这是宋代禅僧云隐的咏物七绝,以细腻笔触描摹一道素食的形态、质感与色泽,将日常饮食与禅理相融,寄寓了清雅脱俗、清净无染的审美意趣,实为宋代咏豆腐的经典诗作之一。
句
刺分玉蛹堆盘脆,嚼破冰蚕饶齿凉。
绿宫袍里素中单,全身却作如来色。
绿宫袍里素中单,全身却作如来色。
简要说明
逐句注释
- 刺分玉蛹堆盘脆:刺分,指以筷子(古俗常以箸代“刺”,取其尖细之意)分拨夹取;玉蛹,以莹白如蛹的玉色比喻切好的豆腐块;堆盘,指装盘上桌;脆,形容豆腐爽嫩的口感。
- 嚼破冰蚕饶齿凉:冰蚕,传说中一种能吐素色蚕丝的神蚕,此处用以比喻豆腐莹白纤细的质地;饶齿凉,指入口后齿间留有清凉爽口的余味。
- 绿宫袍里素中单:绿宫袍,以古代绿色官服比喻包裹豆腐的外层(或为青蔬、豆皮等绿色外皮);素中单,“中单”为古代贴身内衣,此处比喻豆腐洁白的内部质地,凸显食材内外分明的结构。
- 全身却作如来色:如来色,指佛陀清净无染的法身之色,此处借禅理喻指这道素食本真自然、澄澈洁净的本色,暗合禅家“平常心是道”的理念。
现代译文
以箸分拨莹白如蛹的豆腐块,堆在盘中脆嫩爽口;
咀嚼间破开如冰蚕丝缕般的质地,齿间尽是清凉意。
外层裹着碧绿如官袍的外皮,内里却是素白如贴身内衣的净洁;
整道食材的本真色泽,恰似如来清净无染的法身之色。
创作背景
云隐为宋代禅僧,生平史料记载较少,此诗应为其在禅院日常素食时所作。宋代禅林与文人士大夫阶层皆尚清修素食,豆腐作为兼具质朴与清雅特质的食材,常被文人禅僧借以寄寓情志。诗人以豆腐为载体,将日常饮食升华为禅理体悟,体现了宋代“以禅入诗”“以物见理”的创作风尚。
艺术赏析
- 比喻精妙,意象鲜活:全诗以“玉蛹”“冰蚕”喻豆腐的形态与质地,将莹白嫩爽的食材具象化;又以“绿宫袍”“素中单”的生活化比喻,清晰勾勒出食材内外结构,兼具写实性与审美趣味。
- 禅理相融,意境升华:末句“全身却作如来色”将饮食体验与禅家清净本然的理念相结合,打破了日常饮食与精神修行的边界,使一首咏物诗拥有了超越物象的哲思内涵,体现了“平常心是道”的禅家智慧。
- 语言质朴自然:全诗无刻意雕琢之辞,以浅白的语言描摹食材的形、质、味,却能于平淡中见深意,展现出禅僧诗作特有的清雅淡远的风格。
- 重意趣轻格律:作为宋诗,此诗未严格恪守七绝的平仄粘对规则,更重意脉流转与情感表达,体现了宋代诗歌“以意为主”的创作特点。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是云隐,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是宋代禅僧云隐的咏物七绝,以细腻笔触描摹一道素食的形态、质感与色泽,将日常饮食与禅理相融,寄寓了清雅脱俗、清净无染的审美意趣,实为宋代咏豆腐的经典诗作之一。
《句》的创作背景是什么?
云隐为宋代禅僧,生平史料记载较少,此诗应为其在禅院日常素食时所作。宋代禅林与文人士大夫阶层皆尚清修素食,豆腐作为兼具质朴与清雅特质的食材,常被文人禅僧借以寄寓情志。诗人以豆腐为载体,将日常饮食升华为禅理体悟,体现了宋代“以禅入诗”“以物见理”的创作风尚。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比喻精妙,意象鲜活 :全诗以“玉蛹”“冰蚕”喻豆腐的形态与质地,将莹白嫩爽的食材具象化;又以“绿宫袍”“素中单”的生活化比喻,清晰勾勒出食材内外结构,兼具写实性与审美趣味。 2. 禅理相融,意境升华 :末句“全身却作如来色”将饮食体验与禅家清净本然的理念相结合,打破了日常饮食与精神修行的边界,使一首咏物诗拥有了超越物象的哲思内涵,体现了“平常心是道”的...