本作为奉和御制的咏物七绝,紧扣蜡梅的色、时、香特征,以天然芳姿对应宫廷场景,既赞美蜡梅先春绽放、压过群芳的清雅风骨,又暗含对圣制原作的唱和颂赞,格调端庄雅致。
和圣制蜡梅二首
庾岭天开一种芳,金枝先到殿中央。
东皇为作阳春倡,压倒千花万卉香。
东皇为作阳春倡,压倒千花万卉香。
简要说明
逐句注释
- 庾岭天开一种芳:庾岭即大庾岭,古又称梅岭,因盛产梅花闻名,此处借喻花卉的天然佳境;天开意为天然生成,非人工雕琢;蜡梅古又称黄梅花,与梅花同属早春花卉,古人常混称,此句谓蜡梅是天地间自然造就的独特芬芳品类。
- 金枝先到殿中央:金枝因蜡梅花色金黄,以“金”代指其花枝;殿中央点明诗作呼应宫廷御制的创作场景,谓金黄的蜡梅花枝最先绽于宫殿正中。
- 东皇为作阳春倡:东皇即东皇太一,古代神话中的司春之神;阳春指春天,倡即先导、序曲。此句以春神为蜡梅奏响春之序曲,点明蜡梅开于冬末春初、为春日先声的物候特点。
- 压倒千花万卉香:千花万卉泛指各类花卉;此句极言蜡梅香气浓郁,远超其他花卉的芬芳。
现代译文
大庾岭边天然造就的幽芳,
金黄花枝先绽于殿宇中央。
春神为它奏响春日序曲,
芬芳压过千花万卉的香。
创作背景
“和圣制”即奉和皇帝的诗作,此诗为南宋诗人何澹的应制咏物之作,应是宫廷中蜡梅盛放时,皇帝先作咏蜡梅之诗,何澹依韵唱和。应制诗本多带有颂圣色彩,此诗借咏蜡梅贴合宫廷场景,既合应制体例,又不失咏物之致。
艺术赏析
- 咏物精准形神兼备:全诗紧扣蜡梅核心特征,以“庾岭天开”烘托其天然雅致的品类特质,以“金枝”呼应蜡梅金黄的花色,以“阳春倡”点出其冬末先春的物候,以“压倒群芳”凸显其香气之胜,咏物贴合物性。
- 用典自然不露痕迹:借庾岭梅的典故烘托蜡梅的清雅本源,以东皇司春的神话赋予蜡梅春之先导的品格,典故与咏物主题浑然一体,无堆砌之弊。
- 结构规整层层递进:全诗从蜡梅的天然本源,到宫廷绽放的场景,再到春之先导的定位,最后以压过群芳的赞美收束,逻辑清晰,符合应制诗的规整结构。
- 颂赞与咏物相融:“殿中央”一句紧扣和圣制的创作背景,将咏物与颂赞宫廷赏景的语境自然结合,既未流于空泛歌功,又契合应制诗的创作要求。
- 格律严谨合规:此作为七言绝句,采用平起首句入韵的格律,平仄协调,韵脚统一(芳、央、香,属平水韵下平七阳韵部),符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
常见问题
《和圣制蜡梅二首》的作者和朝代是什么?
《和圣制蜡梅二首》的作者是何澹,页面按宋作品展示。
《和圣制蜡梅二首》主要写了什么?
本作为奉和御制的咏物七绝,紧扣蜡梅的色、时、香特征,以天然芳姿对应宫廷场景,既赞美蜡梅先春绽放、压过群芳的清雅风骨,又暗含对圣制原作的唱和颂赞,格调端庄雅致。
《和圣制蜡梅二首》的创作背景是什么?
“和圣制”即奉和皇帝的诗作,此诗为南宋诗人何澹的应制咏物之作,应是宫廷中蜡梅盛放时,皇帝先作咏蜡梅之诗,何澹依韵唱和。应制诗本多带有颂圣色彩,此诗借咏蜡梅贴合宫廷场景,既合应制体例,又不失咏物之致。
《和圣制蜡梅二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 咏物精准形神兼备 :全诗紧扣蜡梅核心特征,以“庾岭天开”烘托其天然雅致的品类特质,以“金枝”呼应蜡梅金黄的花色,以“阳春倡”点出其冬末先春的物候,以“压倒群芳”凸显其香气之胜,咏物贴合物性。 2. 用典自然不露痕迹 :借庾岭梅的典故烘托蜡梅的清雅本源,以东皇司春的神话赋予蜡梅春之先导的品格,典故与咏物主题浑然一体,无堆砌之弊。 3. 结构规整层层递进...