此为仅存的两句宋诗断句,截取乡村寒夜的两个生活细节,以质朴的意象勾勒出温暖闲适的日常场景,传递出诗人淡泊自适、安于平凡的生活心境。
句
暖分煨芋火,明借绩麻灯。
简要说明
逐句注释
- 暖分煨芋火:暖,指暖意、温暖;分,分沾、共享,指众人围聚火堆一同取暖;煨芋,将芋头埋入余火灰中缓慢烘烤的家常饮食方式。句意:众人围坐,共享煨芋火堆带来的融融暖意。
- 明借绩麻灯:明,指光明、照明;借,依靠、借助;绩麻,将麻纤维搓捻成线或绳的手工劳作,是古代乡村常见的女红或副业。句意:借着绩麻劳作时所用的灯火来照明。
现代译文
围坐共分煨芋火堆的暖意,劳作时借绩麻所用的灯火照明。
创作背景
徐似道为南宋孝宗乾道八年进士,曾任国子司业、提点广南西路刑狱等职,后因事罢官闲居乡里。此二句未留存明确创作时间,学界普遍认为是其退隐后,心境趋于淡泊平和时,捕捉乡村日常诗意的即兴之作,以极简的笔墨记录平凡生活的温暖。
艺术赏析
- 极简白描,质朴自然:全诗未用任何修饰性辞藻,仅选取“煨芋火”“绩麻灯”两个极具烟火气的日常意象,以白描手法勾勒出寒夜乡村的生活片段,真切还原了乡村日常的平淡与温暖,毫无雕琢痕迹。
- 工整对仗,合于格律:两句形成严格的工对:“暖分”对“明借”(动宾结构相对),“煨芋火”对“绩麻灯”(偏正结构的名词短语相对),平仄协调,符合近体诗对句的格律要求,读来音韵和谐,朗朗上口。
- 以小见大,意境隽永:以“暖”与“明”两个核心意象,将寒夜的清冷与生活的暖意形成微妙平衡,于平凡琐事中传递出安贫乐道、闲适自足的人生态度,体现了宋代文人追求的“平淡之美”的审美情趣,于细微处尽显生活的真淳意趣。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是徐似道,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此为仅存的两句宋诗断句,截取乡村寒夜的两个生活细节,以质朴的意象勾勒出温暖闲适的日常场景,传递出诗人淡泊自适、安于平凡的生活心境。
《句》的创作背景是什么?
徐似道为南宋孝宗乾道八年进士,曾任国子司业、提点广南西路刑狱等职,后因事罢官闲居乡里。此二句未留存明确创作时间,学界普遍认为是其退隐后,心境趋于淡泊平和时,捕捉乡村日常诗意的即兴之作,以极简的笔墨记录平凡生活的温暖。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 极简白描,质朴自然 :全诗未用任何修饰性辞藻,仅选取“煨芋火”“绩麻灯”两个极具烟火气的日常意象,以白描手法勾勒出寒夜乡村的生活片段,真切还原了乡村日常的平淡与温暖,毫无雕琢痕迹。 2. 工整对仗,合于格律 :两句形成严格的工对:“暖分”对“明借”(动宾结构相对),“煨芋火”对“绩麻灯”(偏正结构的名词短语相对),平仄协调,符合近体诗对句的格律要求,读...