这首五言绝句是《嘉禾百咏》组诗中的一首,以诗人自建的简斋为吟咏对象,通过追慕唐诗格调的自叙与秋日芙蓉飘落的写景,抒发了闲居淡泊之志与秋日时序感怀。
嘉禾百咏・简斋
诗老追唐句,閒居筑简斋。
芙蓉寒浦外,红落感秋怀。
芙蓉寒浦外,红落感秋怀。
简要说明
逐句注释
- 诗老追唐句:诗老,诗人自称,谓自己以作诗为事的老者;追唐句,追摹唐诗的格调与意趣。
- 閒居筑简斋:“閒”为“闲”的异体字,指闲居、退隐安居;简斋,简陋素净的书斋,点明居处的简朴风格;筑,建造、修葺。
- 芙蓉寒浦外:芙蓉,此处多指木芙蓉,秋日开花、花色艳丽;寒浦,寒冷萧瑟的水边滩涂;外,指简斋之外的水边景致。
- 红落感秋怀:红落,代指芙蓉花瓣凋零飘落;秋怀,秋日时节引发的感慨,多含时序变迁、闲居寂寥或身世之感。
现代译文
我这追慕唐风的诗翁,闲居时筑就了这座简素书斋。
寒水滩外的木芙蓉,花瓣随风凋零飘落,
惹得我满心都是秋日的怅惘情思。
创作背景
《嘉禾百咏》是宋代诗人张尧同创作的组诗,共一百首,专咏嘉兴(古称嘉禾)的古迹、风物与人文景致。张尧同生平史料记载不多,推测为宋代退隐或闲居嘉禾的文人。此诗为组诗中咏“简斋”之作,当是诗人闲居嘉禾、构筑书斋后,借眼前秋景抒发个人志趣与心绪。
艺术赏析
- 格律严谨:此作为标准五言绝句,符合近体诗平仄规则,首句不入韵,二、四句押韵(“斋”“怀”同属平水韵“十灰”部),句式工整,节奏明快。
- 情景交融:前两句直抒胸臆,点明自身追慕唐诗的审美追求与闲居筑斋的生活状态;后两句以“寒浦芙蓉红落”的清冷秋景,自然引出“秋怀”,将闲居的淡泊与秋意的寂寥融为一体,含蓄蕴藉。
- 意象凝练:以“芙蓉红落”这一典型秋日意象替代直白的秋景描写,既点明时节,又以“红”的明艳与“寒”的萧瑟形成色彩冷暖对比,烘托出清寂淡远的意境,暗合“简斋”的素净志趣。
- 志趣寄托:“追唐句”既体现诗人的文学审美倾向,暗含对唐诗清雅淡远风格的追摹,也与“简斋”的简朴之名呼应,共同塑造出诗人淡泊自守的文人形象。
常见问题
《嘉禾百咏・简斋》的作者和朝代是什么?
《嘉禾百咏・简斋》的作者是张尧同,页面按宋作品展示。
《嘉禾百咏・简斋》主要写了什么?
这首五言绝句是《嘉禾百咏》组诗中的一首,以诗人自建的简斋为吟咏对象,通过追慕唐诗格调的自叙与秋日芙蓉飘落的写景,抒发了闲居淡泊之志与秋日时序感怀。
《嘉禾百咏・简斋》的创作背景是什么?
《嘉禾百咏》是宋代诗人张尧同创作的组诗,共一百首,专咏嘉兴(古称嘉禾)的古迹、风物与人文景致。张尧同生平史料记载不多,推测为宋代退隐或闲居嘉禾的文人。此诗为组诗中咏“简斋”之作,当是诗人闲居嘉禾、构筑书斋后,借眼前秋景抒发个人志趣与心绪。
《嘉禾百咏・简斋》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此作为标准五言绝句,符合近体诗平仄规则,首句不入韵,二、四句押韵(“斋”“怀”同属平水韵“十灰”部),句式工整,节奏明快。 2. 情景交融 :前两句直抒胸臆,点明自身追慕唐诗的审美追求与闲居筑斋的生活状态;后两句以“寒浦芙蓉红落”的清冷秋景,自然引出“秋怀”,将闲居的淡泊与秋意的寂寥融为一体,含蓄蕴藉。 3. 意象凝练 :以“芙蓉红落”这一...