五泄山三学院十题・五泄

· 释咸润

飞泉成五级,一级一龙湫。
削出万仞秀,讵让蓬莱丘。

简要说明

这首五言绝句是宋代僧人释咸润的咏景代表作之一,以五泄瀑布与峰峦为核心意象,将人间胜景与传说中的蓬莱仙山相较,盛赞五泄山水的雄奇秀美,流露出禅者对清净灵秀自然之境的赞叹与精神认同。

逐句注释

  1. 飞泉成五级:飞泉指凌空倾泻的瀑布;五级指五泄瀑布自上而下分为五级错落奔流,五泄山亦因这五级连环瀑布得名。此句总写五泄瀑布的整体形态。

  2. 一级一龙湫:龙湫指瀑布冲击形成的深潭,古人传说潭中潜龙,故称。此处谓每一级瀑布下方都对应一处幽奇的深潭胜景,凸显五泄山水的灵秀奇幻。

  3. 削出万仞秀:削出形容山势陡峭挺拔,如经斧削而成;万仞为夸张手法,极言山峰高峻(古代一仞约合七至八尺);秀指山水清秀俊美。此句描绘五泄山的峰峦风貌。

  4. 讵让蓬莱丘:讵让意为“岂让、不让”;蓬莱是古代传说中的海上仙山,为佛道典籍中常见的仙境意象;丘指山丘、仙山。此句以反问语气,将五泄山水与蓬莱仙山相较,盛赞其秀色不输仙境。

现代译文

凌空飞瀑分作五级奔泻而下,
每一级都汇成龙潜的幽潭。
如斧削般耸起万仞清秀的峰峦,
这奇绝景致,又怎能逊色于蓬莱仙山?

创作背景

五泄山位于今浙江诸暨市,因五级连环瀑布与奇秀峰林闻名,是宋代浙东知名的山水胜境。释咸润为宋代僧人,生平记载较少,此诗为其组诗《五泄山三学院十题》中的一篇,当是作者游历五泄山三学院周边景观时所作。作为禅门僧人,其咏景诗多融入禅者对自然清净之境的体悟,此诗既写山水实景,也暗含了禅者眼中人间胜境不输仙佛净土的审美心境。

艺术赏析

  1. 格律体式:全诗为标准五言绝句,四句二十字,语言质朴凝练,虽不拘泥于严格的近体诗平仄,整体节奏明快,符合咏景小诗的韵律美感。
  2. 表现手法
    • 层次写景:先写五级瀑布的动态水景,再写峰峦的静态雄秀,由动到静,层次清晰;
    • 对比衬托:末句以蓬莱仙山作比,用反问语气强化五泄山水的秀美不凡,将人间胜景与仙境并列,凸显五泄的独特魅力;
    • 修辞运用:以“龙湫”喻瀑布深潭,赋予水景奇幻色彩;“万仞”以夸张手法极言山高,强化峰峦的雄奇感。
  3. 意境情感:全诗语言简净无雕饰,营造出雄奇又清幽的山水意境。作为僧人作品,诗中未沾染尘俗烟火气,将自然山水与禅者向往的清净仙境相融,既抒发了对五泄胜景的赞叹,也暗含了禅者对自然灵境的精神认同。

常见问题

《五泄山三学院十题・五泄》的作者和朝代是什么?

《五泄山三学院十题・五泄》的作者是释咸润,页面按宋作品展示。

《五泄山三学院十题・五泄》主要写了什么?

这首五言绝句是宋代僧人释咸润的咏景代表作之一,以五泄瀑布与峰峦为核心意象,将人间胜景与传说中的蓬莱仙山相较,盛赞五泄山水的雄奇秀美,流露出禅者对清净灵秀自然之境的赞叹与精神认同。

《五泄山三学院十题・五泄》的创作背景是什么?

五泄山位于今浙江诸暨市,因五级连环瀑布与奇秀峰林闻名,是宋代浙东知名的山水胜境。释咸润为宋代僧人,生平记载较少,此诗为其组诗《五泄山三学院十题》中的一篇,当是作者游历五泄山三学院周边景观时所作。作为禅门僧人,其咏景诗多融入禅者对自然清净之境的体悟,此诗既写山水实景,也暗含了禅者眼中人间胜境不输仙佛净土的审美心境。

《五泄山三学院十题・五泄》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律体式 :全诗为标准五言绝句,四句二十字,语言质朴凝练,虽不拘泥于严格的近体诗平仄,整体节奏明快,符合咏景小诗的韵律美感。 2. 表现手法 : 层次写景 :先写五级瀑布的动态水景,再写峰峦的静态雄秀,由动到静,层次清晰; 对比衬托 :末句以蓬莱仙山作比,用反问语气强化五泄山水的秀美不凡,将人间胜景与仙境并列,凸显五泄的独特魅力; 修辞运用 :以“龙湫...