本诗为组诗《九锁山十咏》中的一篇,以浙江余杭九锁山的自然胜景为核心,通过描绘山岩的雄奇、山水的灵秀与历经沧桑的变迁,赞叹天地造化的鬼斧神工,同时暗含对世事陵谷变迁的感慨。
九锁山十咏
陵谷历千变,倒倚蓬莱风。
铁壁立峭绝,轂波漾玲珑。
前岩寄游屧,大巧藏神功。
素屏三十丈,画手谁与同。
简要说明
逐句注释
- 天吴泣海枯:天吴,古代神话中的水神,出自《山海经·海外东经》,形象为八首人面八足八尾。此处借指山水间的灵怪意象,“泣海枯”以海神为沧海干涸而悲泣,极言天地间沧桑变迁之巨。
- 化石空山中:化石,指山中嶙峋的岩石如同远古化石般留存;空山,指九锁山空寂幽邃的环境,谓岩石久立深山,无人惊扰。
- 陵谷历千变:陵谷,即丘陵与山谷,语出《诗经·小雅·十月之交》“高岸为谷,深谷为陵”,代指世事沧桑、地势变迁;千变,极言岁月流逝中地貌的多次变化。
- 倒倚蓬莱风:蓬莱,古代神话中的海上仙山,此处以仙山借指九锁山的高峻空灵;倒倚,谓山势险峻挺拔,仿佛倒靠着蓬莱仙山的天风,凸显山巅的高远超脱。
- 铁壁立峭绝:铁壁,形容岩壁坚硬如铁、色泽苍黑;峭绝,指山势极其陡峭险峻,无路可攀。
- 轂波漾玲珑:轂波,指山间溪流、瀑布的水波纹理如同车毂(车轮中心的圆木)纹路般细密;漾玲珑,谓水波荡漾间光影灵动、山石通透精巧。
- 前岩寄游屧:游屧,指游人所穿的木屐,代指游人的足迹;前岩,指山前的岩石,谓此处曾有文人雅士游历驻足,留有屐痕。
- 大巧藏神功:大巧,指自然造物的精巧绝伦;神功,指天地造化的神奇伟力,谓九锁山的灵秀并非人工雕琢,而是天地神力孕育而成。
- 素屏三十丈:素屏,指岩壁如同一幅未施丹青的白色屏风;三十丈,以夸张手法形容岩壁的高大雄伟。
- 画手谁与同:画手,指擅长绘画的高手;谁与同,意为这般天然的胜景,没有哪位画家能够描摹得一模一样,赞叹自然胜景的独一无二。
现代译文
海神天吴为沧海干涸而悲泣,嶙峋岩石久留空山之中。
丘陵山谷历经千年沧桑变迁,山巅仿佛倒靠着蓬莱天风。
铁壁般的岩壁峭拔绝险,山间水波漾出玲珑光影。
前岩之上曾留游人屐痕,天然巧思藏着造化神功。
三十丈岩壁如素白屏风,这般胜景谁能画得与它相同?
创作背景
九锁山位于今浙江杭州余杭区,是浙西知名的道教名胜,以岩洞泉石之胜闻名。王易简为宋末元初诗人,字理得,号可竹,宋末登进士第,入元后隐居吴中,不仕新朝。此诗为其游历九锁山时所作,属于《九锁山十咏》组诗中的一篇。关于诗中暗含的情感,学界存在一定争议:部分学者认为此诗借“陵谷千变”暗含遗民黍离之悲,主流解读则以咏赞自然胜景、抒发对天地造化的赞叹为核心。
艺术赏析
- 用典与意境拓展:开篇以“天吴”“蓬莱”两个神话典故,为九锁山赋予空灵的仙意,将自然山水与神话世界相勾连,拓宽了诗歌的意境维度。“陵谷”化用《诗经》典故,将自然地貌的变迁与世事沧桑结合,赋予山水以历史厚重感。
- 表现手法多元:全诗运用比喻(将岩壁比作“铁壁”“素屏”)、夸张(“三十丈”)、借代(“游屧”代指游人足迹)等手法,生动勾勒出九锁山的雄奇与灵秀。诗歌以虚实结合的方式,从宏观的沧桑变迁到微观的水波光影,层次分明地展现了九锁山的风貌。
- 主旨寄寓:诗歌以赞叹天地造化的“神功”为核心,通过描绘山水的永恒与变迁,既表达了对自然美的推崇,也暗含了诗人在易代之后对世事无常的感慨,在咏物之中寄寓了个体的心境。
- 语言特色:全诗以五言句式为主,语言凝练古朴,兼具空灵与厚重之感。“泣”“立”“漾”等动词生动传神,将山水的情态与诗人的观感融为一体,用词精准且富有画面感。
常见问题
《九锁山十咏》的作者和朝代是什么?
《九锁山十咏》的作者是王易简,页面按宋作品展示。
《九锁山十咏》主要写了什么?
本诗为组诗《九锁山十咏》中的一篇,以浙江余杭九锁山的自然胜景为核心,通过描绘山岩的雄奇、山水的灵秀与历经沧桑的变迁,赞叹天地造化的鬼斧神工,同时暗含对世事陵谷变迁的感慨。
《九锁山十咏》的创作背景是什么?
九锁山位于今浙江杭州余杭区,是浙西知名的道教名胜,以岩洞泉石之胜闻名。王易简为宋末元初诗人,字理得,号可竹,宋末登进士第,入元后隐居吴中,不仕新朝。此诗为其游历九锁山时所作,属于《九锁山十咏》组诗中的一篇。关于诗中暗含的情感,学界存在一定争议:部分学者认为此诗借“陵谷千变”暗含遗民黍离之悲,主流解读则以咏赞自然胜景、抒发对天地造化的赞叹为核心。
《九锁山十咏》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典与意境拓展 :开篇以“天吴”“蓬莱”两个神话典故,为九锁山赋予空灵的仙意,将自然山水与神话世界相勾连,拓宽了诗歌的意境维度。“陵谷”化用《诗经》典故,将自然地貌的变迁与世事沧桑结合,赋予山水以历史厚重感。 2. 表现手法多元 :全诗运用比喻(将岩壁比作“铁壁”“素屏”)、夸张(“三十丈”)、借代(“游屧”代指游人足迹)等手法,生动勾勒出九锁山的雄奇...