书龙头义约簿二首

· 李昴英

鵰鹗联翻二十名,看看金榜是同盟。
河南人面分明见,心说龙头谶已成。

简要说明

这首七言绝句为作者登科后题写于同榜友人的道义结约簿上,以雕鹗喻同榜英才,抒发登科及第的快意,既赞美了同侪的才学风采,又寄寓了对众人中有人高中状元的期许,尽显同道间的真挚情谊与昂扬意气。

逐句注释

  1. 鵰鹗联翻二十名:鵰、鹗均为猛禽,古代常以之比喻才智出众之人;联翻指联袂翻飞,喻指同榜诸人一同得志登科。此句言此次同登进士榜者共二十人,皆为杰出英才。
  2. 看看金榜是同盟:金榜为科举殿试后公布录取名单的黄纸布告;同盟此处指同榜登科的友人,因一同应试、同列榜中而结为道义之友。此句点明同榜之人的情谊,言众人皆是同登金榜的同道。
  3. 河南人面分明见:河南人面指同榜中河南籍友人的容貌风采,此处以具体的人物形象代指同侪众人,言其音容清晰可感。
  4. 心说龙头谶已成:龙头本指龙之首,科举时代常以之代称状元;谶指预言、预兆。此句意为诗人心中暗忖,此前关于同榜中有人能高中状元的预言已然应验,既抒发登科之喜,亦寄寓对同侪的期许。

现代译文

雕鹗联袂翻飞,同榜二十英才皆得志;
共登金榜,你我皆是道义同盟。
河南友人的音容清晰如在眼前,
暗忖那状元的谶语,已然应验成真。

创作背景

李昴英为南宋宝庆二年(1226年)进士,此诗为其登科后题写于同榜友人的义约簿之上。义约簿为同榜进士间约定互相砥砺道义、共勉前行的册子,“龙头”既指同榜之首,亦暗合状元之喻。此时作者刚登科第,意气风发,与同侪共享登科之喜,遂作此诗寄赠同榜友人。

艺术赏析

  1. 意象与比喻:以“雕鹗”喻同榜英才,形象生动地凸显了诸人的才学气度,“联翻”二字更写出众人联袂登科的意气风发之态,将同榜之谊与登科之喜融为一体。
  2. 情感真挚:“河南人面分明见”以具体的人物细节,避免了泛泛的庆贺之辞,让诗歌有了真切的情感依托;末句“龙头谶已成”既呼应题目“龙头义约簿”,又将个人的登科之喜扩展为对同侪的美好期许,情感饱满自然。
  3. 格律与语言:此诗为首句入韵的七言绝句,韵脚“名、盟、成”同属宋代平水韵“十一庚”部,韵律和谐流畅。语言直白明快,无晦涩用典,却于浅白中见真情,尽显宋诗的平易自然与士人情怀。
  4. 题旨呼应:全诗紧扣“义约簿”与“龙头”的题目要素,既写同榜之谊,又寄寓科举功名的期许,完美贴合题写义约簿的创作场景。

常见问题

《书龙头义约簿二首》的作者和朝代是什么?

《书龙头义约簿二首》的作者是李昴英,页面按宋作品展示。

《书龙头义约簿二首》主要写了什么?

这首七言绝句为作者登科后题写于同榜友人的道义结约簿上,以雕鹗喻同榜英才,抒发登科及第的快意,既赞美了同侪的才学风采,又寄寓了对众人中有人高中状元的期许,尽显同道间的真挚情谊与昂扬意气。

《书龙头义约簿二首》的创作背景是什么?

李昴英为南宋宝庆二年(1226年)进士,此诗为其登科后题写于同榜友人的 义约簿 之上。义约簿为同榜进士间约定互相砥砺道义、共勉前行的册子,“龙头”既指同榜之首,亦暗合状元之喻。此时作者刚登科第,意气风发,与同侪共享登科之喜,遂作此诗寄赠同榜友人。

《书龙头义约簿二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与比喻 :以“雕鹗”喻同榜英才,形象生动地凸显了诸人的才学气度,“联翻”二字更写出众人联袂登科的意气风发之态,将同榜之谊与登科之喜融为一体。 2. 情感真挚 :“河南人面分明见”以具体的人物细节,避免了泛泛的庆贺之辞,让诗歌有了真切的情感依托;末句“龙头谶已成”既呼应题目“龙头义约簿”,又将个人的登科之喜扩展为对同侪的美好期许,情感饱满自然。 3....