这首是宋代诗人蔡戡为友人王季立所作的挽诗,全诗先追述逝者的显贵家世与仕途地位,再称颂其品性操守与为政实绩,最后惋惜其功名初展便猝然离世,抒发了深切的悼念与遗憾之情。
王季立安抚挽诗
公忠由性禀,清白自家传。
剖决神明速,安怀畏爱全。
功名方迫逐,天不假长年。
简要说明
逐句注释
世袭枢庭贵,仍专帅府权
世袭:世代承袭官爵。枢庭:宋代最高军政机构枢密院。帅府:地方军政长官的官署,此处代指安抚使一职。权:执掌、统领。句意:家族世代承袭枢密院的显贵地位,又独掌一方帅府的军政大权。公忠由性禀,清白自家传
公忠:公正忠诚、为国尽忠。性禀:天性、本性。清白:指为官清廉、家风纯正。家传:家族世代传承。句意:公正忠诚出自天生本性,清廉纯正的家风由家族代代相传。剖决神明速,安怀畏爱全
剖决:剖析决断,指处理政务。神明:形容明察秋毫、处事如神。速:高效迅捷。安怀:语出《论语·公冶长》“老者安之,朋友信之,少者怀之”,指安抚百姓,使民心安定。畏爱:百姓对官员既敬畏又爱戴的深厚情感。全:兼备、周全。句意:剖析决断政务明察如神、高效迅捷,安抚百姓的同时让民众敬畏与爱戴兼具,仁德兼备。功名方迫逐,天不假长年
功名:指功业、仕途前程。迫逐:此处指正要施展、推进。假:给予、赐予。长年:长寿、长久的寿命。句意:正当功名事业正要蓬勃推进之时,上天却不肯赐予他长久的寿命。
现代译文
世代承袭枢府显贵,独掌一方帅府权柄。
公忠体国本是天性,清廉家风代代传承。
断案理政明察如神迅捷,安民抚众令民敬畏爱戴兼具。
功名正待扶摇直上,苍天却未假半世遐龄。
创作背景
王季立生平史料记载有限,据诗题可知其曾任一路军政民政长官安抚使,为蔡戡的同僚或友人。蔡戡为南宋孝宗至宁宗三朝官员,官至户部侍郎,以文才知名。此诗当作于王季立猝然离世后,诗人追述其生平德政,抒发悼念与惋惜之情。
艺术赏析
- 结构层次清晰:全诗四联层层递进,首联叙家世与仕途,颔联赞品性家风,颈联铺写为政实绩,尾联转写哀悼惋惜,情感脉络自然流畅,完整塑造了逝者的形象。
- 对仗工整凝练:颔联“公忠由性禀,清白自家传”、颈联“剖决神明速,安怀畏爱全”均为严整对仗,用词精准,“神明”“畏爱”等词以极简笔墨概括了王季立的为政特点,凸显人物形象。
- 白描抒情真挚:全诗以白描手法直叙生平,未用繁复典故,语言质朴厚重,尾联“天不假长年”直接抒发惋惜,情感沉挚动人,契合挽诗庄重悼念的体裁要求。
- 格律合规严谨:此诗为标准五言律诗,平仄协调、粘对合规,符合南宋近体诗的创作规范,整体风格与悼念题材的庄重感相契合。
常见问题
《王季立安抚挽诗》的作者和朝代是什么?
《王季立安抚挽诗》的作者是蔡戡,页面按宋作品展示。
《王季立安抚挽诗》主要写了什么?
这首是宋代诗人蔡戡为友人王季立所作的挽诗,全诗先追述逝者的显贵家世与仕途地位,再称颂其品性操守与为政实绩,最后惋惜其功名初展便猝然离世,抒发了深切的悼念与遗憾之情。
《王季立安抚挽诗》的创作背景是什么?
王季立生平史料记载有限,据诗题可知其曾任一路军政民政长官安抚使,为蔡戡的同僚或友人。蔡戡为南宋孝宗至宁宗三朝官员,官至户部侍郎,以文才知名。此诗当作于王季立猝然离世后,诗人追述其生平德政,抒发悼念与惋惜之情。
《王季立安抚挽诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构层次清晰 :全诗四联层层递进,首联叙家世与仕途,颔联赞品性家风,颈联铺写为政实绩,尾联转写哀悼惋惜,情感脉络自然流畅,完整塑造了逝者的形象。 2. 对仗工整凝练 :颔联“公忠由性禀,清白自家传”、颈联“剖决神明速,安怀畏爱全”均为严整对仗,用词精准,“神明”“畏爱”等词以极简笔墨概括了王季立的为政特点,凸显人物形象。 3. 白描抒情真挚 :全诗以白...