这首诗为宋代李昴英悼念抗贼殉职的清远代理县令楼海司法而作,通过追忆楼公散尽私财谕贼、怒斥叛寇、以身殉难的事迹,赞颂其舍生取义的忠义气节,同时抒发了对其身后凄凉、无人祭祀的沉痛哀思。
哭清远权宰楼海司法二首
谕贼散私财,冥顽不可囘。
愤然瞋目骂,吾已戴头来。
一死当凶刃,千家免劫灰。
遗孤元未有,行路为悲哀。
愤然瞋目骂,吾已戴头来。
一死当凶刃,千家免劫灰。
遗孤元未有,行路为悲哀。
简要说明
逐句注释
- 谕贼散私财:谕,晓谕、劝谕;贼,指作乱的地方寇盗;散私财,指楼公拿出自家私财用于招抚贼寇或赈济百姓。此句写楼公初到任面对寇乱的应对举措。
- 冥顽不可囘:冥顽,指贼人愚钝顽固、不知悔改;囘通“回”,此处指归顺、罢兵。此句写劝谕无果,贼寇拒不接受。
- 愤然瞋目骂:愤然,愤怒的样子;瞋目,瞪大眼睛,形容怒视的神态。此句刻画楼公面对顽贼的愤怒与不屈。
- 吾已戴头来:戴头,指将头颅佩戴于身,意为早已做好牺牲的准备,无惧贼寇的刀斧。此句是楼公怒斥贼寇的豪言,尽显视死如归的气概。
- 一死当凶刃:当,承受、直面;凶刃,指贼寇的利刃。此句写楼公最终以身殉难,直面贼寇的杀戮。
- 千家免劫灰:劫灰,原指劫火之余灰,此处代指战乱劫掠后的残破景象。此句以“千家”与“一死”对比,凸显楼公牺牲换得百姓安宁的价值。
- 遗孤元未有:遗孤,指死者遗留的子嗣;元,通“原”,原本、从来。此句写楼公身后并未留下子嗣,无人主持祭祀。
- 行路为悲哀:行路,指过路的行人。此句写连路人都为楼公的遭遇感到哀恸,侧面烘托其忠义感人至深。
现代译文
你劝谕乱贼,散尽自家私财,
怎奈顽寇冥顽,终究不肯回头。
你愤然怒目斥贼,高声道:“我早已将头颅备好,赴死而来!”
最终身死于凶贼利刃之下,却换得千家百姓免遭兵燹劫灰。
可怜你本未留下遗孤子嗣,连过路行人都为你哀恸伤悲。
创作背景
李昴英为南宋宝庆二年进士,为官刚正不阿,以敢言著称。这首诗所悼念的楼海司法,时任清远县代理县令(权宰),兼管刑狱的司法参军。南宋时期清远一带曾有寇盗作乱,楼公到任后先以私财招抚无果,怒斥叛寇后被贼寇杀害。李昴英得知其殉难事迹后,作此诗悼念,赞颂其忠义之举,抒发痛惜之情。
艺术赏析
- 结构清晰,叙事抒情兼备:全诗前六句按时间顺序叙事,从谕贼、斥贼到殉难,完整还原楼公的抗贼事迹;后两句转入抒情,以“遗孤元未有”的凄凉背景烘托哀悼之意,叙事与抒情自然融合。
- 对比手法凸显价值:颈联“一死当凶刃,千家免劫灰”以楼公个体的牺牲,与千家百姓的安宁形成强烈对比,直观展现其牺牲的意义,将忠义之举的价值具象化。
- 细节刻画生动传神:“愤然瞋目骂”的动作描写,精准捕捉楼公怒斥贼寇的神态,搭配“吾已戴头来”的直白豪言,将视死如归的忠义官员形象刻画得跃然纸上,极具感染力。
- 语言质朴沉郁:全诗无华丽辞藻,以平实的语言叙述事迹、抒发情感,却字字含悲,将对英雄的赞颂与哀悼融为一体,感人至深。
- 格律严谨:此诗为标准五言律诗,颔联、颈联对仗工整,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口,增强了诗歌的感染力。
常见问题
《哭清远权宰楼海司法二首》的作者和朝代是什么?
《哭清远权宰楼海司法二首》的作者是李昴英,页面按宋作品展示。
《哭清远权宰楼海司法二首》主要写了什么?
这首诗为宋代李昴英悼念抗贼殉职的清远代理县令楼海司法而作,通过追忆楼公散尽私财谕贼、怒斥叛寇、以身殉难的事迹,赞颂其舍生取义的忠义气节,同时抒发了对其身后凄凉、无人祭祀的沉痛哀思。
《哭清远权宰楼海司法二首》的创作背景是什么?
李昴英为南宋宝庆二年进士,为官刚正不阿,以敢言著称。这首诗所悼念的楼海司法,时任清远县代理县令(权宰),兼管刑狱的司法参军。南宋时期清远一带曾有寇盗作乱,楼公到任后先以私财招抚无果,怒斥叛寇后被贼寇杀害。李昴英得知其殉难事迹后,作此诗悼念,赞颂其忠义之举,抒发痛惜之情。
《哭清远权宰楼海司法二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构清晰,叙事抒情兼备 :全诗前六句按时间顺序叙事,从谕贼、斥贼到殉难,完整还原楼公的抗贼事迹;后两句转入抒情,以“遗孤元未有”的凄凉背景烘托哀悼之意,叙事与抒情自然融合。 2. 对比手法凸显价值 :颈联“一死当凶刃,千家免劫灰”以楼公个体的牺牲,与千家百姓的安宁形成强烈对比,直观展现其牺牲的意义,将忠义之举的价值具象化。 3. 细节刻画生动传神 :“...