这首五言绝句是咏史怀古之作,聚焦吴越争霸的古战场御儿,以设问开篇引发思考,批判吴王夫差刚愎自用、不听劝谏的昏庸,借吴国亡国的历史教训,抒发对统治者缺乏自省、错失良机的感慨,暗含以古鉴今的讽喻之意。
嘉禾百咏・御儿
用此临吴战,何人为越谋。
夫差曾不寤,亡国始知羞。
夫差曾不寤,亡国始知羞。
简要说明
逐句注释
- 用此临吴战:“此”指御儿古战场,“用此”即凭借御儿的地利之便;“临吴战”意为对吴国发兵作战。
- 何人为越谋:“谋”指筹划、谋划,此句以设问语气发问:这场对吴战事,可有谁为越国出谋划策?
- 夫差曾不寤:“夫差”为春秋末期吴国末代君主,曾一度称霸后又迅速亡国;“寤”通“悟”,意为醒悟、觉察,此句写夫差始终未能醒悟劝谏之言。
- 亡国始知羞:“亡国”指吴国最终被越国攻灭;“始知羞”意为直到国破家亡之时,才知晓羞愧悔恨。
现代译文
凭藉御儿的地利对吴开战,可有谁为越国筹谋周全?
夫差始终未曾醒悟谏言,直到国破才知羞愧难言。
创作背景
《嘉禾百咏》是宋代诗人张尧同创作的组诗,共一百首,专咏嘉兴(古称嘉禾)一地的古迹、风物与历史旧事。御儿为吴越争霸时期的古战场,今属浙江嘉兴境,历史上吴越曾在此地激战。此诗借御儿的历史遗迹追思旧事,借夫差亡国的史事抒发历史兴亡的思考。
艺术赏析
- 结构严谨,起承转合自然:首句起笔点出战事发生的地点与背景,次句以设问引发读者对战争谋划的思考,将叙事与疑问结合;第三句转入对夫差行为的批判,末句收束全篇,点明亡国的结局与教训,层层递进,逻辑清晰。
- 以史为鉴,讽喻深刻:全诗借吴王夫差不听劝谏、最终亡国的史事,批判统治者刚愎自用、缺乏自省的昏庸,暗含对当时统治者的警示,咏史兼具借古讽今的现实意义。
- 语言简练直白:全诗以浅近文言写成,无生僻典故,以直白的叙事与议论点明主旨,在短小篇幅中承载厚重历史思考,符合宋代咏史组诗平实晓畅的风格。
常见问题
《嘉禾百咏・御儿》的作者和朝代是什么?
《嘉禾百咏・御儿》的作者是张尧同,页面按宋作品展示。
《嘉禾百咏・御儿》主要写了什么?
这首五言绝句是咏史怀古之作,聚焦吴越争霸的古战场御儿,以设问开篇引发思考,批判吴王夫差刚愎自用、不听劝谏的昏庸,借吴国亡国的历史教训,抒发对统治者缺乏自省、错失良机的感慨,暗含以古鉴今的讽喻之意。
《嘉禾百咏・御儿》的创作背景是什么?
《嘉禾百咏》是宋代诗人张尧同创作的组诗,共一百首,专咏嘉兴(古称嘉禾)一地的古迹、风物与历史旧事。御儿为吴越争霸时期的古战场,今属浙江嘉兴境,历史上吴越曾在此地激战。此诗借御儿的历史遗迹追思旧事,借夫差亡国的史事抒发历史兴亡的思考。
《嘉禾百咏・御儿》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构严谨,起承转合自然 :首句起笔点出战事发生的地点与背景,次句以设问引发读者对战争谋划的思考,将叙事与疑问结合;第三句转入对夫差行为的批判,末句收束全篇,点明亡国的结局与教训,层层递进,逻辑清晰。 2. 以史为鉴,讽喻深刻 :全诗借吴王夫差不听劝谏、最终亡国的史事,批判统治者刚愎自用、缺乏自省的昏庸,暗含对当时统治者的警示,咏史兼具借古讽今的现实意义...