这首诗是题咏黄犊岭的怀古隐逸之作,诗人追忆往昔听闻此地高士隐居的雅事,描摹了乘牛踏云的隐逸场景,抒发对超脱尘俗、悠然自适的隐居生活的向往;末句以秋草埋没旧迹的今昔对比,暗含物是人非的淡淡怅惘,寄寓了与僧同寻幽迹的清雅意趣。
题黄犊岭
间乘黄犊出,踏破白云深。
自得忘归乐,应多扣角吟。
如今秋草没,几约与僧寻。
简要说明
逐句注释
畴昔闻高隐,红尘隔远林。
- 畴昔:往昔、从前。高隐:指隐居山林的高洁之士。
- 红尘:指代世俗的纷扰喧嚣。远林:远离尘嚣的幽深山林。
- 句意:从前便听闻此地有隐居的高士,世俗的喧嚣与这片幽林遥遥相隔。间乘黄犊出,踏破白云深。
- 间(jiàn):间或、偶尔。黄犊:小黄牛,古代隐士常以牛为代步工具,象征闲适隐逸的生活状态。
- 踏破:穿行、踏碎,此处形容深入云雾缭绕的山间。白云:代指山间云雾,营造出空灵清幽的意境。
- 句意:偶驾小黄牛缓步出行,踏碎了深谷间层层缭绕的云雾。自得忘归乐,应多扣角吟。
- 自得:自我感到闲适满足。忘归乐:忘却归途的悠然之乐,形容沉浸于山水间的惬意心境。
- 扣角吟:典故出自《吕氏春秋·举难》,春秋时宁戚为人放牛,扣击牛角而歌,被齐桓公赏识任用,后以“扣角”代指隐士的吟唱或抒发隐逸情志。
- 句意:只沉醉在忘却归途的悠然里,想来此地曾有不少隐士扣角而歌。如今秋草没,几约与僧寻。
- 秋草没(mò):秋草埋没了旧日的路径与遗迹。几约:几次邀约。僧:指同好隐逸的僧人。
- 句意:如今秋草早已埋没了旧日踪迹,我几番邀约僧人一同前来寻访此处幽胜。
现代译文
从前便听闻此地有高士隐居,
世俗的喧嚣与这片幽林遥遥相隔。
偶驾小黄牛缓步穿行山间,
踏碎了深谷间层层缭绕的白云。
只沉醉在忘却归途的悠然里,
想来曾有不少隐士扣角而歌。
如今秋草早已埋没了旧日路径,
我几番邀约僧人同来寻幽访胜。
创作背景
关于宋代诗人吕弘的生平史料记载较少,仅知其为宋代文人,擅长山水题咏类作品。黄犊岭的具体地理位置今已难确考,推测为江浙一带的山间胜境。这首诗应为诗人专程游历黄犊岭时所作,借题咏古迹追忆古代隐士的隐逸生活,结合自身对尘俗的厌倦,抒发向往山林、超脱世外的心境;末句“与僧寻”则体现了诗人与同道中人共赏幽胜的清雅情怀。学界对其具体创作年份暂无定论,多认为是宋代中后期文人寄情山水的典型作品之一。
艺术赏析
- 格律体裁:全诗为标准五言律诗,符合近体诗平仄、押韵规则,韵脚“林、深、吟、寻”属平水韵下平十二侵,韵律和谐。颔联、颈联对仗工整自然:“黄犊”对“白云”,意象鲜明相对;“忘归乐”对“扣角吟”,偏正结构呼应,整体句式规整。
- 用典抒情:颈联“扣角吟”化用宁戚扣牛角而歌的典故,既贴合隐士身份,又含蓄表达了诗人对隐逸志趣的推崇,避免了直白抒情的浅露,增添了作品的文化底蕴。
- 意象营造:诗中选取“黄犊”“白云”“秋草”“僧”等意象,共同构建出清幽空灵的隐逸意境。“踏破白云深”以动态笔触写出山间云雾缭绕的空灵之美,“秋草没”则以萧瑟之景烘托出今昔对比的淡淡怅惘。
- 语言风格:全诗语言清淡自然,不事雕琢,以浅白的笔触描摹山水与情志,贴合隐逸诗的清雅基调,于平淡中见悠远意境,展现了宋代山水题咏诗的典型特色。
常见问题
《题黄犊岭》的作者和朝代是什么?
《题黄犊岭》的作者是吕弘,页面按宋作品展示。
《题黄犊岭》主要写了什么?
这首诗是题咏黄犊岭的怀古隐逸之作,诗人追忆往昔听闻此地高士隐居的雅事,描摹了乘牛踏云的隐逸场景,抒发对超脱尘俗、悠然自适的隐居生活的向往;末句以秋草埋没旧迹的今昔对比,暗含物是人非的淡淡怅惘,寄寓了与僧同寻幽迹的清雅意趣。
《题黄犊岭》的创作背景是什么?
关于宋代诗人吕弘的生平史料记载较少,仅知其为宋代文人,擅长山水题咏类作品。黄犊岭的具体地理位置今已难确考,推测为江浙一带的山间胜境。这首诗应为诗人专程游历黄犊岭时所作,借题咏古迹追忆古代隐士的隐逸生活,结合自身对尘俗的厌倦,抒发向往山林、超脱世外的心境;末句“与僧寻”则体现了诗人与同道中人共赏幽胜的清雅情怀。学界对其具体创作年份暂无定论,多认为是宋代中后期文...
《题黄犊岭》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体裁 :全诗为标准五言律诗,符合近体诗平仄、押韵规则,韵脚“林、深、吟、寻”属平水韵下平十二侵,韵律和谐。颔联、颈联对仗工整自然:“黄犊”对“白云”,意象鲜明相对;“忘归乐”对“扣角吟”,偏正结构呼应,整体句式规整。 2. 用典抒情 :颈联“扣角吟”化用宁戚扣牛角而歌的典故,既贴合隐士身份,又含蓄表达了诗人对隐逸志趣的推崇,避免了直白抒情的浅露,增...