云门景色的特点。诗句简洁而富有韵味,读起来朗朗上口。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、超脱尘世的意境。从“林中过客稀”的宁静,到“僧闲”“鹤老”的闲适,再到“山光入画”“花气侵衣”的优美景色,最后以“一溪截断红尘影”将尘世隔绝在外,使读者仿佛置身于一个远离喧嚣的世外桃源,感受到诗人内心的宁静与淡泊。