这首五言绝句吟咏嘉兴白莲沼的清雅景致,以细腻笔触描摹白莲盛放之态,借池沼与花香烘托出闲适淡然的赏景心境,赞美了白莲天然脱俗的美感。
嘉禾百咏・白莲沼
池波围为止面,艳艳玉开花。
自可除帘幕,清香不用遮。
自可除帘幕,清香不用遮。
简要说明
逐句注释
- 池波围为止面:池波指池塘的水波,此处代指池水;围止意为环绕围合;止面指平静如砥的水面。此句意为池水环绕,水面澄澈平静。
- 艳艳玉开花:艳艳形容鲜明焕发、光彩动人的样子,此处描摹白莲舒展的姿态;玉花以白玉比喻洁白的莲花,突出其素雅洁净的色泽与质感。此句意为洁白如玉的白莲开得明艳动人。
- 自可除帘幕:自可意为本就可以、自然能够;除指撤除、去掉;帘幕指遮蔽景致的帷幔帐帘。此句意为大可撤去遮蔽的帘幕。
- 清香不用遮:清香指白莲散发的清幽淡雅的香气;不用遮意为不必刻意遮蔽,暗指香气自然四溢,无需遮掩。此句意为白莲的清香天然飘散,根本无需特意遮挡。
现代译文
池塘碧水环绕,水面平静如镜,洁白如玉的白莲开得明艳动人。本就可以撤去遮蔽的帘幕,清幽的花香自然飘散,根本无需刻意遮掩。
创作背景
《嘉禾百咏》是宋代诗人张尧同吟咏嘉兴(古称嘉禾)一地胜景、古迹与风土的组诗,共计一百首。张尧同生平史料记载较少,据考证其活动年代大致为南宋时期。此诗为组诗中咏白莲沼的篇目,当为作者漫游嘉兴当地水景时,有感于白莲池的清雅之景所作,流露出身处自然景致中的闲适淡然心境。
艺术赏析
- 白描手法,平易自然:全诗以浅近直白的语言铺陈景致,无晦涩典故与刻意雕琢,纯以白描勾勒出白莲池的清幽画面,契合宋代文人诗“平淡尚意”的审美倾向。
- 意象凝练,形神兼备:以“玉花”喻白莲,既点出其洁白素雅的外形,又暗含对其高洁品格的暗合,短短五字便将白莲的神韵写出。
- 点睛之笔,意境升华:末两句“自可除帘幕,清香不用遮”是全诗核心,不从正面描摹香气,反而以“不用遮”的细节侧面烘托出白莲清香的天然清远,将景致之美与诗人的心境融为一体,不着痕迹地表达了对天然脱俗之美的赞赏,使全诗意境从单纯写景升华为对闲适自在精神境界的追求。
- 节奏舒缓,基调相合:此诗为五言绝句,整体节奏平缓舒展,与全诗清幽闲适的基调完美契合。
常见问题
《嘉禾百咏・白莲沼》的作者和朝代是什么?
《嘉禾百咏・白莲沼》的作者是张尧同,页面按宋作品展示。
《嘉禾百咏・白莲沼》主要写了什么?
这首五言绝句吟咏嘉兴白莲沼的清雅景致,以细腻笔触描摹白莲盛放之态,借池沼与花香烘托出闲适淡然的赏景心境,赞美了白莲天然脱俗的美感。
《嘉禾百咏・白莲沼》的创作背景是什么?
《嘉禾百咏》是宋代诗人张尧同吟咏嘉兴(古称嘉禾)一地胜景、古迹与风土的组诗,共计一百首。张尧同生平史料记载较少,据考证其活动年代大致为南宋时期。此诗为组诗中咏白莲沼的篇目,当为作者漫游嘉兴当地水景时,有感于白莲池的清雅之景所作,流露出身处自然景致中的闲适淡然心境。
《嘉禾百咏・白莲沼》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法,平易自然 :全诗以浅近直白的语言铺陈景致,无晦涩典故与刻意雕琢,纯以白描勾勒出白莲池的清幽画面,契合宋代文人诗“平淡尚意”的审美倾向。 2. 意象凝练,形神兼备 :以“玉花”喻白莲,既点出其洁白素雅的外形,又暗含对其高洁品格的暗合,短短五字便将白莲的神韵写出。 3. 点睛之笔,意境升华 :末两句“自可除帘幕,清香不用遮”是全诗核心,不从正面描...