题画菊

· 郑思肖

花开不并百花丛,独立疏篱趣未穷。
宁可枝头抱香死,何曾吹堕北风中。

简要说明

这首诗以菊自喻,通过描绘菊花不与百花同开、独立疏篱,宁可抱香枝头而死也不被北风吹落的形象,表达了诗人坚守高尚气节,绝不向元朝屈服的决心和意志。

逐句注释

  • “花开不并百花丛,独立疏篱趣未穷”:
    • 字词:“并”,一起、一同;“疏篱”,稀疏的篱笆;“趣未穷”,意趣无穷。
    • 句意:菊花开放时不与百花生长在同一花丛,独自在稀疏的篱笆边绽放,其中的意趣无穷无尽。
  • “宁可枝头抱香死,何曾吹堕北风中”:
    • 字词:“抱香死”,带着香气枯萎凋谢;“堕”,掉落;“北风”,暗指元朝统治者。
    • 句意:宁可在枝头带着香气死去,怎么会被北风吹落到地上呢。

现代译文

菊花绽放时不与百花聚在一处,
独自挺立在稀疏的篱笆旁,意趣无限。
它宁可在枝头带着芬芳枯萎而死,
又怎会被那凛冽的北风吹落在地。

创作背景

郑思肖是宋末元初的诗人、画家。南宋灭亡后,他坚决不向元朝屈服,隐居吴下,坐卧必向南,以示不忘宋室。这首《题画菊》便是他在南宋灭亡之后所作,借画中菊花的形象,抒发自己对南宋的忠诚和对元朝统治的决绝态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借菊花的形象来表达自己的志向和品格。菊花不与百花同开,象征着诗人不与元朝统治者同流合污;宁可抱香枝头死,也不被北风吹落,体现了诗人坚守气节、宁死不屈的精神。
    • 对比衬托:诗中将菊花与百花对比,突出了菊花的独立和高洁;“宁可……何曾……”的句式,进一步强调了菊花的坚贞,也衬托出诗人的高尚情操。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,但却具有强烈的感染力。如“宁可”“何曾”等词语的使用,语气坚定,掷地有声,充分表达了诗人的坚定信念。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、高洁、坚贞的意境。通过对菊花形象的描绘,让读者感受到诗人在南宋灭亡后的艰难处境中,依然坚守自己的信仰和操守,不向外界压力低头的精神境界。

常见问题

《题画菊》的作者和朝代是什么?

《题画菊》的作者是郑思肖,页面按元作品展示。

《题画菊》主要写了什么?

这首诗以菊自喻,通过描绘菊花不与百花同开、独立疏篱,宁可抱香枝头而死也不被北风吹落的形象,表达了诗人坚守高尚气节,绝不向元朝屈服的决心和意志。

《题画菊》的创作背景是什么?

郑思肖是宋末元初的诗人、画家。南宋灭亡后,他坚决不向元朝屈服,隐居吴下,坐卧必向南,以示不忘宋室。这首《题画菊》便是他在南宋灭亡之后所作,借画中菊花的形象,抒发自己对南宋的忠诚和对元朝统治的决绝态度。

《题画菊》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借菊花的形象来表达自己的志向和品格。菊花不与百花同开,象征着诗人不与元朝统治者同流合污;宁可抱香枝头死,也不被北风吹落,体现了诗人坚守气节、宁死不屈的精神。 对比衬托 :诗中将菊花与百花对比,突出了菊花的独立和高洁;“宁可……何曾……”的句式,进一步强调了菊花的坚贞,也衬托出诗人的高尚情操。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,...