这首《止酒》是宋代诗人吕耐轩的言志抒怀之作,诗人自述戒酒的日常与心境,以清醒视角反观世俗人情与自身处境,通过对比醒与醉、自身与魏晋嗜酒名士的差异,抒发了对清贫交游、世间是非的感慨,暗含对以酒逃避现实之风的批判,情绪带着清醒后的落寞与自嘲。
止酒
自谓醒时好,谁知醒者嗔。
贫交滋味薄,老眠是非真。
拚死成何事,刘伶辈误人。
简要说明
逐句注释
- 终年不举酒:终年,整年;举酒,拿起酒杯饮酒。谓整年未曾沾酒。
- 爱漱玉池津:玉池,诗词中常喻指口中舌下津液(道家养生术语,称舌下分泌的唾液为玉池津);津,唾液。此句谓诗人不饮酒,转而以漱口咽津的方式调养身心。
- 自谓醒时好:自谓,自认为;醒时,清醒无醉的状态。诗人自觉得清醒的时光更为安稳踏实。
- 谁知醒者嗔:谁知,哪里料到;醒者,指清醒于世的自己;嗔,恼怒、烦闷。未曾想清醒之后,反而要承受世俗纷扰带来的嗔怨。
- 贫交滋味薄:贫交,穷困之际结交的友人;滋味薄,指交情淡薄、情义寡淡。与贫交往来,更觉人情的凉薄。
- 老眠是非真:老眠,此处指年老之后不再借酒沉睡,得以清醒度日;是非真,指看清世间是非曲直的本貌。晚年清醒度日,才彻底辨明世间是非的真实面目。
- 拚死成何事:拚死,豁出性命(此处指为饮酒不惜伤身);成何事,又能做成什么有意义的事。为酒拼却性命,终究毫无价值。
- 刘伶辈误人:刘伶,魏晋竹林七贤之一,以嗜酒放诞闻名于世;辈,这类人;误人,贻误世人。以刘伶为代表的嗜酒名士,实在是误导了世人。
现代译文
终年不举酒,爱漱玉池津。
自谓醒时好,谁知醒者嗔。
贫交滋味薄,老眠是非真。
拚死成何事,刘伶辈误人。
整年不曾端起酒杯痛饮,
只爱以口中津液漱口清心。
我总道清醒的时光最为安稳,
谁料清醒之人反要满心嗔怨。
与贫交往来情义本就寡淡,
到老来才看清世间是非的本真。
为酒拼却性命又能有何作为?
刘伶那辈人真是误尽世人。
创作背景
吕耐轩为宋代诗人,生平史料记载甚少,仅从诗作风格可推知其大概率为下层文人或隐居之士。因史料匮乏,具体创作年份与背景暂无定论,此为基于诗作内容的合理推测:此诗应为其晚年所作,此时诗人家境清贫,年岁已高,亲历了世间人情冷暖与世俗纷扰。诗人目睹魏晋名士以酒逃避现实的放诞之风,结合自身戒酒的日常体悟,反思饮酒的无意义,写下此作抒发感慨。
艺术赏析
- 情感递进,结构严谨:全诗以“止酒”为核心,从日常戒酒的状态写起,继而抒发清醒后的烦恼,再结合贫老处境深化感慨,最后以批判嗜酒名士收束,情感层层深入,从个人日常延伸至社会反思,逻辑清晰。
- 用典精准,反意出新:借用魏晋名士刘伶嗜酒的典故,并未沿袭“饮酒避世”的传统解读,反而反用其意,批判以酒逃避现实的行为,凸显诗人“清醒处世”的人生态度,立意新颖。
- 对比手法凸显心境:多处运用对比:一是“醒时好”与“醒者嗔”的自我对比,写出清醒后的矛盾与落寞;二是自身戒酒与刘伶辈嗜酒的对比,强化对世俗饮酒之风的批判;三是“贫交滋味薄”与醉乡逃避的对比,凸显诗人对世俗人情的看透。
- 语言质朴自然:全诗多用口语化的直白表达,如“谁知醒者嗔”“拚死成何事”,看似平淡却饱含深情,将诗人的落寞、自嘲与反思融于质朴的文字之中,兼具可读性与思想深度。
- 体式特点:此诗为五言诗,虽不完全符合近体律诗的严格对仗与平仄规范,带有宋诗常见的“以文为诗”的特点,语言更趋平易自然,更注重情感表达而非格律束缚。
常见问题
《止酒》的作者和朝代是什么?
《止酒》的作者是吕耐轩,页面按宋作品展示。
《止酒》主要写了什么?
这首《止酒》是宋代诗人吕耐轩的言志抒怀之作,诗人自述戒酒的日常与心境,以清醒视角反观世俗人情与自身处境,通过对比醒与醉、自身与魏晋嗜酒名士的差异,抒发了对清贫交游、世间是非的感慨,暗含对以酒逃避现实之风的批判,情绪带着清醒后的落寞与自嘲。
《止酒》的创作背景是什么?
吕耐轩为宋代诗人,生平史料记载甚少,仅从诗作风格可推知其大概率为下层文人或隐居之士。因史料匮乏,具体创作年份与背景暂无定论,此为基于诗作内容的合理推测:此诗应为其晚年所作,此时诗人家境清贫,年岁已高,亲历了世间人情冷暖与世俗纷扰。诗人目睹魏晋名士以酒逃避现实的放诞之风,结合自身戒酒的日常体悟,反思饮酒的无意义,写下此作抒发感慨。
《止酒》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 情感递进,结构严谨 :全诗以“止酒”为核心,从日常戒酒的状态写起,继而抒发清醒后的烦恼,再结合贫老处境深化感慨,最后以批判嗜酒名士收束,情感层层深入,从个人日常延伸至社会反思,逻辑清晰。 2. 用典精准,反意出新 :借用魏晋名士刘伶嗜酒的典故,并未沿袭“饮酒避世”的传统解读,反而反用其意,批判以酒逃避现实的行为,凸显诗人“清醒处世”的人生态度,立意新颖...