这首七言绝句借春日群花盛开的自然之景托物寄意,以向阳花木易活、凭风绽放为喻,抒发对青宫(太子)悉心培育提携之恩的感激之情,以先开之花自况,暗合自身受恩得遇的心境,语言质朴,情感真挚。
群花盛开二首
向阳花木易培栽,略借春风已自开。
多谢青宫能长养,一枝先压紫霞杯。
多谢青宫能长养,一枝先压紫霞杯。
简要说明
逐句注释
- 向阳花木易培栽:向阳生长的花木往往更容易被培育成活。培栽:培植、栽培。
- 略借春风已自开:只稍稍凭借春风的吹拂,便自然而然地绽放开来。略借:稍借、凭借少许;已自开:自然盛开,无需刻意催发。
- 多谢青宫能长养:由衷感谢青宫对花木的悉心培育养护。此处“青宫”为借代,古代太子居住于东宫,因东方属木、色青,故以青宫代指太子;长养:培育、养护。
- 一枝先压紫霞杯:率先绽放的一枝花枝,其风姿已然胜过盛着美酒的紫霞杯。紫霞杯:代指精美酒器,此处借指佳酿或宴饮盛景,以美酒之美反衬花枝之盛。
现代译文
向阳的花木向来容易培植成活,
只借得几分春风便悄然绽放。
由衷感念青宫的悉心长养,
先开的一枝花枝,风姿已胜却紫霞杯中佳酿。
创作背景
何澹为南宋孝宗、光宗、宁宗三朝官员,官至参知政事,曾担任太子宾客等与东宫相关的职务。此诗借春日群花盛开之景,以“向阳花木”自喻,将自身受太子恩遇、顺势得用的境遇寄寓于花木生长之中,以质朴的语言抒发感恩之心。目前学界暂未明确此诗的具体创作年份,仅从内容可推断为诗人仕宦期间感念主恩的咏物抒怀之作。
艺术赏析
- 托物寄意,含蓄蕴藉:全诗以花木为载体,将抽象的恩遇之情转化为具象的自然之景,“向阳花木”“借风开花”既贴合花木生长规律,又暗合诗人“得遇恩宠、顺势而为”的境遇,情感表达不直白外露,含蓄隽永。
- 语言浅近自然:全诗用语通俗流畅,无生僻典故,“易培栽”“已自开”等表达贴近口语,既贴合咏物诗的质朴特质,又让感恩之情显得真切恳切,易于读者共情。
- 格律合规,结构严谨:此诗为标准七言绝句,采用仄起首句入韵的格式,平仄协调,韵律和谐。前两句为流水对,意脉连贯;后两句由景及情,收束于感恩之意,转合自然,结构完整。
- 意象搭配巧妙:以“紫霞杯”的精美酒器反衬花枝之美,将自然景致与宴饮盛景结合,既烘托出春日花开的繁盛之态,又暗含受恩者的荣耀之感,整体意境温暖雅致。
常见问题
《群花盛开二首》的作者和朝代是什么?
《群花盛开二首》的作者是何澹,页面按宋作品展示。
《群花盛开二首》主要写了什么?
这首七言绝句借春日群花盛开的自然之景托物寄意,以向阳花木易活、凭风绽放为喻,抒发对青宫(太子)悉心培育提携之恩的感激之情,以先开之花自况,暗合自身受恩得遇的心境,语言质朴,情感真挚。
《群花盛开二首》的创作背景是什么?
何澹为南宋孝宗、光宗、宁宗三朝官员,官至参知政事,曾担任太子宾客等与东宫相关的职务。此诗借春日群花盛开之景,以“向阳花木”自喻,将自身受太子恩遇、顺势得用的境遇寄寓于花木生长之中,以质朴的语言抒发感恩之心。目前学界暂未明确此诗的具体创作年份,仅从内容可推断为诗人仕宦期间感念主恩的咏物抒怀之作。
《群花盛开二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物寄意,含蓄蕴藉 :全诗以花木为载体,将抽象的恩遇之情转化为具象的自然之景,“向阳花木”“借风开花”既贴合花木生长规律,又暗合诗人“得遇恩宠、顺势而为”的境遇,情感表达不直白外露,含蓄隽永。 2. 语言浅近自然 :全诗用语通俗流畅,无生僻典故,“易培栽”“已自开”等表达贴近口语,既贴合咏物诗的质朴特质,又让感恩之情显得真切恳切,易于读者共情。 3....