此二句为北宋文人苏绅的佚诗残句,以鸿藻、凤文喻出众才学与斐然功业,既赞当下挥毫成章的才思,又寄寓他日声名彰显、成就不凡的期许,整体基调昂扬自信,尽显文人的抱负与才思。
句
一篇此日摛鸿藻,五色它年浴凤文。
简要说明
逐句注释
- 一篇此日摛鸿藻:
- 一篇:此处代指一篇诗文或宏章巨制;
- 此日:今日、当下,指创作诗文的当下时刻;
- 摛(chī):铺陈、施展,此处指挥毫作文、舒展才学;
- 鸿藻:华美的文辞、宏丽的篇章,“鸿”言其规模宏大,“藻”指文彩。
- 五色它年浴凤文:
- 五色:原指青、赤、黄、白、黑五色,此处喻文辞绚烂多彩,或借指仕途功业的光彩;
- 它年:他日、将来,指未来的时日;
- 浴凤文:“浴”有洗练打磨、焕发光彩之意,“凤文”指凤凰的文采,古时以凤凰为贤才、显贵的象征,此处既喻出众的文才,也暗指未来仕途显达、声名昭彰。
现代译文
今朝挥毫铺展,写就满篇鸿文丽藻;
他日得志展才,如彩凤焕彩,文采昭彰。
创作背景
苏绅为北宋天禧三年(1019)进士,官至翰林学士、御史中丞,以文才赡丽著称。此诗题名为“句”,可知为留存至今的佚诗残句,仅存此二联。结合苏绅的生平推测,该句大概率作于其早年科举或初入仕途之时,或是赠友抒怀之作,借吟咏文才抒发自身的进取之志与才学自信。
艺术赏析
- 对仗工整,章法谨严:此二句为标准的七言律句,词性、意境两两相对:“一篇”对“五色”(数量词对数量词),“此日”对“它年”(时间名词对时间名词),“摛鸿藻”对“浴凤文”(动宾结构对动宾结构),对仗精严,符合律诗的格律要求,尽显古典诗文的对称之美。
- 意象典雅,寄寓深远:以“鸿藻”喻华美的文辞,化用古典文学中对佳作的赞誉传统;以“凤文”借凤凰的文采喻才名与功业,凤凰在传统文化中为祥瑞贤才的象征,既贴合文人咏才的主题,又暗合仕途腾达的期许,意象典雅厚重。
- 今昔对照,情感递进:以“此日”写当下的创作状态,以“它年”写未来的抱负期许,时空对照之下,将当下的才思与未来的志向融为一体,情感昂扬向上,尽显北宋文人积极入世的精神风貌。
- 语言工丽,风格典雅:全诗用词考究,以“摛”“浴”等动词赋予静态文辞以动态美感,整体风格贴合北宋文人诗文的典雅工整,虽为残句,仍尽显文人的才情与气度。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是苏绅,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此二句为北宋文人苏绅的佚诗残句,以鸿藻、凤文喻出众才学与斐然功业,既赞当下挥毫成章的才思,又寄寓他日声名彰显、成就不凡的期许,整体基调昂扬自信,尽显文人的抱负与才思。
《句》的创作背景是什么?
苏绅为北宋天禧三年(1019)进士,官至翰林学士、御史中丞,以文才赡丽著称。此诗题名为“句”,可知为留存至今的佚诗残句,仅存此二联。结合苏绅的生平推测,该句大概率作于其早年科举或初入仕途之时,或是赠友抒怀之作,借吟咏文才抒发自身的进取之志与才学自信。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗工整,章法谨严 :此二句为标准的七言律句,词性、意境两两相对:“一篇”对“五色”(数量词对数量词),“此日”对“它年”(时间名词对时间名词),“摛鸿藻”对“浴凤文”(动宾结构对动宾结构),对仗精严,符合律诗的格律要求,尽显古典诗文的对称之美。 2. 意象典雅,寄寓深远 :以“鸿藻”喻华美的文辞,化用古典文学中对佳作的赞誉传统;以“凤文”借凤凰的文采...