断臂僧复田业

· 释法薰

古人断臂觅安心,岂有他能我不能。
好手手中夸好手,午年常住一朝僧。

简要说明

这首宋代禅僧的禅偈,借二祖慧可断臂求法的禅宗公案,阐发自性本足、不假外求的核心禅理,同时紧扣诗题“复田业”的主题,点明修行不必执着外在产业,当向内观照本心、安住本分。

逐句注释

  1. 古人断臂觅安心:指禅宗二祖慧可(法名神光)求法典故。达摩祖师初至中土时,神光求其开示,言“弟子心未安,请师安之”,达摩答“将心来,与汝安”。神光觅心不得,遂断臂以表求法至诚,达摩遂为其安心开示,是为禅宗“安心法门”的著名公案。
  2. 岂有他能我不能:意为众生本具清净本心与佛性,人人皆可证得解脱,他人能达成的修行境界,自己同样可以做到,不必妄自菲薄、向外求法。
  3. 好手手中夸好手:“好手”喻指本自具足的自性本心与修行智慧。此句谓不必向外夸耀他人之能,当反观自身,自性本是妙明真心,修行之道不假外求。
  4. 午年常住一朝僧:“常住”为佛教术语,指永恒不变的清净本心或常住僧团;“一朝僧”指暂时的身份或外在表象。此句意为本自常住的本心,本就是修行者的本分,不必执着于外在的田产、身份等虚妄表象。【注】“午年”一词学界暂无线索明确考证,或为笔误、方言变体,此处结合禅理语境释为“本自常住”之意,暂无定论。

现代译文

昔人断臂只为求安心的法门,
哪说他人能成我便不能。
好手本在手中何须向外夸,
常住本心本就是修行的僧。

创作背景

释法薰为宋代临济宗杨岐派禅僧,号石田,著有《石田法薰禅师语录》传世。这首诗为其禅偈作品,结合“复田业”的世俗事务(僧人恢复所属常住田产),以经典公案阐发禅理。彼时部分僧团成员或执着外在产业、向外寻求解脱,诗人借此诗点明修行的核心在于向内观照自性,而非执着外物,安住本分即可。

艺术赏析

  1. 用典贴切自然:化用二祖断臂求法的经典公案,将抽象的禅理具象化,既呼应了“安心”的核心主题,也与诗题“复田业”的回归本分形成内在呼应,让禅理的阐发不流于空泛。
  2. 语言平实灵动:作为典型的“文字禅”作品,摒弃晦涩的佛学术语,以口语化的诗句传递深微禅理,既符合禅僧直截了当的机锋风格,又兼具通俗性与哲理性。
  3. 结构层层递进:前两句破除外求执念,点明“自性平等”的核心;后两句收束于向内观照,“好手手中夸好手”否定向外夸饰的虚妄,“午年常住一朝僧”点明本自常住的本心才是修行的根本,逻辑清晰,层层深入。
  4. 格律自由不拘:未严格恪守七言律诗的平仄、对仗规则,更重意理的表达,体现了宋代禅诗自由灵动的创作特点,契合禅门“不立文字”却又“借文字传法”的精神。

常见问题

《断臂僧复田业》的作者和朝代是什么?

《断臂僧复田业》的作者是释法薰,页面按宋作品展示。

《断臂僧复田业》主要写了什么?

这首宋代禅僧的禅偈,借二祖慧可断臂求法的禅宗公案,阐发 自性本足、不假外求 的核心禅理,同时紧扣诗题“复田业”的主题,点明修行不必执着外在产业,当向内观照本心、安住本分。

《断臂僧复田业》的创作背景是什么?

释法薰为宋代临济宗杨岐派禅僧,号石田,著有《石田法薰禅师语录》传世。这首诗为其禅偈作品,结合“复田业”的世俗事务(僧人恢复所属常住田产),以经典公案阐发禅理。彼时部分僧团成员或执着外在产业、向外寻求解脱,诗人借此诗点明修行的核心在于向内观照自性,而非执着外物,安住本分即可。

《断臂僧复田业》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切自然 :化用二祖断臂求法的经典公案,将抽象的禅理具象化,既呼应了“安心”的核心主题,也与诗题“复田业”的回归本分形成内在呼应,让禅理的阐发不流于空泛。 2. 语言平实灵动 :作为典型的“文字禅”作品,摒弃晦涩的佛学术语,以口语化的诗句传递深微禅理,既符合禅僧直截了当的机锋风格,又兼具通俗性与哲理性。 3. 结构层层递进 :前两句破除外求执念,点...