十三砺十首 其四

· 郑思肖

苍苍南山松,特立孤峰巅。
身此至正气,性于太初前。
流泉近灵物,鬼饮之亦仙。
况抱长生宝,永荫娑婆天。

简要说明

这首诗以南山松为核心意象,赞颂了松树所代表的至正之气,表达了诗人对正气的崇尚与坚守,展现出一种超凡脱俗、永恒不朽的精神追求,体现了诗人高尚的品格和坚定的信念。

逐句注释

  • “苍苍南山松,特立孤峰巅”:
    • 字词:“苍苍”,形容树木深青色,茂密的样子;“特立”,独立不群。
    • 句意:那深青色的南山松,独自挺立在孤峰的顶端。
  • “身此至正气,性于太初前”:
    • 字词:“至正气”,最为纯正的正气;“太初”,指天地未分以前的混沌状态。
    • 句意:它自身拥有着最为纯正的正气,其本性在天地未分之前就已存在。
  • “流泉近灵物,鬼饮之亦仙”:
    • 字词:“灵物”,指南山松;“鬼”,泛指鬼怪等灵异之物。
    • 句意:流淌的泉水靠近这神奇的松树,鬼怪喝了这泉水也能成仙。
  • “况抱长生宝,永荫娑婆天”:
    • 字词:“长生宝”,可能指松树象征的正气、永恒等特质;“娑婆天”,佛教用语,指我们所居住的现实世界。
    • 句意:更何况它怀揣着长生的法宝,永远庇佑着这现实世界。

现代译文

那南山的青松一片苍绿,
独自傲立在孤峰之顶。
它身具着最纯正的正气,
本性早在混沌初开之前就已诞生。
流淌的泉水紧挨着这神奇灵物,
鬼怪喝了也能羽化成仙。
更何况它怀揣着长生的秘诀,
永远庇佑着我们这娑婆人间。

创作背景

郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不向元朝屈服,以遗民自居,始终保持着对宋朝的忠诚。这首诗正是在这样的时代背景下创作的,诗人借南山松来抒发自己的志向和操守,表达对民族气节的坚守以及对正义、永恒等精神的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以南山松自比,通过描写南山松特立孤峰、身具正气等特点,寄托了自己独立不群、坚守正义的高尚品格和不屈的民族气节。
    • 想象夸张:“流泉近灵物,鬼饮之亦仙”运用了想象和夸张的手法,突出了南山松的神奇和灵性,进一步强化了其象征意义。
  • 语言特色:语言古朴苍劲,用词简洁有力,如“特立”“至正气”等词汇,准确地描绘出南山松的形象和品质,增强了诗歌的感染力和表现力。
  • 意境营造:诗中描绘了南山松挺立孤峰的画面,营造出一种雄浑、高远、神圣的意境,表达了诗人对理想境界的向往和追求,使读者感受到诗人内心坚定的信念和崇高的精神境界。

常见问题

《十三砺十首 其四》的作者和朝代是什么?

《十三砺十首 其四》的作者是郑思肖,页面按元作品展示。

《十三砺十首 其四》主要写了什么?

这首诗以南山松为核心意象,赞颂了松树所代表的至正之气,表达了诗人对正气的崇尚与坚守,展现出一种超凡脱俗、永恒不朽的精神追求,体现了诗人高尚的品格和坚定的信念。

《十三砺十首 其四》的创作背景是什么?

郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不向元朝屈服,以遗民自居,始终保持着对宋朝的忠诚。这首诗正是在这样的时代背景下创作的,诗人借南山松来抒发自己的志向和操守,表达对民族气节的坚守以及对正义、永恒等精神的追求。

《十三砺十首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以南山松自比,通过描写南山松特立孤峰、身具正气等特点,寄托了自己独立不群、坚守正义的高尚品格和不屈的民族气节。 想象夸张 :“流泉近灵物,鬼饮之亦仙”运用了想象和夸张的手法,突出了南山松的神奇和灵性,进一步强化了其象征意义。 语言特色 :语言古朴苍劲,用词简洁有力,如“特立”“至正气”等词汇,准确地描绘出南山松的形象和品质,增强...