此偈为宋代临济宗杨岐派禅僧释法薰的开示法语,属于禅门偈颂类作品。全诗以自然意象、禅门机锋与经典诗句阐发禅理,核心在于揭示同体异用、理事无碍的禅境:世间万相虽各有差别,但其本体真如本自同一,平实日常之中亦蕴含至高佛法,同时暗含随缘任运的修行心境。
偈倾一百三十三首
云月是同,溪山各异。
正法眼,破沙盆。
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
简要说明
逐句注释
-
独能岗上,慧日峰前。
原句或有版本作“独踞岗上”,“独能”指禅者独得证悟之智,“岗上”即山岗之巅,喻超凡脱俗的修行境界;“慧日”指智慧之光,慧日峰为禅门常用的意象化地名,象征承载禅理光明的修行道场。 -
云月是同,溪山各异。
此句为禅宗经典开示语,“云月”喻指诸法的本体真如,本无差别;“溪山”喻指世间万相的现象形态,各有殊异,点明禅门“同异一如”的核心哲理——现象虽异,本体同一。 -
正法眼,破沙盆。
- 正法眼:即正法眼藏,禅宗传承的无上妙法,指佛陀所传的真实圆满教法,为禅宗印心的核心。
- 破沙盆:禅宗经典机锋语,谐音“破砂锅问到底”,此处以破敝的沙盆喻平实无华的日常事物,点明“佛法不离世间”的禅理:至高教法并不脱离日常,平凡器物亦承载真如本性。
-
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
此句出自王维《送元二使安西》,此处并非单纯送别,而是借唐诗意境阐发禅意:世间聚散虽有不舍,但若悟得本体同一,离别亦是随缘之境,暗含禅门“平常心对待世间聚散”的洒脱态度。
现代译文
独自安住山岗之巅,
慧日峰前自有光明照临。
云间与明月本是同体,
溪谷与青山各有殊姿。
传承的正法眼藏,
恰似那破敝的沙盆——
平实之中藏着至深妙理。
劝君再饮尽这一杯酒,
西出阳关之后,再难逢旧识。
创作背景
释法薰为宋代临济宗杨岐派僧人,有《石田法薰禅师语录》《偈倾一百三十三首》等作品传世。《偈倾一百三十三首》多为禅师开示徒众、接引学人的即兴法语,以浅近通俗的语言传递深奥禅理。此偈具体创作时间未详,从内容看应为禅师日常开示的偈颂,结合自然意象与经典典故,帮助学人领悟禅门“理事不二”的核心思想。
艺术赏析
- 哲理与意象的融合:全诗以自然境象起兴,用岗上、慧日峰、云月、溪山等意象将抽象的禅理具象化,让“同异一如”的哲理不再晦涩,兼具禅门机锋与诗意美感。
- 多重用典的巧思:句中“云月是同”出自禅宗语录,“破沙盆”为禅宗经典机锋,末句引用唐诗名句,将禅门法语与古典诗词自然结合,既拓展了作品的文化内涵,也让禅理更具人文温度。
- 语言风格质朴自然:全诗没有刻意雕琢的辞藻,以平实的语言传递深刻禅理,符合禅门“平常心是道”的修行理念,同时结尾的唐诗引用又为作品增添了文学性与共情力。
- 结构层次清晰:从自然境界的铺陈,到哲理的阐发,再到机锋语的点明,最后以经典诗句收束,层层递进,将禅理的阐释与情感的传递融为一体。
常见问题
《偈倾一百三十三首》的作者和朝代是什么?
《偈倾一百三十三首》的作者是释法薰,页面按宋作品展示。
《偈倾一百三十三首》主要写了什么?
此偈为宋代临济宗杨岐派禅僧释法薰的开示法语,属于禅门偈颂类作品。全诗以自然意象、禅门机锋与经典诗句阐发禅理,核心在于揭示 同体异用、理事无碍 的禅境:世间万相虽各有差别,但其本体真如本自同一,平实日常之中亦蕴含至高佛法,同时暗含随缘任运的修行心境。
《偈倾一百三十三首》的创作背景是什么?
释法薰为宋代临济宗杨岐派僧人,有《石田法薰禅师语录》《偈倾一百三十三首》等作品传世。《偈倾一百三十三首》多为禅师开示徒众、接引学人的即兴法语,以浅近通俗的语言传递深奥禅理。此偈具体创作时间未详,从内容看应为禅师日常开示的偈颂,结合自然意象与经典典故,帮助学人领悟禅门“理事不二”的核心思想。
《偈倾一百三十三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 哲理与意象的融合 :全诗以自然境象起兴,用岗上、慧日峰、云月、溪山等意象将抽象的禅理具象化,让“同异一如”的哲理不再晦涩,兼具禅门机锋与诗意美感。 2. 多重用典的巧思 :句中“云月是同”出自禅宗语录,“破沙盆”为禅宗经典机锋,末句引用唐诗名句,将禅门法语与古典诗词自然结合,既拓展了作品的文化内涵,也让禅理更具人文温度。 3. 语言风格质朴自然 :全诗...