本作为南宋诗人徐似道留存的两句七言残句,以春日初绽的桃花为吟咏对象,通过拟人与对比手法,生动描绘出桃花天然娇妍、无需妆饰的清丽姿态,抒发了对自然纯真之美的赞叹与喜爱。
句
小桃洗面添光泽,未点胭脂已自红。
简要说明
逐句注释
- 小桃洗面添光泽:小桃,此处指初绽的嫩桃或幼小桃树。洗面:以拟人手法将晨露、春雨润泽桃花的自然景象,比拟为桃花自行梳洗洁面,赋予花木以人的情态。光泽:指桃花鲜亮光洁的色泽。句意:初绽的桃花经雨露滋润,愈发鲜亮光洁。
- 未点胭脂已自红:胭脂:古代女子涂抹面颊的红色妆饰颜料,此处代指人工妆饰手段。已自红:已经自然地透出红润之色。句意:不曾涂抹胭脂般的人工妆饰,却早已天然晕染出满枝娇红。
现代译文
小桃沐着晨露梳洗,愈发鲜亮光洁;
未施半点胭脂粉黛,早晕开满枝娇红。
创作背景
徐似道为南宋后期江湖诗派诗人,诗作风格浅近自然,多以日常景物入诗。此诗为仅存的两句残句,具体创作年份无明确记载,学界普遍认为是诗人春日游园赏桃时,见桃花初绽的娇美姿态有感而作,体现了南宋文人对日常自然景物的细腻观察与审美追求。
艺术赏析
- 拟人手法的灵动运用:以“洗面”一词将桃花拟人化,将雨露滋润的自然过程转化为桃花梳洗洁面的生动场景,赋予静态的花木以人的动作与情态,使桃花的娇美姿态更具鲜活的生命力,充满生活意趣。
- 对比手法凸显天然之美:以“未点胭脂”的人工妆饰与桃花“已自红”的天然红润形成对比,凸显桃花天生丽质、不假雕琢的纯真美感,相较于刻意妆饰的艳丽,更凸显出自然之美的纯粹与动人。
- 语言风格浅近明快:全诗用词质朴直白,无晦涩雕琢之迹,以通俗的意象传递出清新柔美的意境,读来轻松自然,尽显南宋咏物诗注重日常审美、贴近生活的创作特色。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是徐似道,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
本作为南宋诗人徐似道留存的两句七言残句,以春日初绽的桃花为吟咏对象,通过拟人与对比手法,生动描绘出桃花天然娇妍、无需妆饰的清丽姿态,抒发了对自然纯真之美的赞叹与喜爱。
《句》的创作背景是什么?
徐似道为南宋后期江湖诗派诗人,诗作风格浅近自然,多以日常景物入诗。此诗为仅存的两句残句,具体创作年份无明确记载,学界普遍认为是诗人春日游园赏桃时,见桃花初绽的娇美姿态有感而作,体现了南宋文人对日常自然景物的细腻观察与审美追求。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 拟人手法的灵动运用 :以“洗面”一词将桃花拟人化,将雨露滋润的自然过程转化为桃花梳洗洁面的生动场景,赋予静态的花木以人的动作与情态,使桃花的娇美姿态更具鲜活的生命力,充满生活意趣。 2. 对比手法凸显天然之美 :以“未点胭脂”的人工妆饰与桃花“已自红”的天然红润形成对比,凸显桃花天生丽质、不假雕琢的纯真美感,相较于刻意妆饰的艳丽,更凸显出自然之美的纯粹...