嘉禾百咏・兜率寺

· 张尧同

昔年池满地,今见屋耽耽。
不结莲花界,龟鱼死未日。

简要说明

这首诗是宋代《嘉禾百咏》组诗中的篇目,以嘉兴兜率寺的今昔变化为核心,通过昔日池沼遍地与今日屋宇林立的强烈对比,抒发了世事变迁、佛地荒芜的叹惋,暗含对生灵遭难、生机断绝的悲悯。

逐句注释

  1. 昔年池满地:昔年,往年、从前;池满地,指昔日兜率寺周边池沼遍布,多莲池胜景,契合佛教净土的意象。
  2. 今见屋耽耽:今见,如今所见;“耽耽”原形容虎视眈眈之态,此处借指屋宇高大深邃、鳞次栉比的样貌,反衬出昔日池沼的开阔。
  3. 不结莲花界:“莲花界”即佛教中的清净佛国净土,以莲花象征清净无染,此处代指兜率寺本应保有清净的道场;不结,意为未能维系、已然荒废。
  4. 龟鱼死未日:龟鱼,指昔日莲池中的水族生灵;死未日,谓其因池沼干涸而濒于死亡、生机断绝,以水族的遭遇侧面烘托寺院的衰败。

现代译文

从前这里池沼遍地,莲风荡漾;
如今只见屋宇高森,重重叠叠。
本该清净的佛国道场,早已荡然无存;
池中的龟鱼,早已因干涸死去,再无生机。

创作背景

《嘉禾百咏》是宋代诗人张尧同(生平不详)歌咏嘉兴(古称嘉禾)一地古迹、名胜的组诗,共计百首。此诗为其中咏兜率寺的篇目,兜率寺为嘉兴古寺,原以莲池胜景闻名。诗人途经旧地,见古寺已然荒废,莲池干涸为屋宇所取代,遂作此诗抒发对世事变迁、佛地荒芜的感慨,暗含对生灵遭难的悲悯。

艺术赏析

  1. 对比手法的运用:全诗以“昔年”与“今见”形成强烈反差,昔日池沼遍布的开阔生机,与今日屋宇林立的压抑萧瑟形成鲜明对照,直观凸显了兜率寺的兴衰变迁。
  2. 意象的烘托作用:以“莲花界”代指清净佛地,呼应佛教文化内涵,又以“龟鱼”的死亡侧面写出池沼干涸的惨状,将寺院的衰败与自然生机的断绝融为一体,含蓄传递出叹惋之情。
  3. 语言风格:全诗采用白描手法,语言质朴简练,无过多修饰,却以极简的笔墨勾勒出今昔巨变的场景,情感含蓄深沉,于平淡中见深意。
  4. 此诗虽未严格恪守唐人五言绝句的格律规范,却以直白的叙事与强烈的情感对比,达成了借景抒情、以小见大的艺术效果,从一座古寺的变迁窥见时代与世事的流转。

常见问题

《嘉禾百咏・兜率寺》的作者和朝代是什么?

《嘉禾百咏・兜率寺》的作者是张尧同,页面按宋作品展示。

《嘉禾百咏・兜率寺》主要写了什么?

这首诗是宋代《嘉禾百咏》组诗中的篇目,以嘉兴兜率寺的今昔变化为核心,通过昔日池沼遍地与今日屋宇林立的强烈对比,抒发了世事变迁、佛地荒芜的叹惋,暗含对生灵遭难、生机断绝的悲悯。

《嘉禾百咏・兜率寺》的创作背景是什么?

《嘉禾百咏》是宋代诗人张尧同(生平不详)歌咏嘉兴(古称嘉禾)一地古迹、名胜的组诗,共计百首。此诗为其中咏兜率寺的篇目,兜率寺为嘉兴古寺,原以莲池胜景闻名。诗人途经旧地,见古寺已然荒废,莲池干涸为屋宇所取代,遂作此诗抒发对世事变迁、佛地荒芜的感慨,暗含对生灵遭难的悲悯。

《嘉禾百咏・兜率寺》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的运用 :全诗以“昔年”与“今见”形成强烈反差,昔日池沼遍布的开阔生机,与今日屋宇林立的压抑萧瑟形成鲜明对照,直观凸显了兜率寺的兴衰变迁。 2. 意象的烘托作用 :以“莲花界”代指清净佛地,呼应佛教文化内涵,又以“龟鱼”的死亡侧面写出池沼干涸的惨状,将寺院的衰败与自然生机的断绝融为一体,含蓄传递出叹惋之情。 3. 语言风格 :全诗采用白描手法,...