本诗为宋代禅僧的宗门偈语,以极简直白的文字阐发禅宗核心义理:破除对身心的分别执着,超脱对外境尘缘的攀附,点明世俗繁华终为虚幻,唯有体悟本自具足的本心才是真正的安身立命之所。
偈倾一百三十三首
身心一如,身外无余。
长安虽乐,不是久居。
长安虽乐,不是久居。
简要说明
逐句注释
- 身心一如:禅宗核心观念,指身与心本为平等不二的整体,无绝对的分别对立,打破“心为内、身为外”的世俗认知。
- 身外无余:意谓除却本真的身心之外,再无值得执着牵挂的外物,要求学人放下对外境的攀缘。
- 长安虽乐:长安为汉唐故都,后世常以之代指繁华富庶的世俗享乐之地,此处借指世间的功名富贵、声色安逸。
- 不是久居:意为这类世俗繁华皆是暂存的虚幻幻境,并非可以长久安住、真正安顿本心的处所。
现代译文
身与心本是一体无分别,
身外再无值得牵挂的尘缘。
京华繁华纵然令人流连,
终究不是可以长久安住的家园。
创作背景
释法薰为宋代临济宗杨岐派禅僧,擅长创作平易直白的禅门偈颂,《偈倾一百三十三首》为其结集的开示偈语合集。此首偈语多为日常开示之用,旨在破除修行者对自身身心与外界尘缘的执着,引导其向内观照本心,而非沉溺于世俗的浮华幻境。
艺术赏析
- 语言风格:采用四言偈颂体,句式规整简洁,全无刻意雕琢之痕,契合禅偈“直指人心”的特质,以极简文字承载深刻义理,不务虚饰而意蕴悠长。
- 表现手法:以“长安”代指世俗繁华,是古典诗文常用的借代手法,浅显易懂,避开了繁复的禅学术语,便于普通修行者领会义理;全篇以不二法门为核心逻辑,从破除身心分别到否定外境执着,层层递进地阐发禅理。
- 意境与价值:全诗未着意描摹具象景物,却通过直白的论断传递出清净无染的禅者境界,以平实的语言叩问本心,体现了宋代禅偈平实自然、以理见性的典型风格,兼具修行指导意义与文学审美价值。
常见问题
《偈倾一百三十三首》的作者和朝代是什么?
《偈倾一百三十三首》的作者是释法薰,页面按宋作品展示。
《偈倾一百三十三首》主要写了什么?
本诗为宋代禅僧的宗门偈语,以极简直白的文字阐发禅宗核心义理:破除对身心的分别执着,超脱对外境尘缘的攀附,点明世俗繁华终为虚幻,唯有体悟本自具足的本心才是真正的安身立命之所。
《偈倾一百三十三首》的创作背景是什么?
释法薰为宋代临济宗杨岐派禅僧,擅长创作平易直白的禅门偈颂,《偈倾一百三十三首》为其结集的开示偈语合集。此首偈语多为日常开示之用,旨在破除修行者对自身身心与外界尘缘的执着,引导其向内观照本心,而非沉溺于世俗的浮华幻境。
《偈倾一百三十三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言风格 :采用四言偈颂体,句式规整简洁,全无刻意雕琢之痕,契合禅偈“直指人心”的特质,以极简文字承载深刻义理,不务虚饰而意蕴悠长。 2. 表现手法 :以“长安”代指世俗繁华,是古典诗文常用的借代手法,浅显易懂,避开了繁复的禅学术语,便于普通修行者领会义理;全篇以 不二法门 为核心逻辑,从破除身心分别到否定外境执着,层层递进地阐发禅理。 3. 意境与价...