这是一首悼念齐子余母亲王氏太夫人的挽诗,围绕太夫人的德行、家族荣光与晚年佛缘展开,赞扬其恪守妇道、教子成才的贤德,以及一生享尽福禄、寿终正寝的圆满人生,同时表达了对逝者的哀悼与追慕之情。
齐子余母太夫人王氏挽诗
江左推门地,华阳接洞天。
嫔夫成宅相,教子作时贤。
富贵三从备,哀荣五福全。
平生勤事佛,兜率是良缘。
嫔夫成宅相,教子作时贤。
富贵三从备,哀荣五福全。
平生勤事佛,兜率是良缘。
简要说明
逐句注释
- 江左推门地,华阳接洞天:
江左:泛指长江下游南岸地区,此处代指太夫人家族门第声望显赫,为一方望族。推门地:谓门第高敞,为乡里所推重。华阳:此处指华阳洞天(道教十大洞天之一,今江苏句容茅山),暗喻居所清幽不凡,烘托家族家风清贵。 - 嫔夫成宅相,教子作时贤:
嫔:古代指女子出嫁,此处指嫁入齐氏家族。宅相:典故出自《晋书·魏舒传》,原指能光大门楣的子孙,此处谓太夫人辅佐夫君,使齐氏家族兴盛。时贤:当代贤能之士,指其子齐子余等皆为当世贤才。 - 富贵三从备,哀荣五福全:
三从:古代封建礼教对妇女的伦理准则,即“未嫁从父、既嫁从夫、夫死从子”,此处指太夫人一生践行妇德。哀荣:指生前荣宠与死后朝廷赐予的祭葬恩遇。五福:语出《尚书·洪范》,指寿、富、康宁、品德美好、善终,此处谓太夫人一生福禄俱全,寿终正寝。 - 平生勤事佛,兜率是良缘:
勤事佛:一生虔诚奉佛。兜率:即兜率天,佛教谓弥勒菩萨所居的净土天界,此处喻指太夫人死后得以往生净土,了结一生善缘。
现代译文
江左名门声望隆,华阳仙洞近居庭。
辅佐夫君兴宅第,教诲子嗣成贤英。
三从妇道皆完备,一生福禄享安宁。
平生虔诚奉佛法,往生兜率结善因。
创作背景
这首诗出自南宋蔡戡《定斋集》,为悼念友人齐子余的母亲王氏太夫人而作。王氏一生恪守封建妇德,辅佐丈夫振兴家族,悉心教导儿子成才,晚年家境富贵,享尽尊荣,寿终正寝后朝廷赐予哀荣,且生前笃信佛教。齐子余为南宋士人,生平不详,蔡戡与之有交游,作此挽诗以表彰其贤德与圆满的一生。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗工整:全诗为标准五言律诗,首句仄起不入韵,颔联“嫔夫成宅相,教子作时贤”、颈联“富贵三从备,哀荣五福全”均为工对,词性、结构严丝合缝,符合律诗格律要求。
- 用典贴切,意蕴深厚:多处典故贴合主题:“宅相”呼应“兴家旺族、教子成才”的核心内容;“五福”概括太夫人一生的圆满际遇;“兜率”以佛教净土喻指善终,契合其晚年奉佛的生平,用典自然不堆砌。
- 结构清晰,情感递进:首联以江左望族、华阳仙洞烘托门第清贵,奠定赞颂基调;颔联、颈联分别从治家教子、妇德福禄展开赞扬;末联以佛缘收尾,为逝者的一生增添超脱色彩,整体层层递进,情感庄重肃穆,契合挽诗文体要求。
- 风格典雅庄重:全诗语言凝练典雅,符合宋代文人挽诗的庄重风格,既赞扬了太夫人的贤德与福分,又表达了对逝者的哀悼之情,兼具文学性与礼仪性。
常见问题
《齐子余母太夫人王氏挽诗》的作者和朝代是什么?
《齐子余母太夫人王氏挽诗》的作者是蔡戡,页面按宋作品展示。
《齐子余母太夫人王氏挽诗》主要写了什么?
这是一首悼念齐子余母亲王氏太夫人的挽诗,围绕太夫人的德行、家族荣光与晚年佛缘展开,赞扬其恪守妇道、教子成才的贤德,以及一生享尽福禄、寿终正寝的圆满人生,同时表达了对逝者的哀悼与追慕之情。
《齐子余母太夫人王氏挽诗》的创作背景是什么?
这首诗出自南宋蔡戡《定斋集》,为悼念友人齐子余的母亲王氏太夫人而作。王氏一生恪守封建妇德,辅佐丈夫振兴家族,悉心教导儿子成才,晚年家境富贵,享尽尊荣,寿终正寝后朝廷赐予哀荣,且生前笃信佛教。齐子余为南宋士人,生平不详,蔡戡与之有交游,作此挽诗以表彰其贤德与圆满的一生。
《齐子余母太夫人王氏挽诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗工整 :全诗为标准五言律诗,首句仄起不入韵,颔联“嫔夫成宅相,教子作时贤”、颈联“富贵三从备,哀荣五福全”均为工对,词性、结构严丝合缝,符合律诗格律要求。 2. 用典贴切,意蕴深厚 :多处典故贴合主题:“宅相”呼应“兴家旺族、教子成才”的核心内容;“五福”概括太夫人一生的圆满际遇;“兜率”以佛教净土喻指善终,契合其晚年奉佛的生平,用典自然...