· 释希昼

晓天金马路,晚岁石霜心。

简要说明

这是北宋诗僧释希昼的传世残句,以极简笔墨融自然晨景与禅修心境:前句绘拂晓天光铺洒路间的清寂画面,后句点出暮年仍恪守清净禅心的本志,整体意境清空淡远,尽显宋初禅诗“以景寓禅”的典型风貌。

逐句注释

  1. 晓天金马路
    • 晓天:拂晓时分的天空。
    • 金马:此处形容晨光映照下的道路如铺金泛彩,亦暗合禅家“明心见性”的光明喻指。
    • 路:既指现实的行路,亦隐喻禅修的本心之路。
    • 句意:拂晓的天空之下,马行在被晨光染成金色的道路之上(或禅修的光明坦途)。
  2. 晚岁石霜心
    • 晚岁:既指人生暮年,亦指禅修历程中的成熟阶段。
    • 石霜:唐代禅宗高僧石霜庆诸,驻锡潭州石霜山,禅风峻厉严谨,后世常以“石霜”代指恪守禅定、清净自持的修行本心。
    • 心:指禅修者的清净本心、定慧之心。
    • 句意:到了暮年时节,依旧保有如石霜禅师般坚固清净的禅修本心。

现代译文

拂晓长空里,金辉漫过路尘;垂暮年岁中,石霜般的禅心长存。

创作背景

释希昼为北宋初年“九诗僧”代表之一,与惠崇、赞宁等齐名,其诗多以山水禅境为题材,风格清寂淡远。此二句为其传世残句,未载完整篇章,当为其晚年禅修时的寄兴之作,融个人修行心境与自然景物于一体,体现了宋初诗僧“诗禅合一”的创作特色。

艺术赏析

  1. 格律工整:两句为标准的五言律句对句,平仄相对(“晓天金马路”为仄平平仄仄,“晚岁石霜心”为仄仄仄平平),词性严对:“晓天”对“晚岁”(时间名词相对)、“金马”对“石霜”(意象名词相对)、“路”对“心”(抽象与具象名词相对),符合近体诗的对仗规范。
  2. 以景寓禅:前句以“晓天金马路”营造清空开阔的晨景,以“金马路”的光明意象暗喻禅道的明彻之境;后句以“石霜心”的典故收束,将自然景物与禅修本心结合,无刻意雕琢之痕,尽显禅诗“空寂淡远”的美学特质。
  3. 用典自然:“石霜”之典化用无痕,以唐代高僧的禅风代指自身的修行状态,既点明了诗人的僧家身份,又含蓄表达了晚年不坠尘俗、恪守禅定的心境,避免了直白说教的枯燥。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是释希昼,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是北宋诗僧释希昼的传世残句,以极简笔墨融自然晨景与禅修心境:前句绘拂晓天光铺洒路间的清寂画面,后句点出暮年仍恪守清净禅心的本志,整体意境清空淡远,尽显宋初禅诗“以景寓禅”的典型风貌。

《句》的创作背景是什么?

释希昼为北宋初年“九诗僧”代表之一,与惠崇、赞宁等齐名,其诗多以山水禅境为题材,风格清寂淡远。此二句为其传世残句,未载完整篇章,当为其晚年禅修时的寄兴之作,融个人修行心境与自然景物于一体,体现了宋初诗僧“诗禅合一”的创作特色。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整 :两句为标准的五言律句对句,平仄相对(“晓天金马路”为仄平平仄仄,“晚岁石霜心”为仄仄仄平平),词性严对:“晓天”对“晚岁”(时间名词相对)、“金马”对“石霜”(意象名词相对)、“路”对“心”(抽象与具象名词相对),符合近体诗的对仗规范。 2. 以景寓禅 :前句以“晓天金马路”营造清空开阔的晨景,以“金马路”的光明意象暗喻禅道的明彻之境;后句...