这是一首五言挽诗,为作者悼念友人方铁庵所作。全诗先赞扬了方氏温和坦荡的品格、识才之明、恪守古礼的君子之风与卓越的治事文笔,末句以“忽失玉璘珣”痛惜其骤然离世,表达了对友人的极高赞誉与深切哀悼。
挽右史方铁庵诗三首
喜怒皆和气,天全一片春。
眼高多识士,心直不疑人。
称得深衣古,争传判笔神。
恙微谈笑去,忽失玉璘珣。
眼高多识士,心直不疑人。
称得深衣古,争传判笔神。
恙微谈笑去,忽失玉璘珣。
简要说明
逐句注释
- 喜怒皆和气:和气指温和平和的气度,无偏激情绪。句意:无论欢喜还是恼怒,都能保持温和从容的状态。
- 天全一片春:天全指天然保有;一片春以春日和煦之景喻指温润平和的心境与气象。句意:天生便保有了春日般和煦温润的襟怀。
- 眼高多识士:眼高指眼光高远,善于鉴别人才;识士指赏识、结交贤能之士。句意:眼光高远独到,能识拔并赏识众多贤才。
- 心直不疑人:心直指心地正直坦诚;不疑人指待人毫无猜忌之心。句意:为人正直坦荡,对他人全无猜忌防备。
- 称得深衣古:深衣为古代诸侯、大夫、士家居时的常服,后借指恪守古礼、有古君子之风;称得指配得上、称得上。句意:言行合于古礼,堪称践行古君子风范之人。
- 争传判笔神:判笔指审理案件时的判词文书,亦代指精准犀利的文笔;争传指争相传颂。句意:他的判词文笔神妙精准,广受世人传颂。
- 恙微谈笑去:恙微指轻微的病患;谈笑去指在谈笑间安然度过病中时光。句意:原本只是轻微的病痛,他却能在谈笑间从容应对。
- 忽失玉璘珣:玉璘珣指珍贵的美玉,此处以美玉喻指方铁庵高洁的品格与才学,代指其人。句意:不料竟骤然失去了这位如美玉般的君子,痛惜其突然离世。
现代译文
喜怒不形色,总带着温和平静的气度,
天生便保有春日般和煦的襟怀。
眼光高远,总能识拔赏识贤能之士,
心地坦荡,待人从无半点猜忌。
言行合于古礼,堪称古君子的传人,
判词神妙精准,引得世人争相传颂。
本只是微恙,却能在谈笑间安然度之,
谁知竟骤然失去了这如美玉般的君子。
创作背景
学界主流认为,方铁庵即南宋官员方大琮(字德润,号铁庵,莆田人),官至右史,与李昴英同为南宋后期正直名臣,二人同朝为官,主张抗金、反对奸佞权臣,交情深厚。这首挽诗当创作于方大琮病逝之后,李昴英以诗悼念友人,既赞扬其品格才学,也暗含对南宋朝堂失去贤臣的痛惜之情。
艺术赏析
- 结构严谨,情感递进:全诗采用先扬后抑的结构,前六句从气度、识才、品行、治事四个维度全面赞扬友人,情感饱满庄重;末两句由“恙微谈笑去”的从容转折为“忽失玉璘珣”的猝不及防,将哀悼之情推向高潮,对比强烈,凸显悲痛之深。
- 格律工整,对仗精妙:本诗为标准五言律诗,颔联“眼高多识士,心直不疑人”与颈联“称得深衣古,争传判笔神”对仗工整,平仄协调,音韵和谐,符合南宋律诗的格律规范,体现出严谨的文学功力。
- 意象鲜明,比喻贴切:以“一片春”喻友人温润平和的心境,以“深衣”喻其恪守古礼的君子风范,以“玉璘珣”喻其高洁品格与才学,将抽象的品德具象化,形象生动,既饱含敬意又不失诗意。
- 语言质朴真挚:全诗无过多藻饰,以平实的语言勾勒友人形象,情感真挚恳切,符合挽诗庄重肃穆又饱含深情的基调,避免了空泛的溢美之词,形象立体可感。
常见问题
《挽右史方铁庵诗三首》的作者和朝代是什么?
《挽右史方铁庵诗三首》的作者是李昴英,页面按宋作品展示。
《挽右史方铁庵诗三首》主要写了什么?
这是一首五言挽诗,为作者悼念友人方铁庵所作。全诗先赞扬了方氏温和坦荡的品格、识才之明、恪守古礼的君子之风与卓越的治事文笔,末句以“忽失玉璘珣”痛惜其骤然离世,表达了对友人的极高赞誉与深切哀悼。
《挽右史方铁庵诗三首》的创作背景是什么?
学界主流认为,方铁庵即南宋官员方大琮(字德润,号铁庵,莆田人),官至右史,与李昴英同为南宋后期正直名臣,二人同朝为官,主张抗金、反对奸佞权臣,交情深厚。这首挽诗当创作于方大琮病逝之后,李昴英以诗悼念友人,既赞扬其品格才学,也暗含对南宋朝堂失去贤臣的痛惜之情。
《挽右史方铁庵诗三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构严谨,情感递进 :全诗采用先扬后抑的结构,前六句从气度、识才、品行、治事四个维度全面赞扬友人,情感饱满庄重;末两句由“恙微谈笑去”的从容转折为“忽失玉璘珣”的猝不及防,将哀悼之情推向高潮,对比强烈,凸显悲痛之深。 2. 格律工整,对仗精妙 :本诗为标准五言律诗,颔联“眼高多识士,心直不疑人”与颈联“称得深衣古,争传判笔神”对仗工整,平仄协调,音韵和...