自赞

· 李昴英

竛竮山癯,搭疯野服。
煮茗松根,煨芋岩曲。
且农且渔,非仙非俗。
淇傍何有,秋鹤霜竹。

简要说明

这是一首自题赞诗,诗人以第一人称勾勒自身隐居山野的形象与日常,通过极简的笔墨刻画萧散淡泊的生活状态,抒发了超脱世俗、坚守高洁品格的隐士志趣,兼具写实与写意的特点。

逐句注释

  1. 竛竮山癯:竛竮(líng píng),形容孑然一身、清瘦孤寒的样子;山癯指山居清瘦的隐士,此处指代诗人自身形貌清瘦、隐居山野的状态。
  2. 搭疯野服:“搭疯”应为传写变体,指衣衫随意不整、不拘小节;野服指山野平民的日常服饰,区别于官场官服,此句写诗人身着布衣、随性不羁的模样。
  3. 煮茗松根:煮茗即烹煮茶水;松根指松树下的僻静之处,此句描绘诗人在松荫之下煮茶的清幽场景。
  4. 煨芋岩曲:煨芋即烤煮山芋,是隐居者的粗茶淡饭;岩曲指山岩的曲折僻静处,此句写诗人在山岩深处煨烤芋头的生活细节。
  5. 且农且渔:既耕种又捕鱼,指诗人过着半耕半渔、自给自足的隐居生活。
  6. 非仙非俗:既非超脱世外的神仙,也非追逐名利的世俗之人,点明诗人介于尘俗与仙境之间的闲散隐士身份。
  7. 淇傍何有:淇傍即淇水之畔,化用《诗经·卫风·淇奥》中咏赞君子的典故,此处以设问句式引出下文的高洁意象。
  8. 秋鹤霜竹:秋鹤与经霜的翠竹,二者均为高洁清雅的象征意象,以此点明诗人自身如鹤竹般坚贞自持的君子品格。

现代译文

我孑然一身,清瘦如山居隐士,
身着山野布衣,随性不羁似痴如狂。
松根之下烹煮新茶,
山岩曲径旁煨烤山芋。
时而耕种时而渔猎,
既非神仙也不落俗套。
淇水之畔本有何物?
不过秋鹤与经霜的翠竹。

创作背景

李昴英是南宋刚正派官员,宝庆二年(1226)进士,官至吏部侍郎,因直言敢谏、反对议和与权贵,多次遭贬谪。晚年他辞官归隐于广州番禺文溪,自号“文溪老人”。这首《自赞》当为其归隐期间所作,以自我画像的方式,抒发对官场污浊的厌倦,以及隐居山野、坚守本心的志趣。

艺术赏析

  1. 白描手法与质朴语言:全诗以极简笔墨勾勒形象与生活,无华丽辞藻,却将隐居的萧散状态刻画入微。如“煮茗松根,煨芋岩曲”仅用十字,就绘出清幽静谧的山居场景,尽显平淡自然的审美趣味。
  2. 意象与象征的融合:以“煮茗”“煨芋”“农渔”等日常隐居意象,营造出淡泊闲适的生活氛围;末句以“秋鹤霜竹”为核心象征,化用《淇奥》的君子典故,含蓄地将个人志趣与自然意象融为一体,点明自身高洁品格。
  3. 层层递进的结构:全诗从外貌、服饰、日常、身份到品格,由实入虚层层推进,先写外在状态,再点明内在精神,最后以意象收束,浑然一体,完整塑造了一位超脱尘俗的隐士形象。
  4. 古体诗的自由性:此诗为五言古体,不受近体诗格律束缚,语言自由随性,契合诗人闲散不羁的隐士形象,与全诗淡泊的意境相得益彰。

常见问题

《自赞》的作者和朝代是什么?

《自赞》的作者是李昴英,页面按宋作品展示。

《自赞》主要写了什么?

这是一首自题赞诗,诗人以第一人称勾勒自身隐居山野的形象与日常,通过极简的笔墨刻画萧散淡泊的生活状态,抒发了超脱世俗、坚守高洁品格的隐士志趣,兼具写实与写意的特点。

《自赞》的创作背景是什么?

李昴英是南宋刚正派官员,宝庆二年(1226)进士,官至吏部侍郎,因直言敢谏、反对议和与权贵,多次遭贬谪。晚年他辞官归隐于广州番禺文溪,自号“文溪老人”。这首《自赞》当为其归隐期间所作,以自我画像的方式,抒发对官场污浊的厌倦,以及隐居山野、坚守本心的志趣。

《自赞》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法与质朴语言 :全诗以极简笔墨勾勒形象与生活,无华丽辞藻,却将隐居的萧散状态刻画入微。如“煮茗松根,煨芋岩曲”仅用十字,就绘出清幽静谧的山居场景,尽显平淡自然的审美趣味。 2. 意象与象征的融合 :以“煮茗”“煨芋”“农渔”等日常隐居意象,营造出淡泊闲适的生活氛围;末句以“秋鹤霜竹”为核心象征,化用《淇奥》的君子典故,含蓄地将个人志趣与自然意象融...