偈倾一百三十三首

· 释法薰

摩耶佛母,现女主身。
退藏於密,得一以宁。
贵无敌,富无伦。
节逢寿庆,四海欢声。
愿将西祖真消息,仰祝皇龄万万春。

简要说明

这首禅偈为祝寿之作,以佛教摩耶佛母为喻,结合道家守道得一的思想,称颂当朝女主的尊荣与天下安宁,恰逢寿诞之际,以禅宗初祖的正法真谛为祝,祈愿皇祚绵长、四海安乐,融合了禅理与世俗祝寿的语境。

逐句注释

  1. 摩耶佛母,现女主身:摩耶佛母即释迦牟尼佛的生母摩耶夫人,以其尊贵的佛教圣母身份,喻指当朝女主(皇后或太后),彰显其身份的无上尊荣。
  2. 退藏於密,得一以宁:“退藏于密”语出《周易·系辞上》,意为潜藏幽微、内敛守道;“得一以宁”出自《老子》第三十九章“天得一以清,地得一以宁”,指坚守根本之道则天下安宁。此处谓女主以道御下,朝政安稳、海内太平。
  3. 贵无敌,富无伦:尊贵无有匹敌,财富无与伦比,极言皇室的尊荣富贵。
  4. 节逢寿庆,四海欢声:正值寿诞庆典之时,天下百姓皆欢欣鼓舞,同声庆贺。
  5. 愿将西祖真消息,仰祝皇龄万万春:“西祖”指从西土东来的禅宗初祖达摩大师,“真消息”即禅门的正法真谛、本心妙义;此句意为愿以禅门正法的真实意趣,恭敬祈祝皇室(女主)福寿绵长、国祚永昌。

现代译文

以摩耶佛母的尊荣圣姿,示现当朝女主的庄严身相。
潜藏内敛恪守道要,得一而天下安宁祥和。
尊贵无匹,富贵绝伦。
恰逢寿诞佳节,四海之内欢声动地。
愿以西来初祖的真实禅意,恭敬祈祝皇基永固,圣寿万年。

创作背景

释法薰为宋代临济宗杨岐派僧人,曾住临安径山等名刹,《偈倾一百三十三首》为其传世禅偈合集。宋代禅僧多应皇室、权贵之请创作祈福祝寿类偈颂,此首应是为当朝皇室女主(皇后或太后)寿诞而作,将禅理与世俗祝寿语境自然结合,既契合僧人的身份立场,又满足了皇室庆典的礼仪需求。

艺术赏析

  1. 三教融合,意蕴深厚:巧妙糅合佛教(摩耶佛母、西祖达摩)、道家(守道得一)、儒家(四海同欢的天下观)的思想内涵,将禅门修行与世俗祝福融为一体,体现了宋代禅学“禅儒道融合”的世俗化发展倾向。
  2. 意象贴切,自然妥帖:以摩耶佛母喻女主身份,既符合佛教语境,又凸显其尊贵地位,毫无生硬之感;将禅门正法融入祝寿,既保留了僧人的身份特质,又避免了纯世俗祝寿的浅俗直白。
  3. 语言质朴典雅,格律工整:偈颂语言平易浅近却意蕴悠长,“贵无敌,富无伦”等句对仗工整,句式错落有致,兼具禅偈的质朴与祝寿文的庄重典雅。
  4. 层次分明,格局宏大:从身份尊荣、天下安宁,到寿诞欢庆,再到祈祝皇龄,层层递进,既表达了对皇室的诚挚祝福,也暗含了对天下太平的美好期许。

常见问题

《偈倾一百三十三首》的作者和朝代是什么?

《偈倾一百三十三首》的作者是释法薰,页面按宋作品展示。

《偈倾一百三十三首》主要写了什么?

这首禅偈为祝寿之作,以佛教摩耶佛母为喻,结合道家守道得一的思想,称颂当朝女主的尊荣与天下安宁,恰逢寿诞之际,以禅宗初祖的正法真谛为祝,祈愿皇祚绵长、四海安乐,融合了禅理与世俗祝寿的语境。

《偈倾一百三十三首》的创作背景是什么?

释法薰为宋代临济宗杨岐派僧人,曾住临安径山等名刹,《偈倾一百三十三首》为其传世禅偈合集。宋代禅僧多应皇室、权贵之请创作祈福祝寿类偈颂,此首应是为当朝皇室女主(皇后或太后)寿诞而作,将禅理与世俗祝寿语境自然结合,既契合僧人的身份立场,又满足了皇室庆典的礼仪需求。

《偈倾一百三十三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 三教融合,意蕴深厚 :巧妙糅合佛教(摩耶佛母、西祖达摩)、道家(守道得一)、儒家(四海同欢的天下观)的思想内涵,将禅门修行与世俗祝福融为一体,体现了宋代禅学“禅儒道融合”的世俗化发展倾向。 2. 意象贴切,自然妥帖 :以摩耶佛母喻女主身份,既符合佛教语境,又凸显其尊贵地位,毫无生硬之感;将禅门正法融入祝寿,既保留了僧人的身份特质,又避免了纯世俗祝寿的浅...