这是一首宋代禅宗僧人的示众禅偈,以“百尺竿头更进一步”的修行境界为核心,阐发了修行不应停驻于既有成就、需持续精进的禅理。末句以机锋式发问引导参禅者自我省悟,整体风格平易洒脱,兼具禅理意趣与口语化的亲切质感。
偈颂六十八首
百尺竿头行阔步,紫罗帐裹撒真珠。
山僧赢得呵呵笑,未审诸人会无人。
山僧赢得呵呵笑,未审诸人会无人。
简要说明
逐句注释
- 百尺竿头行阔步:“百尺竿头”出自禅宗典故,原指修行达到极高位次,后引申为成就已臻极致;“行阔步”指挣脱束缚、洒脱前行,意为即便已达极高修行境界,仍可进一步突破自我。
- 紫罗帐裹撒真珠:“紫罗帐”原指华贵帷帐,此处代指禅堂说法的场所;“真珠”比喻禅宗精妙的义理或本心的清净澄澈,句意为在说法场中播撒通透的禅门智慧。
- 山僧赢得呵呵笑:“山僧”是僧人自称的谦辞;“赢得”即落得、获得,“呵呵笑”是禅宗中会心释然的笑,形容破执开悟后的自在心境。
- 未审诸人会无人:“未审”为禅门口语,意为“不知、请问”;“诸人”指诸位参禅道友;“会无”即“领会了吗”,“人”为语气助词无实义,整句意为“不知诸位同修可曾领悟其中意趣?”
现代译文
已至百尺竿头,仍能洒脱阔步前行;
禅堂法席之中,洒落颗颗晶莹真珠。
老僧只落得呵呵大笑,
不知诸位道友,可曾领会这其中意趣?
创作背景
释法薰为宋代临济宗杨岐派僧人,《偈颂六十八首》是其开示僧众的禅偈合集。这类示众偈通常创作于寺院日常说法或禅七活动中,旨在以浅白语言阐发禅理,引导弟子破除知见、亲证本心。此偈应是针对修行者易停滞于既有成就的通病,点出“百尺竿头更进一步”的修行要义,并以机锋发问激发参禅者的自觉。
艺术赏析
- 典故与比喻的妙用:以“百尺竿头”的经典禅门典故开篇,既点明修行境界,又自然引出“进一步”的精进主张;以“真珠”喻禅理,将抽象的智慧具象为晶莹澄澈的珍宝,贴合禅宗“明心见性”的核心,形象生动。
- 机锋式的收尾:末句以口语化的发问收束全诗,打破了传统诗歌单向说理的模式,将开示的主动权交予听众,引发参禅者的自我观照,余味悠长。
- 语言风格平易洒脱:全诗多用禅门日常口语,如“山僧”“未审”“呵呵笑”,摒弃晦涩文言辞藻,既符合禅偈“应机说法”的特点,又让修行者易于接受,尽显禅宗平实自然的教化风格。
- 格律特点:整体采用七言绝句体式,虽不拘泥于严格的近体诗平仄对仗,但节奏明快、朗朗上口,便于口传心授,契合禅偈传播的需求。
常见问题
《偈颂六十八首》的作者和朝代是什么?
《偈颂六十八首》的作者是释法薰,页面按宋作品展示。
《偈颂六十八首》主要写了什么?
这是一首宋代禅宗僧人的示众禅偈,以“百尺竿头更进一步”的修行境界为核心,阐发了修行不应停驻于既有成就、需持续精进的禅理。末句以机锋式发问引导参禅者自我省悟,整体风格平易洒脱,兼具禅理意趣与口语化的亲切质感。
《偈颂六十八首》的创作背景是什么?
释法薰为宋代临济宗杨岐派僧人,《偈颂六十八首》是其开示僧众的禅偈合集。这类示众偈通常创作于寺院日常说法或禅七活动中,旨在以浅白语言阐发禅理,引导弟子破除知见、亲证本心。此偈应是针对修行者易停滞于既有成就的通病,点出“百尺竿头更进一步”的修行要义,并以机锋发问激发参禅者的自觉。
《偈颂六十八首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 典故与比喻的妙用 :以“百尺竿头”的经典禅门典故开篇,既点明修行境界,又自然引出“进一步”的精进主张;以“真珠”喻禅理,将抽象的智慧具象为晶莹澄澈的珍宝,贴合禅宗“明心见性”的核心,形象生动。 2. 机锋式的收尾 :末句以口语化的发问收束全诗,打破了传统诗歌单向说理的模式,将开示的主动权交予听众,引发参禅者的自我观照,余味悠长。 3. 语言风格平易洒脱...