本诗为悼念南宋理学家和靖先生的挽章,先概述其继承洛学道统、一生讲学侍讲的生平,后抒发痛失师长、道统未竟的怅惘,以及昔日论道交游的追思之情,情感沉挚厚重。
挽和靖先生
凛凛河南已百年,维公高行继前贤。
早施帐崇观师席,晚入金华侍讲筵。
斯道未传今逝矣,彼苍难问竟茫然。
回思昨日论交地,不见牙签列简编。
早施帐崇观师席,晚入金华侍讲筵。
斯道未传今逝矣,彼苍难问竟茫然。
回思昨日论交地,不见牙签列简编。
简要说明
逐句注释
- 凛凛河南已百年:凛凛,庄重威严、令人敬畏的样子;河南,代指北宋以程颢、程颐为代表的洛学学派,其学术发源地为河南洛阳;百年,指从二程活跃的北宋中期到作者所处的南宋,约百年时间。句意:洛学的凛然道统已经传承百年之久。
- 维公高行继前贤:维,句首发语词,无实义;公,指和靖先生;高行,高尚的品行操守;前贤,指程门诸位先贤。句意:先生您高尚的品行,接续传承了前代贤儒的道统。
- 早施帐崇观师席:施帐,设置帐幕开馆授徒,代指讲学;崇观,北宋徽宗年号崇宁、大观的合称,指先生早年讲学的时代;师席,师长的讲席,指担任讲师。句意:早年在崇观年间便开馆授徒、执掌师席。
- 晚入金华侍讲筵:晚,晚年;金华,今浙江金华,南宋时先生避乱讲学之地;侍讲筵,指进入宫廷为皇帝讲解经义,担任侍讲之职。句意:晚年奔赴金华,入朝担任侍讲,为帝王讲论经籍。
- 斯道未传今逝矣:斯道,指程朱理学的道统传承;逝矣,去世的委婉说法。句意:这传承的道统尚未广布天下,先生竟已然长逝。
- 彼苍难问竟茫然:彼苍,语出《诗经》,代指上天;难问,难以质问上天为何让先生早逝;茫然,茫然无措,形容悲痛迷惘的心境。句意:苍天难问,只留我满心茫然无措。
- 回思昨日论交地:回思,回想追忆;昨日,往日,代指昔日与先生交游论道之时;论交地,一同论道交游的场所。句意:回想往日与先生论道交游的地方。
- 不见牙签列简编:牙签,古代藏书时用来标记书卷的牙制签牌,代指典籍书卷;列简编,指书卷整齐陈列。句意:再也见不到那牙签环绕、典籍陈列的书斋场景了。
现代译文
洛学的凛然道统已过百年,
先生高行接续了前贤的文脉。
早年开馆授徒执掌师席,
晚年赴金华入宫侍讲经筵。
道统未竟您竟已然长逝,
苍天难问,只剩满心茫然。
回想往日论道交游的旧地,
再不见牙签环绕的书卷陈列。
创作背景
和靖先生即南宋初年著名理学家尹焞(1071-1142),字彦明,程颐的嫡传弟子,因避秦桧专权,晚年避地金华讲学。绍兴年间曾被召为崇政殿说书入宫侍讲,不久辞官归乡,最终卒于婺州。作者曾班为南宋士人,与尹焞有交游之谊,本诗当作于尹焞去世之后,追忆其生平学行,抒发悼念之情,同时隐含对理学道统传承的忧虑。
艺术赏析
- 结构严谨,脉络清晰:全诗前四句以时间为轴,概述先生“早年讲学、晚年侍讲”的生平,紧扣“继承前贤”的核心为后文抒情铺垫;后四句由道统未竟的怅惘转入旧日交游的追思,情感层层递进,从沉痛悼念到追怀往事,过渡自然。
- 用典典雅,含蓄蕴藉:以“河南”代指洛学道统,以“牙签”代指典籍藏书,以“讲筵”点明先生的侍讲身份,均以代称替代直白表述,既符合挽诗的典雅风格,又暗含对先生学术地位的尊崇。
- 对比与结景抒情:颔联“早施帐”与“晚入金华”形成早年与晚年的经历对比,凸显先生一生的学术传承轨迹;尾联以“不见牙签列简编”的景语收束,用往日书斋的熟悉场景反衬今日人去楼空的寂寥,将悼念之情融入具体物象,余韵悠长。
- 风格沉郁古朴:全诗语言平实无华,不事藻饰,却以沉挚的情感传递出对师长的追思与对道统的忧虑,契合挽诗庄重肃穆的基调。
常见问题
《挽和靖先生》的作者和朝代是什么?
《挽和靖先生》的作者是曾班,页面按宋作品展示。
《挽和靖先生》主要写了什么?
本诗为悼念南宋理学家和靖先生的挽章,先概述其继承洛学道统、一生讲学侍讲的生平,后抒发痛失师长、道统未竟的怅惘,以及昔日论道交游的追思之情,情感沉挚厚重。
《挽和靖先生》的创作背景是什么?
和靖先生即南宋初年著名理学家 尹焞 (1071 1142),字彦明,程颐的嫡传弟子,因避秦桧专权,晚年避地金华讲学。绍兴年间曾被召为崇政殿说书入宫侍讲,不久辞官归乡,最终卒于婺州。作者曾班为南宋士人,与尹焞有交游之谊,本诗当作于尹焞去世之后,追忆其生平学行,抒发悼念之情,同时隐含对理学道统传承的忧虑。
《挽和靖先生》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构严谨,脉络清晰 :全诗前四句以时间为轴,概述先生“早年讲学、晚年侍讲”的生平,紧扣“继承前贤”的核心为后文抒情铺垫;后四句由道统未竟的怅惘转入旧日交游的追思,情感层层递进,从沉痛悼念到追怀往事,过渡自然。 2. 用典典雅,含蓄蕴藉 :以“河南”代指洛学道统,以“牙签”代指典籍藏书,以“讲筵”点明先生的侍讲身份,均以代称替代直白表述,既符合挽诗的典雅...