这首诗描绘了“醉乡”的独特景象,借刘伶、毕卓等好酒之人展现醉乡的自由洒脱。诗中描写了醉乡的空阔之景、不同季节的美好画面,表达了诗人对醉乡生活的向往,同时也流露出对现实中“苦海”世事的超脱与不屑。
醉乡十二首 其六
谁居此域作生涯,偏许刘伶毕卓家。
屋影空空天渺漭,烛光闪闪地横斜。
春红软玉颓衣树,秋碧流波漾缬花。
接壤或通三岛路,任他苦海事如麻。
屋影空空天渺漭,烛光闪闪地横斜。
春红软玉颓衣树,秋碧流波漾缬花。
接壤或通三岛路,任他苦海事如麻。
简要说明
逐句注释
- “谁居此域作生涯,偏许刘伶毕卓家”:
- 字词:“此域”,指醉乡;“刘伶”,魏晋时期名士,“竹林七贤”之一,以嗜酒著称;“毕卓”,东晋官员,性嗜酒,曾说“一手持蟹螯,一手持酒杯,拍浮酒池中,便足了一生矣”。
- 句意:是谁在这醉乡中生活呢?这里只允许像刘伶、毕卓这样好酒的人居住。
- “屋影空空天渺漭,烛光闪闪地横斜”:
- 字词:“渺漭”,辽阔广远的样子。
- 句意:房屋的影子空荡荡的,天空辽阔广远;烛光闪烁不定,地面也好像是倾斜的。
- “春红软玉颓衣树,秋碧流波漾缬花”:
- 字词:“春红软玉”,形容春天花朵娇艳柔美;“颓衣树”,可能指花朵繁茂压弯树枝,如同衣服下垂的树;“秋碧流波”,指秋天碧绿的流水;“漾缬花”,“缬花”指有花纹的织物,这里形容秋天水面上荡漾着如花纹般的光影。
- 句意:春天里娇艳柔美的花朵挂满树枝,仿佛是衣服下垂的树;秋天碧绿的流水荡漾着如花纹般的光影。
- “接壤或通三岛路,任他苦海事如麻”:
- 字词:“三岛”,传说中的海上仙岛,如蓬莱、方丈、瀛洲;“苦海”,比喻现实世界的苦难。
- 句意:醉乡可能与海上仙岛相通,任凭现实世界里苦难的事情像乱麻一样多。
现代译文
是谁在这醉乡之中安度生涯,
只接纳像刘伶、毕卓那样的酒客之家。
房屋的影子空空荡荡,天空辽阔无际,
烛光闪烁摇曳,地面仿佛都在倾斜。
春天里娇艳花朵挂满树枝如衣垂树,
秋天碧绿的流水荡漾着斑斓的光影。
醉乡或许与海上仙岛的道路相通,
任凭那现实苦海中世事如麻乱纷纷。
创作背景
郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不仕元朝,表现出强烈的民族气节。在这样的时代背景下,他创作了《醉乡十二首》组诗。此诗创作于南宋灭亡之后,他借“醉乡”表达对现实的不满和对理想境界的追求,以醉乡的逍遥自在来逃避元统治下残酷的现实。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用刘伶、毕卓的典故,既点明了醉乡的特点——是好酒之人的理想之地,又借这两位名士的形象增添了醉乡的文化内涵和洒脱气质。同时“三岛”的典故,营造出一种神秘、超凡脱俗的氛围,暗示醉乡如同仙境一般。
- 对比:将醉乡的美好、自由与现实的“苦海事如麻”形成鲜明对比,突出了诗人对现实的不满和对醉乡所代表的理想境界的向往。
- 语言特色:语言优美,富有诗意。如“春红软玉”“秋碧流波”等词语,色彩鲜明,生动地描绘出醉乡不同季节的美景,给人以视觉上的享受。同时,“空空”“渺漭”“闪闪”“横斜”等叠词和形容词的运用,增强了诗歌的韵律感和画面感。
- 意境营造:通过对醉乡中房屋、天空、烛光、四季景色等的描写,营造出一种空灵、自由、美好的意境。诗的前六句着力描绘醉乡的景象,最后两句点明醉乡与现实的隔绝,将诗人超脱尘世、追求自由的心境融入到意境之中,使读者能够深刻感受到诗人对现实的无奈和对理想境界的憧憬。
常见问题
《醉乡十二首 其六》的作者和朝代是什么?
《醉乡十二首 其六》的作者是郑思肖,页面按元作品展示。
《醉乡十二首 其六》主要写了什么?
这首诗描绘了“醉乡”的独特景象,借刘伶、毕卓等好酒之人展现醉乡的自由洒脱。诗中描写了醉乡的空阔之景、不同季节的美好画面,表达了诗人对醉乡生活的向往,同时也流露出对现实中“苦海”世事的超脱与不屑。
《醉乡十二首 其六》的创作背景是什么?
郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不仕元朝,表现出强烈的民族气节。在这样的时代背景下,他创作了《醉乡十二首》组诗。此诗创作于南宋灭亡之后,他借“醉乡”表达对现实的不满和对理想境界的追求,以醉乡的逍遥自在来逃避元统治下残酷的现实。
《醉乡十二首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用刘伶、毕卓的典故,既点明了醉乡的特点——是好酒之人的理想之地,又借这两位名士的形象增添了醉乡的文化内涵和洒脱气质。同时“三岛”的典故,营造出一种神秘、超凡脱俗的氛围,暗示醉乡如同仙境一般。 对比 :将醉乡的美好、自由与现实的“苦海事如麻”形成鲜明对比,突出了诗人对现实的不满和对醉乡所代表的理想境界的向往。 语言特色 :语言优美,...