· 徐似道

索醉宁倾问字酒,忍饥不取作碑钱。

简要说明

索醉宁倾问字酒,忍饥不取作碑钱。
这两句断句诗以鲜明对比,抒发了诗人坚守清高操守、不慕荣利的志趣,表明自己宁愿倾尽正当所得饮酒沉醉,也绝不收取为权贵撰写碑文的不义酬劳。

逐句注释

  1. 索醉宁倾问字酒
    索醉:求取醉意,指想要饮酒酣畅沉醉。宁:宁可、宁愿。倾:倾尽、拿出。问字酒:典出《汉书·扬雄传》,扬雄家贫嗜酒,常有好事者携带酒食向其请教学问,后世遂以“问字酒”指代因向文人求教学问而得的正当酒资,或指专为文化交流备下的酒。句意:就算想要沉醉,也宁愿倾尽的是因正当学问交往所得的酒钱。
  2. 忍饥不取作碑钱
    忍饥:忍受饥饿。不取:绝不收取。作碑钱:古代文人应人邀约撰写碑文、墓志所得的润笔酬劳,后世多泛指文人的写作报酬。句意:哪怕忍受饥饿困顿,也绝不收取替人撰写碑文的酬劳。

现代译文

若要酣醉一场,宁肯倾尽那因问学换来的正当酒资;纵然忍饥挨饿,也绝不收取为人作碑的润笔之钱。

创作背景

徐似道为南宋孝宗干道二年进士,官至江西提点刑狱,为官清正刚直,不趋炎附势。此诗为断句作品,现存史料未明确其具体创作年份,学界普遍认为其创作于诗人仕途之中,当是他拒绝为权贵撰写谀墓之文、坚守自身清廉操守时所作,用以明志。

艺术赏析

  1. 对仗精工,对比鲜明:全诗两句构成工整对偶,“索醉”对“忍饥”(动宾结构,皆表处境),“宁倾”对“不取”(皆表选择态度),“问字酒”对“作碑钱”(偏正结构,分别指代正当所得与不义酬劳),通过两种截然相反的选择形成强烈对比,鲜明凸显诗人的价值取向。
  2. 用典自然,意蕴丰厚:化用“问字酒”的典故,既彰显了诗人对学问的推崇,也暗合其以正当途径获取财物的原则,用典不晦涩,贴合诗句主旨,增添了作品的文化厚度。
  3. 质朴刚健,风骨凛然:全诗语言平易浅白,无华丽辞藻修饰,却以直白的态度表达了对清高操守的坚守,情感真挚有力,体现了南宋宋诗注重意理、以文为诗的典型特征,尽显文人傲骨。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是徐似道,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

索醉宁倾问字酒,忍饥不取作碑钱。 这两句断句诗以鲜明对比,抒发了诗人坚守清高操守、不慕荣利的志趣,表明自己宁愿倾尽正当所得饮酒沉醉,也绝不收取为权贵撰写碑文的不义酬劳。

《句》的创作背景是什么?

徐似道为南宋孝宗干道二年进士,官至江西提点刑狱,为官清正刚直,不趋炎附势。此诗为断句作品,现存史料未明确其具体创作年份,学界普遍认为其创作于诗人仕途之中,当是他拒绝为权贵撰写谀墓之文、坚守自身清廉操守时所作,用以明志。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对仗精工,对比鲜明 :全诗两句构成工整对偶,“索醉”对“忍饥”(动宾结构,皆表处境),“宁倾”对“不取”(皆表选择态度),“问字酒”对“作碑钱”(偏正结构,分别指代正当所得与不义酬劳),通过两种截然相反的选择形成强烈对比,鲜明凸显诗人的价值取向。 2. 用典自然,意蕴丰厚 :化用“问字酒”的典故,既彰显了诗人对学问的推崇,也暗合其以正当途径获取财物的原...