这首诗表达了诗人对国家命运的忧虑和对君主的哀悼之情,谴责了当时社会的黑暗与冤屈,同时展现出诗人内心的愤怒和无奈。诗的后半部分寄希望于贤明君主的出现,体现了诗人对国家未来的期盼。
无题五首 其五
鞠躬尽瘁吊无君,满耳冤声不忍闻。
醉去忘形犹蜕骨,怒来嚼齿欲穿龈。
腥风涴晓春应怨,痴雾霾空路莫分。
荧惑星明圣人出,频频中夜验天文。
醉去忘形犹蜕骨,怒来嚼齿欲穿龈。
腥风涴晓春应怨,痴雾霾空路莫分。
荧惑星明圣人出,频频中夜验天文。
简要说明
逐句注释
- “鞠躬尽瘁吊无君”:
- 字词:“鞠躬尽瘁”,出自诸葛亮《后出师表》“鞠躬尽力,死而后已”,表示竭尽心力;“吊”,哀悼;“无君”,指君主的丧失。
- 句意:自己竭尽心力去哀悼失去的君主。
- “满耳冤声不忍闻”:
- 字词:“冤声”,冤屈的声音。
- 句意:满耳都是冤屈的声音,让人不忍心去听。
- “醉去忘形犹蜕骨”:
- 字词:“忘形”,失去常态;“蜕骨”,道家称人死后留下形骸,魂魄散去成仙为“蜕骨”,这里表示超脱。
- 句意:喝醉后失去常态,好像连骨头都要脱换一样,想要超脱这痛苦的现实。
- “怒来嚼齿欲穿龈”:
- 字词:“嚼齿”,咬紧牙齿;“龈”,牙龈。
- 句意:愤怒的时候咬紧牙齿,恨不得把牙龈都咬穿。
- “腥风涴晓春应怨”:
- 字词:“腥风”,带有血腥气味的风;“涴”,弄脏;“晓”,早晨。
- 句意:血腥的风弄脏了早晨的空气,春天似乎也在哀怨。
- “痴雾霾空路莫分”:
- 字词:“痴雾”,浓重的雾气;“霾空”,使天空昏暗;“莫分”,无法分辨。
- 句意:浓重的雾气使天空昏暗,连道路都无法分辨。
- “荧惑星明圣人出”:
- 字词:“荧惑星”,即火星,古代认为荧惑星明亮是圣君出现的征兆;“圣人”,贤明的君主。
- 句意:当荧惑星明亮的时候,就会有贤明的君主出现。
- “频频中夜验天文”:
- 字词:“频频”,多次;“中夜”,半夜;“验天文”,观测天象。
- 句意:多次在半夜去观测天象,期待贤君的出现。
现代译文
我竭尽心力哀悼失去的君主,
满耳冤屈的声音实在不忍听闻。
喝醉后忘乎所以想超脱尘世,
愤怒时咬紧牙齿恨不能咬穿牙龈。
血腥的风弄脏了清晨,春天也哀怨,
浓重的雾气让天空昏暗,道路难分。
听说荧惑星明亮贤君就会出现,
我多次在半夜去观测天象盼君临。
创作背景
郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不仕元朝,保持着对宋朝的忠诚。这首诗大约创作于南宋灭亡之后,当时社会动荡,百姓生活在水深火热之中,冤屈之声不断。诗人怀着对宋朝的深厚感情和对国家命运的关切,创作此诗以表达内心的悲愤和对贤明君主拯救国家的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“怒来嚼齿欲穿龈”运用夸张的手法,突出了诗人内心极度的愤怒,增强了情感的表达力度。
- 象征:“腥风涴晓春应怨,痴雾霾空路莫分”中,“腥风”“痴雾”象征着当时社会的黑暗和混乱,“春应怨”将春天拟人化,暗示美好的事物也在遭受破坏,表达了诗人对社会现状的批判。
- 用典:“鞠躬尽瘁”的典故,体现了诗人对国家和君主的忠诚与责任感。“荧惑星明圣人出”引用了古代关于天象与君主的传说,表达了诗人对贤明君主出现的期盼。
- 语言特色:语言直白而有力,情感表达强烈。如“满耳冤声不忍闻”“怒来嚼齿欲穿龈”等语句,直接抒发了诗人内心的悲愤之情,让读者能够深刻感受到诗人的情感。
- 意境营造:诗中通过“腥风”“痴雾”“冤声”等意象,营造出一种压抑、黑暗、悲愤的意境,反映了当时社会的凄惨状况和诗人内心的痛苦。而“荧惑星明圣人出,频频中夜验天文”则在黑暗中透露出一丝希望,使整首诗的意境有了一种从绝望到期盼的转变。
常见问题
《无题五首 其五》的作者和朝代是什么?
《无题五首 其五》的作者是郑思肖,页面按元作品展示。
《无题五首 其五》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对国家命运的忧虑和对君主的哀悼之情,谴责了当时社会的黑暗与冤屈,同时展现出诗人内心的愤怒和无奈。诗的后半部分寄希望于贤明君主的出现,体现了诗人对国家未来的期盼。
《无题五首 其五》的创作背景是什么?
郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不仕元朝,保持着对宋朝的忠诚。这首诗大约创作于南宋灭亡之后,当时社会动荡,百姓生活在水深火热之中,冤屈之声不断。诗人怀着对宋朝的深厚感情和对国家命运的关切,创作此诗以表达内心的悲愤和对贤明君主拯救国家的期盼。
《无题五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“怒来嚼齿欲穿龈”运用夸张的手法,突出了诗人内心极度的愤怒,增强了情感的表达力度。 象征 :“腥风涴晓春应怨,痴雾霾空路莫分”中,“腥风”“痴雾”象征着当时社会的黑暗和混乱,“春应怨”将春天拟人化,暗示美好的事物也在遭受破坏,表达了诗人对社会现状的批判。 用典 :“鞠躬尽瘁”的典故,体现了诗人对国家和君主的忠诚与责任感。“荧惑星明圣人出...