忆前辈二首 其一

· 郑思肖

昔在先皇帝,当阳四十年。
文明照天下,俊杰立王前。
一自胡兵入,俄惊汉鼎迁。
致今人道乱,空谷遁遗贤。

简要说明

这首诗主要回忆了前朝先皇帝在位时天下文明、俊贤在朝的盛世景象,感慨自胡兵入侵、朝代更迭后,如今世道混乱,贤才只能隐居空谷的悲惨局面,表达了诗人对前朝的怀念以及对当下局势的痛心。

逐句注释

  • “昔在先皇帝,当阳四十年”:
    • 字词:“先皇帝”,指前朝的皇帝;“当阳”,指帝王临朝听政。
    • 句意:从前先皇帝在位临朝听政达四十年之久。
  • “文明照天下,俊杰立王前”:
    • 字词:“文明”,指政治清明、文化昌盛;“俊杰”,杰出的人才。
    • 句意:政治清明、文化昌盛的景象照耀天下,杰出的人才站在帝王面前辅佐。
  • “一自胡兵入,俄惊汉鼎迁”:
    • 字词:“胡兵”,这里指元朝的军队;“俄”,不久;“汉鼎”,象征国家政权。
    • 句意:自从元朝军队入侵,不久就惊讶地看到国家政权发生了更迭。
  • “致今人道乱,空谷遁遗贤”:
    • 字词:“人道乱”,指社会秩序混乱;“遁”,隐居;“遗贤”,遗留下来的贤才。
    • 句意:以至于到如今社会秩序混乱,贤才们只能隐居在空谷之中。

现代译文

从前先皇帝在位临朝四十年,
政治清明文化昌盛光照天下。
杰出人才齐聚君王朝堂之前,
共同辅佐国家一片繁荣景象。
自从元朝军队突然侵入中原,
很快就惊见国家政权已更迭。
直至如今社会秩序一片混乱,
贤才们只能隐居在空谷之间。

创作背景

郑思肖生活在宋末元初,南宋被元朝所灭。这首诗创作于元朝统治时期,诗人心怀故国,对南宋的灭亡深感悲痛。诗中先皇帝可能指南宋的某一位皇帝,通过回忆前朝的盛世,与当下元朝统治下社会的混乱形成鲜明对比,表达自己对故国的思念和对元朝统治的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前四句描绘了先皇帝在位时天下文明、俊贤辅佐的盛世,后四句则描述了胡兵入侵、政权更迭后社会混乱、贤才隐居的惨状,通过强烈的对比,突出了朝代更迭带来的巨大变化,增强了诗歌的感染力。
    • 借景抒情(虽未明显写景,但有情境对比):以过去的盛世和如今的乱世为背景,抒发了诗人对前朝的怀念和对当下局势的悲愤之情,借不同的社会情境来传达内心的情感。
  • 语言特色:语言质朴直白,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“一自胡兵入,俄惊汉鼎迁”,简洁地交代了朝代更迭的关键事件,“致今人道乱,空谷遁遗贤”直接点明如今社会的乱象和贤才的遭遇。
  • 意境营造:整首诗营造出一种今昔巨变、物是人非的悲凉意境。读者可以感受到诗人站在历史的转折点上,对前朝盛世的追思和对当下乱世的无奈,仿佛能看到贤才们在空谷中隐居的孤独身影,以及社会动荡不安的景象。

常见问题

《忆前辈二首 其一》的作者和朝代是什么?

《忆前辈二首 其一》的作者是郑思肖,页面按元作品展示。

《忆前辈二首 其一》主要写了什么?

这首诗主要回忆了前朝先皇帝在位时天下文明、俊贤在朝的盛世景象,感慨自胡兵入侵、朝代更迭后,如今世道混乱,贤才只能隐居空谷的悲惨局面,表达了诗人对前朝的怀念以及对当下局势的痛心。

《忆前辈二首 其一》的创作背景是什么?

郑思肖生活在宋末元初,南宋被元朝所灭。这首诗创作于元朝统治时期,诗人心怀故国,对南宋的灭亡深感悲痛。诗中先皇帝可能指南宋的某一位皇帝,通过回忆前朝的盛世,与当下元朝统治下社会的混乱形成鲜明对比,表达自己对故国的思念和对元朝统治的不满。

《忆前辈二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前四句描绘了先皇帝在位时天下文明、俊贤辅佐的盛世,后四句则描述了胡兵入侵、政权更迭后社会混乱、贤才隐居的惨状,通过强烈的对比,突出了朝代更迭带来的巨大变化,增强了诗歌的感染力。 借景抒情(虽未明显写景,但有情境对比) :以过去的盛世和如今的乱世为背景,抒发了诗人对前朝的怀念和对当下局势的悲愤之情,借不同的社会情境来传达内心的情感。...