春日偶成五绝 其三

· 郑思肖

郡县荒芜哭暮笳,凭高望不见天涯。
如今挥泪洒枯木,南国春回生紫华。

简要说明

这首诗描绘了春日郡县荒芜的景象,表达了诗人凭高望远却不见天涯的迷茫与惆怅。通过描写自己洒泪于枯木,以及南国春回生紫华的对比,抒发了诗人对故国的思念和对现状的悲痛之情。

逐句注释

  • “郡县荒芜哭暮笳”:
    • 字词:“郡县”,指地方行政区域;“荒芜”,形容地方因无人管理而杂草丛生,破败不堪;“暮笳”,傍晚时吹奏的胡笳,笳是古代的一种管乐器,常用于军中,这里营造出一种悲凉的氛围。
    • 句意:地方上一片荒芜破败,傍晚传来胡笳声,仿佛在哭泣。
  • “凭高望不见天涯”:
    • 字词:“凭高”,登高;“天涯”,本指天边,这里象征着诗人所期望、所怀念的远方,可能是故国的方向。
    • 句意:登上高处远望,却看不到心中所念的远方。
  • “如今挥泪洒枯木”:
    • 字词:“挥泪”,流泪;“枯木”,枯萎的树木,象征着衰败的景象。
    • 句意:如今只能对着枯萎的树木挥洒泪水。
  • “南国春回生紫华”:
    • 字词:“南国”,南方的国度,可能指诗人心中的故国;“春回”,春天归来;“紫华”,紫色的花,代表着生机与希望。
    • 句意:南方春天回来了,草木复苏,生出了紫色的花朵。

现代译文

地方上一片荒芜,傍晚的胡笳声好似在悲泣。
我登高远望,却始终看不到心中的远方。
如今我只能对着枯萎的树木伤心流泪。
南方的春天已经回来了,草木焕发生机,绽放出紫色的花朵。

创作背景

郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不向元朝屈服。此诗创作于南宋灭亡之后,当时国家破碎,山河变色,百姓生活困苦,地方一片荒芜。诗人怀着对故国的深深眷恋和亡国之痛,在春日看到荒芜的景象,有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘郡县荒芜、暮笳声声、枯木等衰败的景象,抒发了诗人内心的悲痛和对故国的思念。而“南国春回生紫华”则以春天的生机与眼前的荒芜形成鲜明对比,更突出了诗人对现状的无奈和对故国复兴的渴望。
    • 对比:将荒芜的现实与南国春回的生机进行对比,进一步强化了诗人的情感表达,使读者更能感受到诗人内心的矛盾与痛苦。
  • 语言特色:语言简洁而有力,用“哭”“挥泪”等词直接表达出诗人的悲痛之情,让读者深刻感受到诗人的亡国之痛。同时,“紫华”等词又增添了一丝美感和希望,使诗歌在悲怆中蕴含着一丝生机。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、悲怆的意境。前两句描绘出一幅荒芜破败、充满哀伤的画面,后两句虽然有春回的生机,但在整体的氛围中更凸显出诗人内心的孤寂和无奈。这种意境的营造让读者深刻体会到诗人在亡国后的痛苦心境。

常见问题

《春日偶成五绝 其三》的作者和朝代是什么?

《春日偶成五绝 其三》的作者是郑思肖,页面按元作品展示。

《春日偶成五绝 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了春日郡县荒芜的景象,表达了诗人凭高望远却不见天涯的迷茫与惆怅。通过描写自己洒泪于枯木,以及南国春回生紫华的对比,抒发了诗人对故国的思念和对现状的悲痛之情。

《春日偶成五绝 其三》的创作背景是什么?

郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不向元朝屈服。此诗创作于南宋灭亡之后,当时国家破碎,山河变色,百姓生活困苦,地方一片荒芜。诗人怀着对故国的深深眷恋和亡国之痛,在春日看到荒芜的景象,有感而发创作了这首诗。

《春日偶成五绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘郡县荒芜、暮笳声声、枯木等衰败的景象,抒发了诗人内心的悲痛和对故国的思念。而“南国春回生紫华”则以春天的生机与眼前的荒芜形成鲜明对比,更突出了诗人对现状的无奈和对故国复兴的渴望。 对比 :将荒芜的现实与南国春回的生机进行对比,进一步强化了诗人的情感表达,使读者更能感受到诗人内心的矛盾与痛苦。 语言特色 :语言简洁而有力,...