咏怀二首 其二

· 郑思肖

精卫虽至微,衔石尚填海。
一点至烈心,千生万生在。
我誓铭于天,语大莫能载。
万万雷霆诛,此盟亦不坏。
划然笑一声,今古生光彩。

简要说明

这首诗以精卫填海的典故为切入点,表达了诗人坚定不移的志向和誓不妥协的决心。诗中展现出诗人强烈的意志和精神力量,即便面临巨大压力,也坚守自己的信念,这种豪情壮志使古今为之生色。

逐句注释

  • “精卫虽至微,衔石尚填海”:
    • 字词:“精卫”,古代神话中的鸟名,相传是炎帝女儿溺水死后所化,常衔西山木石以填东海;“至微”,极其微小。
    • 句意:精卫虽然身体极其微小,却还能口衔石头去填大海。
  • “一点至烈心,千生万生在”:
    • 字词:“至烈心”,极其刚烈、坚定的意志。
    • 句意:精卫那一点点极其刚烈的意志,经历千世万世都不会磨灭。
  • “我誓铭于天,语大莫能载”:
    • 字词:“誓”,誓言;“铭”,铭刻;“语大莫能载”,指誓言宏大得无法用言语完全承载。
    • 句意:我将自己的誓言铭刻于天,这誓言无比宏大,言语都难以完全表述。
  • “万万雷霆诛,此盟亦不坏”:
    • 字词:“雷霆诛”,被雷霆惩罚;“盟”,盟约、誓言。
    • 句意:就算遭受万万次雷霆的惩罚,我立下的誓言也不会被破坏。
  • “划然笑一声,今古生光彩”:
    • 字词:“划然”,突然、爽朗的样子。
    • 句意:突然爽朗地大笑一声,这笑声让古往今来都增添了光彩。

现代译文

精卫虽然身形极其微小,
却口衔石头奋力去填大海。
它那一点极其刚烈的意志,
历经千世万世也永不磨灭。
我把自己的誓言铭刻于天,
这誓言宏大得难以用言语承载。
就算遭受万万次雷霆的惩罚,
我立下的誓言也不会被破坏。
突然爽朗地大笑一声,
这笑声让古往今来都增添光彩。

创作背景

郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不向元朝屈服,始终保持着对宋朝的忠诚。这首诗便是在这样的背景下创作的,表达了他坚守民族气节、反抗元朝统治的坚定决心和不屈意志,体现了他对国家和民族的深厚情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借精卫填海这一神话故事,以精卫微小却坚定的形象自比,表达自己虽身处困境,但依然坚守信念、绝不屈服的精神。
    • 夸张:“万万雷霆诛,此盟亦不坏”运用夸张的手法,强调了诗人誓言的坚定和不可动摇,突出了其意志的顽强。
  • 语言特色:语言直白刚劲,毫无隐晦,直接抒发了诗人内心强烈的情感和坚定的信念。如“我誓铭于天,语大莫能载”等语句,简洁有力地表达出誓言的宏大和决心。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮而豪迈的意境。通过精卫填海的典故和诗人坚定的誓言,展现出一种为了理想和信念不惜付出一切的壮烈情怀,最后“划然笑一声,今古生光彩”更将这种豪情壮志推向高潮,使读者感受到诗人精神的伟大和震撼。

常见问题

《咏怀二首 其二》的作者和朝代是什么?

《咏怀二首 其二》的作者是郑思肖,页面按元作品展示。

《咏怀二首 其二》主要写了什么?

这首诗以精卫填海的典故为切入点,表达了诗人坚定不移的志向和誓不妥协的决心。诗中展现出诗人强烈的意志和精神力量,即便面临巨大压力,也坚守自己的信念,这种豪情壮志使古今为之生色。

《咏怀二首 其二》的创作背景是什么?

郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不向元朝屈服,始终保持着对宋朝的忠诚。这首诗便是在这样的背景下创作的,表达了他坚守民族气节、反抗元朝统治的坚定决心和不屈意志,体现了他对国家和民族的深厚情感。

《咏怀二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借精卫填海这一神话故事,以精卫微小却坚定的形象自比,表达自己虽身处困境,但依然坚守信念、绝不屈服的精神。 夸张 :“万万雷霆诛,此盟亦不坏”运用夸张的手法,强调了诗人誓言的坚定和不可动摇,突出了其意志的顽强。 语言特色 :语言直白刚劲,毫无隐晦,直接抒发了诗人内心强烈的情感和坚定的信念。如“我誓铭于天,语大莫能载”等语句,简洁有...