这首五言绝句咏赞五泄山的石屏胜景,以比喻、拟人手法描摹其高峻险绝的形态,借白云驻留、仙掌留名的意象,营造出清幽空灵的禅意山水意境,抒发了诗人对自然奇景的赞叹与超脱尘俗的心境。
五泄山三学院十题・石屏
峭石状危屏,截断诸峰青。
白云触不飞,仙掌空遗名。
白云触不飞,仙掌空遗名。
简要说明
逐句注释
- 峭石状危屏:峭石,陡峭的岩石;状,如同、恰似;危屏,高耸的天然屏风。句意:陡峭的岩石宛若一座高耸的天然屏风。
- 截断诸峰青:截断,此处指如屏障般阻断;诸峰,众多山峰;青,指代青绿的山色。句意:这石屏般的峭石仿佛阻断了周遭群峰的青影。
- 白云触不飞:触,靠近、碰触;不飞,(白云)不再飘飞。句意:白云飘至石屏下,仿佛被其阻挡,不再继续飞升。
- 仙掌空遗名:仙掌,此处化用华山仙掌崖的典故,借指超凡脱俗的山间仙迹意象;空遗名,徒留空名。句意:(石屏周遭)曾有仙掌的传说,如今只徒留名号,空余寂静。
现代译文
陡峭岩石宛若高耸的天然屏风,
截住了周遭群峰的青绿身影。
白云飘来触到石屏便不再飞升,
徒留仙掌的旧名在空寂山中。
创作背景
五泄山位于今浙江诸暨,是浙东知名山水胜地,山间寺院林立,三学院为五泄山内一处禅院。此诗为释咸润组诗《五泄山三学院十题》中的一篇,当为诗人游历五泄山、亲眼目睹石屏奇景后所作。作为宋代僧人,诗人笔下的山水融入禅意视角,以静观的笔触描摹自然胜景,暗含超脱尘俗的心境。
艺术赏析
- 手法精妙:首句以比喻将峭石比作危屏,直观写出石屏的形态与险峻;“截断诸峰青”化静为动,赋予静态山石以屏障之力,凸显其雄奇的视觉效果。“白云触不飞”以拟人手法,将白云赋予情态,借白云驻留的细节侧面烘托石屏的高峻,以云之停滞反衬山之奇绝。末句化用仙掌典故,为山水增添空灵仙意,“空遗名”三字暗含禅理,暗含世事空寂、不必执着的超脱之感。
- 意境营造:全诗以“峭石”“青峰”“白云”“仙掌”构成清幽绝尘的山水画面,无半分尘俗烟火气,契合禅僧的观物视角,整体意境空灵寂静,尽显自然山水的纯粹之美。
- 语言韵律:此作为五言绝句,语言浅近自然,无刻意雕琢痕迹,以极简笔墨勾勒胜景全貌,兼具画面感与禅意韵味,韵律和谐流畅。
常见问题
《五泄山三学院十题・石屏》的作者和朝代是什么?
《五泄山三学院十题・石屏》的作者是释咸润,页面按宋作品展示。
《五泄山三学院十题・石屏》主要写了什么?
这首五言绝句咏赞五泄山的石屏胜景,以比喻、拟人手法描摹其高峻险绝的形态,借白云驻留、仙掌留名的意象,营造出清幽空灵的禅意山水意境,抒发了诗人对自然奇景的赞叹与超脱尘俗的心境。
《五泄山三学院十题・石屏》的创作背景是什么?
五泄山位于今浙江诸暨,是浙东知名山水胜地,山间寺院林立,三学院为五泄山内一处禅院。此诗为释咸润组诗《五泄山三学院十题》中的一篇,当为诗人游历五泄山、亲眼目睹石屏奇景后所作。作为宋代僧人,诗人笔下的山水融入禅意视角,以静观的笔触描摹自然胜景,暗含超脱尘俗的心境。
《五泄山三学院十题・石屏》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 手法精妙 :首句以 比喻 将峭石比作危屏,直观写出石屏的形态与险峻;“截断诸峰青”化静为动,赋予静态山石以屏障之力,凸显其雄奇的视觉效果。“白云触不飞”以 拟人 手法,将白云赋予情态,借白云驻留的细节侧面烘托石屏的高峻,以云之停滞反衬山之奇绝。末句化用 仙掌典故 ,为山水增添空灵仙意,“空遗名”三字暗含禅理,暗含世事空寂、不必执着的超脱之感。 2. 意...