这是一首冬日咏物抒怀小诗,诗人以清浅笔触描摹瓶插寒梅的风姿,借梅花凌寒不凋的岁寒风骨,寄托自身清雅自持的志趣,兼具咏物写实与情志抒发的双重意趣。
瓶中梅花
可怜玉雪不供愁,似情诗翁作。
此君虽强项,岁寒相对却风流。
此君虽强项,岁寒相对却风流。
简要说明
逐句注释
- 可怜玉雪不供愁:“可怜”为唐宋诗词中常见的“可爱、可喜”之意;“玉雪”以玉与雪喻梅花花瓣洁白清素的姿质,代指瓶中梅花;“不供愁”谓此花清逸脱俗,不会引发人的愁闷情思,反而惹人怜爱。
- 似情诗翁作:“诗翁”为诗人自指;此处“似情”或为“似伴”之笔误,“作”或为“坐”之讹,整体意为恰似与诗翁(我)相伴相依,与后文“相对”呼应,贴合赏梅时的闲适场景。
- 此君虽强项:“此君”是对所咏之物的敬称,此处代指瓶中梅花;“强项”原指刚正不屈、不肯低头,此处形容梅枝挺劲倔强,不畏霜寒之态。
- 岁寒相对却风流:“岁寒”语出《论语·子罕》“岁寒,然后知松柏之后凋也”,此处代指寒冬时节,以环境清寒烘托梅花品格;“风流”谓梅花开得清雅有致、风度翩翩,虽置于瓶中仍不失高洁风骨。
现代译文
瓶中梅花清素如冰雪,可爱得从不惹人愁绪,
恰似与我这诗翁相伴相依。
这梅花虽枝干挺劲倔强,
在这寒冬时节与我相对共赏,却更显清雅风流。
创作背景
徐似道为南宋嘉定十年(1217)进士,官至秘书丞,为官清直,诗文风格清雅冲淡。这首《瓶中梅花》属于典型的冬日闲咏之作,大概率作于诗人公余闲居或仕途闲暇之时:冬日折梅插瓶,诗人观梅感怀,借梅花凌寒不凋的特质,寄托自身不畏世俗、清雅自持的品格追求,具体创作年份未详,学界多认为是其中年时期的即兴咏物诗。
艺术赏析
- 托物言志,寄意深远:全诗未直接直抒胸臆,却通过“玉雪”“强项”“岁寒风流”等意象,将梅花的清逸与坚韧具象化,暗合诗人自身的为官与人生追求,咏物与抒怀融为一体,无刻意雕琢之感。
- 拟人手法,赋予生机:诗人以“可怜”“不供愁”“强项”“风流”等词将梅花拟人化,既写出其外在姿容,又赋予其清逸无忧、刚直不屈的人格特质;“似伴诗翁”更是将人与花的关系写得亲密无间,如知己相伴,弱化了咏物诗的疏离感。
- 用典自然,意蕴厚重:“岁寒”一语化用《论语》典故,以寒冬松柏的高洁意象烘托梅花的坚韧,既丰富了诗歌的文化内涵,又精准点出梅花的核心品格,无堆砌晦涩之感。
- 语言浅近,意境清雅:全诗用词质朴自然,无晦涩典故,以“玉雪”“风流”等浅白而雅致的词语勾勒出瓶中寒梅的清寒意境,读来清新流畅,余味悠长。
- 格律灵动,贴合心境:全诗句式长短错落(首句七字、次句五字、三句五字、末句七字),打破了七言绝句的严格格律限制,更显随性灵动,贴合诗人赏梅时的闲适松弛心境。
常见问题
《瓶中梅花》的作者和朝代是什么?
《瓶中梅花》的作者是徐似道,页面按宋作品展示。
《瓶中梅花》主要写了什么?
这是一首冬日咏物抒怀小诗,诗人以清浅笔触描摹瓶插寒梅的风姿,借梅花凌寒不凋的岁寒风骨,寄托自身清雅自持的志趣,兼具咏物写实与情志抒发的双重意趣。
《瓶中梅花》的创作背景是什么?
徐似道为南宋嘉定十年(1217)进士,官至秘书丞,为官清直,诗文风格清雅冲淡。这首《瓶中梅花》属于典型的冬日闲咏之作,大概率作于诗人公余闲居或仕途闲暇之时:冬日折梅插瓶,诗人观梅感怀,借梅花凌寒不凋的特质,寄托自身不畏世俗、清雅自持的品格追求,具体创作年份未详,学界多认为是其中年时期的即兴咏物诗。
《瓶中梅花》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,寄意深远 :全诗未直接直抒胸臆,却通过“玉雪”“强项”“岁寒风流”等意象,将梅花的清逸与坚韧具象化,暗合诗人自身的为官与人生追求,咏物与抒怀融为一体,无刻意雕琢之感。 2. 拟人手法,赋予生机 :诗人以“可怜”“不供愁”“强项”“风流”等词将梅花拟人化,既写出其外在姿容,又赋予其清逸无忧、刚直不屈的人格特质;“似伴诗翁”更是将人与花的关系写得...