这首七言绝句是春日郎官湖畔的即景抒情之作,描绘了黄昏月色下花影朦胧、春风拂酒、江梅映樽的清雅春夜场景,寄寓了诗人闲适恬淡的游赏心境。
郎官湖春日四首
朦胧花影月黄昏,著意春风入酒痕。
知是江梅喜佳客,倒垂花蕊照清樽。
知是江梅喜佳客,倒垂花蕊照清樽。
简要说明
逐句注释
- 朦胧花影月黄昏:朦胧,模糊隐约之态;花影,花枝在月色下的影子;月黄昏,指黄昏时分月色朦胧,恍如暮色笼罩。此句写月下春景的静谧朦胧。
- 著意春风入酒痕:著意,带着深情、有意为之;酒痕,此处指酒杯表面的酒波或酒意余韵。此句写春风似含情意,拂过酒杯,仿佛融入了酒中。
- 知是江梅喜佳客:知是,料想必然;江梅,生长于江边的梅花;佳客,指诗人自身或同游的友人。此句以拟人手法,将江梅赋予人的情感,仿佛它正欣喜迎接贵客。
- 倒垂花蕊照清樽:倒垂,指梅枝向酒杯方向舒展低垂;清樽,清雅精致的酒器,代指杯中清酒。此句写倒垂的梅花花蕊映照在酒面之上,画面灵动雅致。
现代译文
黄昏月下花枝影朦胧,春风着意拂过酒痕浓。
料想江边的梅花正喜遇佳客,倒垂的花蕊映照着清冽的酒盅。
创作背景
郎官湖位于今湖北汉阳,相传唐代李白曾泛舟于此,后世以“郎官”命名此湖。李祁为北宋仁宗朝进士,官至尚书郎,这首诗是其闲暇游赏郎官湖时的春日即兴之作。创作时正值春日黄昏,诗人于湖畔月下饮酒赏梅,触景生情写下此篇,尽显文人闲游的恬淡心境。
艺术赏析
- 意境营造:全诗以“朦胧”“黄昏”奠定静谧朦胧的基调,选取花影、月色、春风、江梅、清樽等意象,将春夜、饮酒、赏梅融为一体,营造出清雅淡远的春日闲游意境,全无刻意雕琢之痕。
- 拟人手法:两处运用拟人修辞:“著意春风”将春风赋予人的情意,仿佛主动拂过酒杯;“江梅喜佳客”则将江梅拟人化,写它喜迎贵客,赋予自然景物以人情之美,让冰冷的景物拥有了灵动温度。
- 语言特色:语言浅淡自然,不事雕饰,以平实笔触勾勒春夜湖畔的雅致场景,却暗含悠然心境,于细微处见真情,契合宋诗“以俗为雅”的审美特点。
- 章法格律:作为七言绝句,首句入韵,平仄和谐自然。章法上由景入情,先写月下春景,再写春风入酒,继而点出江梅迎客,最后以梅映清樽收束,层层递进,结构严谨流畅。
常见问题
《郎官湖春日四首》的作者和朝代是什么?
《郎官湖春日四首》的作者是李祁,页面按宋作品展示。
《郎官湖春日四首》主要写了什么?
这首七言绝句是春日郎官湖畔的即景抒情之作,描绘了黄昏月色下花影朦胧、春风拂酒、江梅映樽的清雅春夜场景,寄寓了诗人闲适恬淡的游赏心境。
《郎官湖春日四首》的创作背景是什么?
郎官湖位于今湖北汉阳,相传唐代李白曾泛舟于此,后世以“郎官”命名此湖。李祁为北宋仁宗朝进士,官至尚书郎,这首诗是其闲暇游赏郎官湖时的春日即兴之作。创作时正值春日黄昏,诗人于湖畔月下饮酒赏梅,触景生情写下此篇,尽显文人闲游的恬淡心境。
《郎官湖春日四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意境营造 :全诗以“朦胧”“黄昏”奠定静谧朦胧的基调,选取花影、月色、春风、江梅、清樽等意象,将春夜、饮酒、赏梅融为一体,营造出清雅淡远的春日闲游意境,全无刻意雕琢之痕。 2. 拟人手法 :两处运用拟人修辞:“著意春风”将春风赋予人的情意,仿佛主动拂过酒杯;“江梅喜佳客”则将江梅拟人化,写它喜迎贵客,赋予自然景物以人情之美,让冰冷的景物拥有了灵动温度。...