和胡秉彝敷文岩桂四首

这首七言绝句为唱和之作，以岩桂（山野间的桂花）为吟咏对象，先写其独占秋光、幽居岩壑的清奇姿态，再以茉莉为伴、压过菊花的描写，凸显桂花在秋日花卉中的独特地位，暗含对清雅隐逸、自有风骨的品格的赞美。

1. 独占秋光自一奇：独占，独自占据；秋光，秋日的风光景致；自一奇，天然便是一份奇绝。此句言桂花在秋日百花凋零之际独放，堪称秋日花事的奇绝之景。
2. 深藏岩壑少人知：深藏，隐蔽地藏于；岩壑，山岩沟壑，代指偏僻清幽的山野之地；少人知，很少被世人知晓。此句写岩桂幽居山野、不事张扬的状态。
3. 招还茉莉同为伴：招还，招来、邀来；茉莉，此处指茉莉花，多夏日开花，秋日或仍有残香；同为伴，与桂花相伴。此句以拟人手法写桂花邀茉莉为侣，营造清雅的香境。
4. 欺压黄花不得施：欺压，此处为拟人化的“胜过、压倒”之意；黄花，古代诗词中多代指菊花，为秋日代表性花卉；不得施，无法施展（指难以与桂花争艳）。此句凸显桂花在秋日花卉中的领先地位。

秋日风光独为你占尽，天生便有一份清奇。
深藏在山岩沟壑之间，寻常之人少能识得。
邀来茉莉与你同作伴，暗香相映；
压得黄花失色，难展秋日的芳姿。

此诗为蔡戡唱和友人胡秉彝的咏桂组诗之一，胡氏原作题为《敷文岩桂四首》，“敷文”或为胡秉彝游赏或居所旁的岩桂所在。蔡戡为南宋中期官员、学者，曾历仕多职，晚年退居吴中闲游，此诗应作于其闲居或游赏之际，借咏岩桂抒发对清雅隐逸、不随俗流的品格的推崇，呼应友人原作的意趣。

1. 拟人手法的运用：全诗以“独占”“深藏”“招还”“欺压”等动词将岩桂人格化，赋予其人的情态与动作，将桂花从单纯的花卉转化为有风骨、有雅趣的君子形象，生动传神。
2. 对比衬托的章法：以茉莉（夏日香花）与桂花同伴，凸显其清雅的香韵特质；以秋日代表性花卉菊花为对比，以“不得施”写其难与桂花争艳，层层烘托出桂花独占秋光的独特地位。
3. 格律与语言特色：此诗为标准七言绝句，首句入韵，韵脚统一（平水韵四支），格律严谨。语言浅近自然，无生僻典故，意象鲜明，以“秋光”“岩壑”“茉莉”“黄花”紧扣秋日山野景致，营造出清幽雅致的意境。
4. 情志寄托：诗中岩桂“深藏岩壑少人知”却依然绽放的姿态，暗合君子不媚俗、不张扬却自有风骨的品格，借物咏怀，使咏物之作兼具物态与情志。