赞布袋

· 释法薰

掣风颠,走市廛。
回头顾盼,拄杖横肩。
山僧既见,不可无言。
{囗里加力},放下破布袋,与你一文钱。

简要说明

这是一首宋代禅门赞诗,以通俗笔墨描摹布袋和尚疯癫不羁的行迹,借其游走市井、随性自在的形象,暗喻禅者随缘任运的修行境界,最终以“放下破布袋,与你一文钱”直破禅机,点破破除执着妄念、自见本心的修行要义。

逐句注释

  1. 掣风颠:“掣风”意为乘风迅行,“颠”通“癫”,形容布袋和尚不拘常理、疯癫狂放的行止,实为禅者“狂禅”的表相,非真疯癫。
  2. 走市廛:“市廛”指世俗市井街巷,写布袋和尚荷杖游走于闹市,将禅门修行融入日常世俗生活。
  3. 回头顾盼,拄杖横肩:回头随意张望,拄杖横扛在肩头,勾勒出布袋和尚随性自在、无拘无束的姿态。
  4. 山僧既见,不可无言:“山僧”为诗人自称,意为我作为僧人既已见到这般行迹,便不能默然不语,需开示禅理。
  5. {囗里加力}:此为禅门拟声喝斥词,类似“咄”,用以警醒听众,打破平淡叙事,引出后续开示。
  6. 放下破布袋,与你一文钱:“破布袋”比喻众生背负的烦恼业障、执着妄念;“一文钱”喻指本自具足的清净本心,寓意破除执着后即可见本心,无需外求。

现代译文

乘风而行似颠狂,日日奔走在市坊。
回头随意张望,拄杖横搁在肩旁。
老僧既已相逢,怎可默默无言?
(喝声)!放下你那装着烦恼的破布袋,赠你一文清净钱。

创作背景

释法薰为宋代临济宗杨岐派高僧,号石田,曾驻锡杭州径山等名刹,以禅诗、赞语见长。布袋和尚为五代后梁僧人契此,世传为弥勒菩萨化身,常荷布袋入市乞食,行止无定,后于岳林寺圆寂,留偈示众,被后世尊为弥勒化身。这首赞诗结合布袋和尚的经典形象,以通俗语言传递禅门“平常心是道”“破执见性”的核心思想,体现了宋代禅诗贴近世俗、直显本心的创作特色。

艺术赏析

  1. 语言浅白,直指本心:全诗无晦涩典故,以口语化笔墨描摹形象,符合禅诗“不立文字”“直指人心”的特点,摒弃文人诗的雕饰,尽显质朴自然。
  2. 意象极简,意蕴深厚:以“破布袋”为核心意象,将抽象的烦恼执着具象化,“放下”二字直截了当地点破修行法门;“一文钱”以微末之物喻无价本心,打破“向外求道”的误区,点明心性本自具足的禅理。
  3. 结构顿挫,机锋尽显:前六句以叙事描摹为主,铺垫布袋和尚的狂禅形象,后以拟声喝词打破节奏,引出最后的开示,如同禅门棒喝,瞬间将叙事转向禅机,收束有力。
  4. 世俗禅意,融合无间:以市井场景作为修行载体,将禅理融入日常行止,打破出世与入世的隔阂,体现了宋代禅学“不离世间觉”的思想特色。

常见问题

《赞布袋》的作者和朝代是什么?

《赞布袋》的作者是释法薰,页面按宋作品展示。

《赞布袋》主要写了什么?

这是一首宋代禅门赞诗,以通俗笔墨描摹布袋和尚疯癫不羁的行迹,借其游走市井、随性自在的形象,暗喻禅者随缘任运的修行境界,最终以“放下破布袋,与你一文钱”直破禅机,点破破除执着妄念、自见本心的修行要义。

《赞布袋》的创作背景是什么?

释法薰为宋代临济宗杨岐派高僧,号石田,曾驻锡杭州径山等名刹,以禅诗、赞语见长。布袋和尚为五代后梁僧人契此,世传为弥勒菩萨化身,常荷布袋入市乞食,行止无定,后于岳林寺圆寂,留偈示众,被后世尊为弥勒化身。这首赞诗结合布袋和尚的经典形象,以通俗语言传递禅门“平常心是道”“破执见性”的核心思想,体现了宋代禅诗贴近世俗、直显本心的创作特色。

《赞布袋》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言浅白,直指本心 :全诗无晦涩典故,以口语化笔墨描摹形象,符合禅诗“不立文字”“直指人心”的特点,摒弃文人诗的雕饰,尽显质朴自然。 2. 意象极简,意蕴深厚 :以“破布袋”为核心意象,将抽象的烦恼执着具象化,“放下”二字直截了当地点破修行法门;“一文钱”以微末之物喻无价本心,打破“向外求道”的误区,点明心性本自具足的禅理。 3. 结构顿挫,机锋尽显...