励志二首 其二

· 郑思肖

大哉天地经,森然不可逾。
圣人治天下,纲常安厥居。
谁谓遭大变,干戈血模糊。
天地忽破碎,虎狼穴吾庐。
毒气孽万物,草木俱焦枯。
我为国之臣,于义当捐躯。
受死不为痛,国家终何如。
念此迫我心,万剑裂肌肤。
骨腐尚衔冤,且为国家图。
鬼神果有知,闻之亦欷歔。

简要说明

这首诗表达了诗人强烈的爱国情怀和坚定的忠义精神。诗中先阐述天地纲常,再描述国家遭遇巨变后的惨状,接着表明自己愿为国捐躯的决心,最后抒发对国家命运的担忧和虽死犹念复国的信念。

逐句注释

  • “大哉天地经,森然不可逾”:
    • 字词:“天地经”,指天地间的常道、纲常;“森然”,严整的样子;“逾”,同“逾”,逾越。
    • 句意:伟大啊,天地间的常道,它森严不可逾越。
  • “圣人治天下,纲常安厥居”:
    • 字词:“圣人”,指贤明的君主;“纲常”,即三纲五常,是封建社会的伦理道德准则;“厥”,其。
    • 句意:圣人治理天下,让纲常稳固地存在。
  • “谁谓遭大变,干戈血模糊”:
    • 字词:“干戈”,泛指武器,这里指代战争。
    • 句意:谁能想到会遭遇如此大的变故,战争中鲜血模糊一片。
  • “天地忽破碎,虎狼穴吾庐”:
    • 字词:“虎狼”,比喻入侵的敌人;“穴吾庐”,占据我们的家园。
    • 句意:天地仿佛突然破碎,虎狼般的敌人占据了我们的家园。
  • “毒气孽万物,草木俱焦枯”:
    • 字词:“毒气”,指敌人带来的灾难、祸害;“孽”,残害。
    • 句意:敌人带来的祸害残害万物,连草木都变得焦枯。
  • “我为国之臣,于义当捐躯”:
    • 字词:“捐躯”,献出生命。
    • 句意:我作为国家的臣子,从道义上讲应当献出自己的生命。
  • “受死不为痛,国家终何如”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:死亡对我来说不算痛苦,可国家最终会怎样呢?
  • “念此迫我心,万剑裂肌肤”:
    • 字词:“迫”,逼迫。
    • 句意:想到这些,我的心被紧紧逼迫,就像万把利剑撕裂肌肤一样痛苦。
  • “骨腐尚衔冤,且为国家图”:
    • 字词:“衔冤”,怀着冤屈;“图”,谋划、打算。
    • 句意:即使尸骨腐烂还怀着冤屈,也要为国家谋划。
  • “鬼神果有知,闻之亦欷歔”:
    • 字词:“欷歔”,叹息、抽噎声。
    • 句意:如果鬼神真的有知觉,听到这些也会为之叹息。

现代译文

伟大啊,天地间的常道,
它森严不可被人逾越。
圣人治理天下的时候,
纲常稳固地存在着。
谁能料到遭遇如此巨变,
战争中鲜血模糊一片。
天地仿佛突然破碎了,
虎狼般的敌人占我家园。
他们带来的祸害残害万物,
连草木都变得焦枯不堪。
我作为国家的臣子,
从道义上应当献出生命。
死亡对我来说不算痛苦,
可国家最终会走向何方?
想到这些我的心被紧逼,
就像万剑撕裂我的肌肤。
即使尸骨腐烂还含着冤屈,
也要为国家好好谋划一番。
如果鬼神真的有知觉,
听到这些也会为之叹息。

创作背景

郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不臣服元朝。此诗应创作于南宋灭亡之后,当时国家遭受巨大变故,人民处于水深火热之中,郑思肖怀着对国家的忠诚和对亡国的悲痛创作了这首诗,以表达自己的爱国情怀和复国愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗开篇描绘天地纲常的森严、圣人治下纲常的稳固,与后面国家遭遇巨变、敌人入侵的惨状形成鲜明对比,突出了国家命运的巨大落差,增强了情感的冲击力。
    • 直抒胸臆:如“我为国家臣,于义当捐躯”“受死不为痛,国家终何如”等诗句,直接表达了诗人为国捐躯的决心和对国家命运的担忧,使情感表达更加直接强烈。
  • 语言特色:语言质朴刚健,没有过多的修饰,但字字句句都饱含着诗人的悲愤与忠诚。例如“干戈血模糊”“虎狼穴吾庐”等语句,用直白的语言描绘出战争的残酷和敌人的残暴。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、沉痛的意境。从描述国家的破败景象到抒发自己的爱国之情,让读者感受到诗人内心的痛苦和对国家深深的眷恋,具有很强的感染力。

常见问题

《励志二首 其二》的作者和朝代是什么?

《励志二首 其二》的作者是郑思肖,页面按元作品展示。

《励志二首 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人强烈的爱国情怀和坚定的忠义精神。诗中先阐述天地纲常,再描述国家遭遇巨变后的惨状,接着表明自己愿为国捐躯的决心,最后抒发对国家命运的担忧和虽死犹念复国的信念。

《励志二首 其二》的创作背景是什么?

郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不臣服元朝。此诗应创作于南宋灭亡之后,当时国家遭受巨大变故,人民处于水深火热之中,郑思肖怀着对国家的忠诚和对亡国的悲痛创作了这首诗,以表达自己的爱国情怀和复国愿望。

《励志二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗开篇描绘天地纲常的森严、圣人治下纲常的稳固,与后面国家遭遇巨变、敌人入侵的惨状形成鲜明对比,突出了国家命运的巨大落差,增强了情感的冲击力。 直抒胸臆 :如“我为国家臣,于义当捐躯”“受死不为痛,国家终何如”等诗句,直接表达了诗人为国捐躯的决心和对国家命运的担忧,使情感表达更加直接强烈。 语言特色 :语言质朴刚健,没有过多的修饰,但字字...