赠李用之

· 种道人

道用元未是,再至却须成。
但看西行日,归来一饷荣。

简要说明

这首宋代种道人所作的《赠李用之》是一首哲理赠诗,以修身求道为主题,阐发了修行需持之以恒、再进一步便可功成的道理,勉励友人勿因暂时停滞而懈怠,终将得偿所愿。

逐句注释

  1. 道用元未是道用指践行大道、运用修身之法,此处多指融合儒释道的修行功夫;通“原”,意为本来、原本;未是指尚未达到本真境界、未得真意。句意:当前所践行的修身大道的功夫,原本还未臻至本真。
  2. 再至却须成再至指再次精进、行至更高的修行境界;却须成意为就必然能够修成正果。句意:只要再精进一步,便定能功成。
  3. 但看西行日但看意为暂且看、只看;西行日指西斜的落日,以日落渐进、终至西山的过程,比喻修行循序渐进、渐入佳境的过程,暗含时光流转、功不唐捐的道理。句意:暂且看那西斜的落日。
  4. 归来一饷荣归来指道心归位、修行有成;一饷同“一晌”,意为须臾、片刻;指荣光、功成的喜悦与荣耀。句意:待到修行归位、功成之时,便会有刹那的荣光。

现代译文

眼下修行大道的功夫,还未臻至本真。
再精进一步,便定能功成大道。
且看那西斜的落日,
待到道心归位,
便会有刹那的荣光。

创作背景

种道人一说为北宋隐士种放(字明逸),号种道人,精通儒释道三教思想,早年隐居终南山,说理诗风格直白浅近。李用之生平未详,推测为向种道人求道或问学的友人。学界一般认为此诗作于种道人赠友之时,针对友人在修行中遭遇停滞,以诗勉励其坚持精进,勿轻言放弃。

艺术赏析

  1. 哲理浅白,直抒胸臆:全诗摒弃晦涩典故,以直白的语言阐发修行悟道的道理,符合宋代理学家说理诗的通俗性,易于理解。
  2. 意象贴切,具象说理:以“西行日”的自然意象,将抽象的修行过程具象化,用日落渐进的过程暗合“功到自然成”的道理,将修身感悟融入自然景象,不显生硬。
  3. 结构严谨,层层递进:首句点出当下修行的不足,次句给出精进的方向,三句以自然意象烘托氛围,末句点出功成的喜悦,起承转合清晰,逻辑连贯。
  4. 余韵悠长:末句“一饷荣”以“片刻荣光”点明功成的刹那喜悦,既点明修行有成的价值,也暗含修行并非一蹴而就,功成之时的荣光虽短暂却足以回味,引人深思。

常见问题

《赠李用之》的作者和朝代是什么?

《赠李用之》的作者是种道人,页面按宋作品展示。

《赠李用之》主要写了什么?

这首宋代种道人所作的《赠李用之》是一首哲理赠诗,以修身求道为主题,阐发了修行需持之以恒、再进一步便可功成的道理,勉励友人勿因暂时停滞而懈怠,终将得偿所愿。

《赠李用之》的创作背景是什么?

种道人一说为北宋隐士种放(字明逸),号种道人,精通儒释道三教思想,早年隐居终南山,说理诗风格直白浅近。李用之生平未详,推测为向种道人求道或问学的友人。学界一般认为此诗作于种道人赠友之时,针对友人在修行中遭遇停滞,以诗勉励其坚持精进,勿轻言放弃。

《赠李用之》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 哲理浅白,直抒胸臆 :全诗摒弃晦涩典故,以直白的语言阐发修行悟道的道理,符合宋代理学家说理诗的通俗性,易于理解。 2. 意象贴切,具象说理 :以“西行日”的自然意象,将抽象的修行过程具象化,用日落渐进的过程暗合“功到自然成”的道理,将修身感悟融入自然景象,不显生硬。 3. 结构严谨,层层递进 :首句点出当下修行的不足,次句给出精进的方向,三句以自然意象...