这是北宋诗人种放的一首残句(仅存两句),以晚开之花为吟咏对象,先绘花之色态风韵,后以新奇比喻状写花的盛茂气势,借花景抒怀,暗含淡淡愁绪。
句
绿萼红葩晚态新,风流如阵战愁人。
简要说明
逐句注释
- 绿萼红葩晚态新:绿萼,指青绿色的花萼;红葩,即红色的花朵。晚态,指晚开之花特有的舒展鲜活的情态;新,谓姿态别致脱俗。此句勾勒晚花的色彩与风韵:青萼托着红瓣,晚开的花姿清新动人。
- 风流如阵战愁人:风流,此处指花的风韵神采、繁盛舒展的意态;如阵,将连片盛放的花比作严整的战阵,极言花的茂密与磅礴气势;战愁人,谓花的盛美姿态撩动愁绪,使愁人心中的愁思如战阵般纷扰沉重。
现代译文
青萼轻托红葩,晚开的花态清新鲜活;这般风流繁盛如列阵排布,直教愁人添了满怀愁绪。
创作背景
种放为北宋初年著名隐士,隐居终南山多年,屡受朝廷征召而坚辞不仕,以高逸之名闻于朝野。此诗仅存两句,属残句,具体创作时间与缘起未载于正史,学界一般认为是其隐居期间的咏物抒怀之作,借晚花之景寄寓个人情志。
艺术赏析
- 新奇比喻,突破常规:第二句以“阵”喻花的盛貌,将静态的花卉排布转化为动态的战阵气势,一改传统咏花诗的柔婉细腻,赋予晚花刚健开阔的审美意趣,比喻新颖别致,极具画面冲击力。
- 炼字精妙,以动写愁:“战愁人”的“战”字兼具双关意,既呼应前句“阵”的军事意象,又将抽象的愁绪具象为如战阵般纷扰交战的状态,以乐景衬哀情,将花景与愁怀紧密结合,暗含诗人对时光流逝、身世境遇的淡淡愁思。
- 极简结构,余味悠长:虽仅两句,却先绘形再抒情,由景及情形成完整审美链条,以极简笔墨勾勒出晚花之美与诗人之愁,留白充足,意蕴深远。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是种放,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是北宋诗人种放的一首残句(仅存两句),以晚开之花为吟咏对象,先绘花之色态风韵,后以新奇比喻状写花的盛茂气势,借花景抒怀,暗含淡淡愁绪。
《句》的创作背景是什么?
种放为北宋初年著名隐士,隐居终南山多年,屡受朝廷征召而坚辞不仕,以高逸之名闻于朝野。此诗仅存两句,属残句,具体创作时间与缘起未载于正史,学界一般认为是其隐居期间的咏物抒怀之作,借晚花之景寄寓个人情志。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 新奇比喻,突破常规 :第二句以“阵”喻花的盛貌,将静态的花卉排布转化为动态的战阵气势,一改传统咏花诗的柔婉细腻,赋予晚花刚健开阔的审美意趣,比喻新颖别致,极具画面冲击力。 2. 炼字精妙,以动写愁 :“战愁人”的“战”字兼具双关意,既呼应前句“阵”的军事意象,又将抽象的愁绪具象为如战阵般纷扰交战的状态,以乐景衬哀情,将花景与愁怀紧密结合,暗含诗人对时光...