春日田园杂兴

· 林子明

一点阳和薰万宇,最饶佳致是山庄。
鸡豚祝罢成长席,鶑燕听来隔短墙。
嗜酒不嫌多种秫,无襦长恨少栽桑。
东郊劝相何烦尔,农圃吾生自合忙。

简要说明

这首诗描绘了春日山庄田园的美好景致与农家生活场景,展现了田园生活的闲适与繁忙。诗人表达了对田园生活的喜爱,同时也体现出对农事的重视和自得其乐的心境。

逐句注释

  • “一点阳和薰万宇,最饶佳致是山庄”:
    • 字词:“阳和”,指春天温暖祥和的气息;“薰”,熏染;“万宇”,整个天地;“饶”,富有;“佳致”,美好的景致。
    • 句意:一点春天的温暖气息熏染了整个天地,最富有美好景致的地方就是这山庄。
  • “鸡豚祝罢成长席,莺燕听来隔短墙”:
    • 字词:“鸡豚”,鸡和猪,泛指祭祀用的牲畜;“祝”,祭祀时的祝祷;“长席”,长长的宴席。
    • 句意:祭祀完鸡和猪后摆开了长长的宴席,隔着短墙能听到黄莺和燕子的啼鸣声。
  • “嗜酒不嫌多种秫,无襦长恨少栽桑”:
    • 字词:“嗜酒”,喜欢喝酒;“秫”,高粱,可用来酿酒;“襦”,短上衣。
    • 句意:因为喜欢喝酒所以不嫌多种高粱,又因为没有短上衣而常常遗憾少栽了桑树。
  • “东郊劝相何烦尔,农圃吾生自合忙”:
    • 字词:“东郊劝相”,古代有官员到东郊劝勉农事的习俗;“何烦尔”,何必麻烦你们;“农圃”,农事;“自合”,自然应该。
    • 句意:官员到东郊劝勉农事何必麻烦你们,从事农事本就是我一生自然该忙碌的事情。

现代译文

一点春天的温暖气息熏染了整个天地,
最富有美好景致的地方就是这山庄。
祭祀完鸡和猪后摆开了长长的宴席,
隔着短墙能听到黄莺和燕子的啼鸣声。
因为喜欢喝酒所以不嫌多种高粱,
又因为没有短上衣而常常遗憾少栽了桑树。
官员到东郊劝勉农事何必麻烦你们,
从事农事本就是我一生自然该忙碌的事情。

创作背景

林子明具体生平不详,但从这首诗可以推测创作于春日。在古代,春天是农事开始的季节,人们会进行祭祀等活动祈求丰收。这首诗描绘了田园生活,可能是诗人身处乡村,感受到了田园春日的生机与农家生活的质朴,从而创作此诗来表达对田园生活的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对春日山庄美好景色的描写,如“一点阳和薰万宇,最饶佳致是山庄”“莺燕听来隔短墙”,展现出春天的生机与田园的宁静;又有对农家生活和农事活动的叙述,“鸡豚祝罢成长席”“嗜酒不嫌多种秫”等,将诗人对田园生活的喜爱之情融入到具体的情景之中。
    • 对比衬托:“嗜酒不嫌多种秫,无襦长恨少栽桑”通过对喝酒需求和衣物需求的不同态度进行对比,突出了农家生活中的实际需求与个人喜好之间的关系,也衬托出农民生活的真实状态。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“鸡豚祝罢”“嗜酒不嫌”等表述,没有过多的修饰,却生动地描绘出农家生活的场景,给人一种亲切、真实的感觉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、和谐、充满生机的田园意境。从春日的阳和气息,到祭祀后的热闹宴席,再到对农事的安排,展现出一幅完整的田园生活画卷,让读者感受到了田园生活的美好与充实。

常见问题

《春日田园杂兴》的作者和朝代是什么?

《春日田园杂兴》的作者是林子明,页面按元作品展示。

《春日田园杂兴》主要写了什么?

这首诗描绘了春日山庄田园的美好景致与农家生活场景,展现了田园生活的闲适与繁忙。诗人表达了对田园生活的喜爱,同时也体现出对农事的重视和自得其乐的心境。

《春日田园杂兴》的创作背景是什么?

林子明具体生平不详,但从这首诗可以推测创作于春日。在古代,春天是农事开始的季节,人们会进行祭祀等活动祈求丰收。这首诗描绘了田园生活,可能是诗人身处乡村,感受到了田园春日的生机与农家生活的质朴,从而创作此诗来表达对田园生活的感受。

《春日田园杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对春日山庄美好景色的描写,如“一点阳和薰万宇,最饶佳致是山庄”“莺燕听来隔短墙”,展现出春天的生机与田园的宁静;又有对农家生活和农事活动的叙述,“鸡豚祝罢成长席”“嗜酒不嫌多种秫”等,将诗人对田园生活的喜爱之情融入到具体的情景之中。 对比衬托 :“嗜酒不嫌多种秫,无襦长恨少栽桑”通过对喝酒需求和衣物需求的不同态度进行对比,突...